Машинный перевод: ru en kk ky uz az de fr es zh-CN cs sk he ar tr sr hy et tk ?

Деловая Великобритания

Polpred Обзор СМИ. На 18.09.2021 статей 63874, из них 3078 материалов в Главном в т.ч. 822 интервью 525 Персон. Самый крупный русскоязычный сайт о британской торговле. Все сделки с Россией и СНГ. См. Всего статей с упоминаниями 191786 бета-версия. Как пользоваться. На карте.

Платный интернет-доступ, Великобритания 12 месяцев с любого дня, ежедневное пополнение, архив 20 лет, 69 тыс. руб. Подписка.

ОтраслиАвиапром, автопром статей 2060 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 18.9.2021 читателями скачано статей 16993Агропром 1797 / 25562Алкоголь 502 / 7837Армия, полиция 4666 / 45617Внешэкономсвязи, политика 15558 / 162687Госбюджет, налоги, цены 2956 / 27759Легпром 355 / 4463Леспром 323 / 4833Медицина 4434 / 36326Металлургия, горнодобыча 2911 / 21709Миграция, виза, туризм 2133 / 22388Недвижимость, строительство 3062 / 31349Нефть, газ, уголь 4179 / 29725Образование, наука 1968 / 30651Приватизация, инвестиции 997 / 10623Рыба 180 / 2836СМИ, ИТ 7500 / 92711Судостроение, машиностроение 388 / 2399Таможня 50 / 735Транспорт 2068 / 17146Финансы, банки 4084 / 41091Химпром 234 / 3922Экология 704 / 13002Электроэнергетика 709 / 6213

Федокруга РФ, страны, территории, регионы
Топ
Алфавит


Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Великобритания» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 18.09.2021 размещено 3078 важных статей, в т.ч. 525 VIP-авторов, с указанием даты публикации первоисточника.
Топ-лист
Все персоны
Налбандян Зураб 23, Диллендорф Евгения 16, Скосырев Владимир 12, Лукьянов Федор 11, Минеев Александр 11, Джонсон Борис 10, Брэнсон Ричард 9, Пудовкин Евгений 8, Ананьева Елена 6, Аничкин Александр 6, Бершидский Леонид 6, Кэмерон Дэвид 6, Мэй Тереза 6, Фаворов Петр 6, Латынина Юлия 5, Поликовский Алексей 5, Яковенко Александр 5, Гололобов Дмитрий 4, Дженкинс Саймон 4, Иноземцев Владислав 4, Ковалев Игорь 4, Кокшаров Александр 4, Кругман Пол 4, Мирзаян Геворг 4, Мирзаянов Вил 4, Польяни Массимилиано 4, Хейг Уильям 4, Баунов Александр 3, Блэр Тони 3, Бристоу Лори 3, Галеотти Марк 3, Дежевски Мэри 3, Зельман Михаил 3, Лесков Сергей 3, Лукас Эдвард 3, Петухова Ася 3, Проханов Александр 3, Путин Владимир 3, Рахман Гидеон 3, Сорио Паскаль 3, Стуруа Мэлор 3, Титов Александр 3, Тэтчер Маргарет 3, Хокинг Стивен 3, Челищева Вера 3, Чиркова Елена 3, Чичваркин Евгений 3, Швыдкой Михаил 3, Аджиев Валерий 2, Балабас Евгений 2, Берлова Наталья 2, Браудер Уильям 2, Брейтуэйт Родрик 2, Буллоу Оливер 2, Бутрин Дмитрий 2, Бэр Майкл 2, Вардуль Николай 2, Верхофстадт Ги 2, Грей Обри ди 2, Громыко Алексей 2, Гуриев Сергей 2, Дадли Роберт 2, Дайсон Джеймс 2, Епифанова Мария 2, Зотимова Алиса 2, Иванин Александр 2, Ивахник Александр 2, Калецки Анатоль 2, Каспаров Гарри 2, Колесников Андрей 2, Корбин Джереми 2, Косырев Дмитрий 2, Лавров Сергей 2, Лебедев Александр 2, Лидингтон Дэвид 2, Лимонов Эдуард 2, Манделл Кэрол 2, Мейсон Пол 2, Млечин Леонид 2, Москаленко Кристина 2, Муртазин Ирек 2, Остальский Андрей 2, Пассас Кристос 2, Перри Сара 2, Печинин Сергей 2, Полухин Алексей 2, Рюль Кристоф 2, Соловьев Юрий 2, Стерджен Никола 2, Сторонский Николай 2, Тренин Дмитрий 2, Уткин Сергей 2, Фой Генри 2, Хазин Михаил 2, Шимов Ярослав 2, Ширрефф Ричард 2, Шурыгин Владислав 2, Эдманс Алекс 2, II 1, Абаринов Владимир 1, Агаев Виктор 1, Адамишин Анатолий 1, Адизес Ицхак 1, Алехина Мария 1, Альфонси Франсуа 1, Андерсен Ингер 1, Андреева Татьяна 1, Антоненко Оксана 1, Арбатова Надежда 1, Арбитман Роман 1, Армстронг Карен 1, Аскаров Тулеген 1, Аскью Бретт 1, Ассанж Джулиан 1, Атаманенко Игорь 1, Ашурков Владимир 1, Бабынина Людмила 1, Базанова Елизавета 1, Балкомб Салли 1, Барбизе Патрисия 1, Баркли Нил 1, Баттс Энтони 1, Батурин Юрий 1, Беляев Сергей 1, Бенедиктов Кирилл 1, Берден Бен Ван 1, Беркоу Джон 1, Берли Майкл 1, Бернсайд Дэвид 1, Биркиншоу Джулиан 1, Блэтчфорд Иан 1, Богомолов Павел 1, Болшоу Мария 1, Борисова Елена 1, Бородин Андрей 1, Брайтман Сара 1, Брамли Ольга 1, Браун Гордон 1, Браун Джон 1, Брейтвейт Родрик 1, Брентон Тони 1, Бридж Ник 1, Брицкая Татьяна 1, Бротон Мартин 1, Брэнсон Чарльз Николас 1, Буев Максим 1, Бурума Иэн 1, Бутрым Анастасия 1, Бутчер Майк 1, Быков Дмитрий 1, Бьюкенен Патрик 1, Бэйли Кеннет 1, Бэсфорд Джоанна 1, Ваганов Андрей 1, Валеев Тимур 1, Вассерман Анатолий 1, Вачнадзе Константин 1, Видмер Тони 1, Вилкова Мария 1, Винничук Александр 1, Витанов Кирил 1, Волков Денис 1, Волкова Ольга 1, Володарский Амет 1, Володин Вячеслав 1, Волчек Галина 1, Ворд Гарет 1, Воронов Владимир 1, Вудворд Барбара 1, Вудраф Дэвид 1, Вудхайзен Джеймс 1, Вуттон Дэвид 1, Галас Матуш 1, Гальперович Данила 1, Гардинер Барри 1, Гельфанд Михаил 1, Гессен Маша 1, Геффрой Анна-Ева 1, Гиллан Иэн 1, Гладильщиков Юрий 1, Гландин Сергей 1, Гловер Мартин 1, Голигорский Юрий 1, Гольдфарб Александр 1, Гончаренко Егор 1, Гордиевский Олег 1, Горовиц Ливью 1, Горчаков Игорь 1, Гоци Сандро 1, Граймс Робин 1, Грин Дэвид 1, Грин Стивен 1, Гринфилд Сьюзан 1, Гриффин Ник 1, Гроскоп Вив 1, Губский Александр 1, Гусман Михаил 1, Гутерриш Антониу 1, Дабу Олли 1, Дадли Боб 1, Дашевский Стивен 1, Дейл Спенсер 1, Дейнега Дима 1, Делягин Михаил 1, Демин Михаил 1, Денисов Денис 1, Джаллал Бахиджа 1, Джейкобсон Говард 1, Джеймс Питер 1, Джексон Тим 1, Джоуп Алан 1, Дзолло Маурицио 1, Диллендорф Евгений 1, Додин Лев 1, Долинина Кира 1, Доннеллан Деклан 1, Дрэббл Джефф 1, Дудина Галина 1, Дурнин Гэвин 1, Душенова Тамрико 1, Дьякова-Тиноку Ксения 1, Дэвидсон Мартин 1, Дэвис Дэвид 1, Дюрхаймер Вольфганг 1, Едовина Татьяна 1, Ениколопов Рубен 1, Еремеев Егор 1, Жадкевич Евгений 1, Жегулев Илья 1, Жуйков Борис 1, Зарубин Константин 1, Захаров Александр 1, Захарова Мария 1, Зилаф Штефан 1, Зимин Алексей 1, Зотин Александр 1, Ианнуччи Армандо 1, Иванов Владимир 1, Иванов Игорь 1, Ионов Сергей 1, Исигуро Кадзуо 1, Йейтс Кит 1, Кагаловский Константин 1, Казаринова Дарья 1, Калабрезе Сальваторе 1, Калдор Мэри 1, Калецкий Анатоль 1, Каллэм Ян 1, Кан Александр 1, Кантор Максим 1, Каплан Сюзан 1, Карапетян Саак 1, Карпукова Дарья 1, Катасонов Валентин 1, Кей Николас 1, Кейбл Винс 1, Кейбл Дэн 1, Кернкросс Джон 1, Ким Никита 1, Кинг Дэвид 1, Кинг Чарли 1, Кинг Чарльз 1, Кистанов Валерий 1, Кларк Алан 1, Клау Тим 1, Кобб Джонатан 1, Ковердейл Дэвид 1, Козенко Андрей 1, Козлова Дарья 1, Кокошин Андрей 1, Коктыш Кирилл 1, Колесников Павел 1, Коломыченко Мария 1, Комраков Анатолий 1, Коннери Шон 1, Корбина Джереми 1, Корзун Дина 1, Кортунов Андрей 1, Котзиас Никос 1, Коулберн Иан 1, Коутс Дениз 1, Кочински Дэниэл 1, Коэн Саша Барон 1, Кравец Елена 1, Крамаренко Александр 1, Краснова Марина 1, Крестьянинов Виктор 1, Круглов Александр 1, Кувалдин Станислав 1, Кудрин Алексей 1, Кузнецов Алексей 1, Кузнецов Виталий 1, Кузнецов Евгений 1, Кузнецов Станислав 1, Куинси Пол де 1, Кэмпбелл Иэн 1, Лазар Оливье 1, Лайен фон дер 1, Лалаянц Игорь 1, Ласицкене Мария 1, Леви Бернар Анри 1, Левинский Александр 1, Левский Петр 1, Левчук Михаил 1, Леонард Марк 1, Ли Эдвард 1, Либинсон Арон 1, Линдли-Френч Джулиан 1, Лисин Сергей 1, Лихи Терри 1, Лодкин Владимир 1, Лоза Алексей 1, Лоуч Кен 1, Луговой Андрей 1, Лысова Татьяна 1, Лэмпл Питер 1, Лянзберг Саша 1, Ляпоров Владимир 1, Ляхов Андрей 1, МакГи Патрик 1, МакГуайр Джеймс 1, Макаскил Кенни 1, Макафферти Еленой 1, Макдональд Брайан 1, Макинтайр Бен 1, Маккартни Тоби 1, Маккелен Иэн 1, Маккеллен Иэн 1, Маккефри Елена 1, Максимов Андрей 1, Макьюэн Росс 1, Малюкова Лариса 1, Маргелов Михаил 1, Маркл Меган 1, Мартин Джайлз 1, Масчан Михаил 1, Матер Диана 1, Мейджор Джон 1, Мердок Руперт 1, Миа Энди 1, Миддлтон Тоби 1, Миллер Алексей 1, Миллибэнд Дэвид 1, Миловидов Владимир 1, Мингелла Лоретта 1, Минеева Юлия 1, Миркин Яков 1, Миррен Хелен 1, Митчел Эндрю 1, Михеев Владимир 1, Мищенко Нина 1, Мозговой Владимир 1, Мозиманн Антон 1, Моффат Стивен 1, Мулкиджанян Армен 1, Мухин Владимир 1, Набарро Дэвид 1, Назарбаев Нурсултан 1, Назаров Бободжон 1, Немцова Жанна 1, Несис Виталий 1, Нечаев Сергей 1, Ноад Джулиан 1, Новокрещеных Екатерина 1, Образцова Нина 1, Обухов Максим 1, Олдман Гэри 1, Орешкин Дмитрий 1, Орешкин Максим 1, Ос­тер Григорий 1, Осипова Наталья 1, Оуэн Дэвид 1, Павкович Александар 1, Падманабхан Пэдди 1, Палмер Энди 1, Пармли Эндрю 1, Пастухов Владимир 1, Патерсон Оуэн 1, Паттен Крис 1, Пейдж Реге-Жан 1, Пейсли Йен 1, Перельцвайг Ася 1, Печатнов Владимир 1, Писсаридес Кристофер 1, Полман Пол 1, Поль-Дофан Рено 1, Попова Мария 1, Порошин Игорь 1, Портес Джонатан 1, Пофэм Фил 1, Прозирай Виктория 1, Простов Дмитрий 1, Пугачев Сергей 1, Радзиховский Леонид 1, Райт Николас 1, Рафаилов Жан 1, Ретцель Бернхард 1, Рикман Алан 1, Рис Эндрю 1, Рифкинд Малкольм 1, Робинсон Ричард 1, Роджерс Малкольм 1, Родин Александр 1, Рокоссовская Ариадна 1, Роле Ксавье 1, Ролинсон Пол 1, Рот Мартин 1, Ротшильд Ариан де 1, Роуд Филипп 1, Роулинг Джоан 1, Рубини Нуриэль 1, Рябков Сергей 1, Савиль Дженни 1, Саймон Томас 1, Сандерсон Оксана 1, Сваминатан Сумия 1, Седакова Ольга 1, Сенгер Фредерик 1, Сеннет Ричард 1, Серафимова Анна 1, Сильверман Ольга 1, Скворцова Вероника 1, Скотт Ридли 1, Слоним Маша 1, Слуцкий Леонид 1, Слюсарь Юрий 1, Смагин Станислав 1, Смотров Александр 1, Сноуден Эдвард 1, Собко Александр 1, Соломонс Ричард 1, Сонин Константин 1, Сорос Джордж 1, Сотник Андрей 1, Стародубцев Сергей 1, Степанцева Ирина 1, Стокли Мартин 1, Стрикица Иоланта 1, Стэндейдж Том 1, Суанти Олаф 1, Суинтон Тильда 1, Сурожский Елисей 1, Сэмпл Нил 1, Такер Марк 1, Талбот Дэвид 1, Тарасов Павел 1, Тейлор Иэн 1, Темкин Анатолий 1, Тиеманн Франк 1, Титов Владимир 1, Томпсон Нил 1, Томсон Адам 1, Тонковидов Игорь 1, Трегулова Зельфира 1, Триллинг Дэниел 1, Трубкин Григорий 1, Тэйлор Пол 1, Тэннок Чарльз 1, Уваров Сергей 1, Угланов Андрей 1, Углев Владимир 1, Уилкинсон Анджела 1, Уиллетс Дэвид 1, Уилсон Кенни 1, Уилсон Лена 1, Уильямс Гарет 1, Уолпорт Марк 1, Уотсон Альберт 1, Усманов Алишер 1, Уткин Антон 1, Фанкхаузер Питер 1, Фараж Найджелл 1, Фарндон Джон 1, Федоров Алексей 1, Фельгенгауэр Павел 1, Фененко Алексей 1, Финнис Джон 1, Фишер Хартвиг 1, Фостер Питер 1, Франкетти Марк 1, Фрейн Майкл 1, Фридман Михаил 1, Футтер Эндрю 1, Хаг Шэрон 1, Хан Акрам 1, Харингтон Кит 1, Харченко Роман 1, Хауэлл Джон 1, Хемминг Джон 1, Херберт Мэттью 1, Херст Дэмьен 1, Херст Найджел 1, Хестанов Сергей 1, Хизриева Галина 1, Хинштейн Александр 1, Ходорковский Михаил 1, Холланд Агнешка 1, Хоус Руперт 1, Хрущева Нина 1, Худайнатов Эдуард 1, Хэннан Дэниел 1, Хэрботтл Йэн 1, Цветкова Вера 1, Цепов Денис 1, Чаморро-Премузик Томас 1, Чен Маргарет 1, Чернявская Елена 1, Черчилль Уинстон 1, Чижов Владимир 1, Чой Сандра 1, Чэндлер Дэвид 1, Чэндлер Кристофер 1, Шабанова Наталия 1, Шаталов Александр 1, Ширан Эд 1, Шлик Кристиан 1, Шуваев Евгений 1, Шульгин Александр 1, Шуманов Илья 1, Эдмондсон Эми 1, Экклстоун Берни 1, Эскин Авигдор 1, Эткинсон Дженис 1, Эштон Крейг 1, Яшлавский Андрей 1


Погода:

Точное время:
Лондон: 03:05

Нерабочие дни:
30.03 Страстная пятница (Великая пятница) 2018
28.05 Весенний выходной (2018)
29.06 День святых апостолов Петра и Павла
25.12 Рождество

britain.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (819)

Экономика (51) • Авиапром (4) • Автопром (8) • Агропром (105) • Алкоголь (1) • Армия, безопасность (8) • Внешняя торговля (60) • Горнодобыча (6) • Деревообработка (2) • Законодательство (18) • Инвестиции (11) • Книги (5) • Космос (6) • Культура (2) • Легпром (3) • Леспром (12) • Машиностроение, судостроение (10) • Медицина (44) • Металлургия (16) • Недвижимость (6) • Нефтегазпром (12) • Образование, наука (192) • Рыба (1) • Сайты (10) • СМИ (36) • СМИ на русском (9) • Строительство (25) • Таможня (5) • Транспорт (12) • Туризм, виза (25) • Финансы (46) • Хайтек (10) • Химпром (9) • Экология (9) • Электронные ресурсы (46) • Энергетика (10) • Юристы (10)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Великобритания»

Экономика и связи Великобритании с Россией →

Новости Великобритании

Полный текст |  Краткий текст


Великобритания. США. Евросоюз > Нефть, газ, уголь. Химпром. Госбюджет, налоги, цены > oilcapital.ru, 16 сентября 2021 > № 3834626

Высокие цены на газ остановили два завода в Великобритании

Об остановке двух своих производственных комплексов в Великобритании объявил один из крупнейших производителей удобрений, американская компания CF Industries Holdings, сообщает газета «Коммерсант». В своем заявлении компания поясняет, что причина этого — высокие цены на природный газ и что пока не может спрогнозировать, когда эти производственные комплексы возобновят работу.

Остановка этих заводов, которые производят в основном аммиачно-нитратные удобрения, снизит объем производства компании, считает аналитик Bloomberg Intelligence Алексис Максвелл. По ее мнению, более масштабным последствием этого может стать повышение цен на удобрения на мировом рынке. Не исключено, что и другие производители могут последовать примеру CF Industries Holdings. «Рынок расценит эту ситуацию как возможное закрытие других европейских производителей, и цены на удобрения продолжат рост при дефиците предложения», — отметила аналитик.

Многие эксперты читают, что Европа в настоящий момент переживает кризис с поставками энергоносителей на фоне рекордного роста цен на газ и электроэнергию. По оценкам Goldman Sachs, этот кризис может иметь серьезные экономические последствия. Перебои с электроэнергией, скорее всего, приведут к еще большему росту цен на энергоносители, провоцируя инфляцию и усугубляя и без того высокие издержки компаний.

Великобритания. США. Евросоюз > Нефть, газ, уголь. Химпром. Госбюджет, налоги, цены > oilcapital.ru, 16 сентября 2021 > № 3834626


Великобритания. Индия > СМИ, ИТ > rg.ru, 16 сентября 2021 > № 3834340

Фильм "The Beatles в Индии" вышел в прокат

Текст: Александр Алексеев

Даже странно, что с этой премьерой тянули так долго - кадры путешествия битлов по Индии, а также записи их разговоров с местными жителями и между собой хранились в архивах с 1968 года. Отчего же режиссер и продюсеры не смонтировали этот фильм раньше? И даже перенесли премьеру, изначально запланированную на осень 2018 года?! Впрочем, их можно понять: в октябре выходит юбилейное переиздание битловского альбома Let It Be с массой неизданных прежде версий, джемов и репетиционных записей. Некоторые из них, попавшие в этот диск и в "Белый альбом", как раз и были вдохновлены поездкой в Индию. Поэтому премьера "The Beatles в Индии" выходит очень кстати.

Исполнительным продюсером этого полноформатного документального фильма стал знаменитый режиссер Дэвид Линч, а закадровый текст читает культовый актер Морган Фримен. Да и битлы в этой поездке тоже оказались в замечательной компании своих жен. Инициатором поездки стал Джордж Харрисон, уговоривший друзей отказаться от применения вредных для здоровья препаратов и поехать в Индию, чтобы очистить и души, и тела... В итоге у Beatles там было множество интересных и полезных встреч: с гуру, йогами, брахманами, музыкантами, местными жителями. И на равнинах, и в горах, овеянных магией многовековой истории. Да и жили главные звезды мировой музыки тогда не в дорогих отелях, а в обычных домах, даже пещерах - на природе. К немалому, кстати, огорчению их жен, уже привыкших к большему комфорту.

Вот об этом путешествии, приключениях, встречах, джем-сейшенах с индийскими музыкантами и повествует фильм, вышедший в российский прокат 13 сентября. Большая часть его была снята именно в 1968 году Полом Зальцманом, а теперь режиссер Аджой Бос и культуролог, исследователь той поры и второй режиссер Пит Кимптон добавили к тем историческим кадрам свидетельства очевидцев, комментарии экспертов, современные съемки мест, в которых побывали битлы. Грустно, например, узнавать, что пещера, в которой они останавливались, ныне превращена не в музей, а в свалку мусора, до которой никому нет дела и куда ныне просто страшно заходить...

Конечно, главным инициатором этой поездки стал Джордж Харрисон, который благодаря своему другу, индийскому музыканту Рави Шанкару, еще в 1965 году увлекся культурой этой страны. Джордж учил любить Индию и коллег по группе: накануне фотосессии для обложки диска Sgt. Pepper s Lonely Hearts Club Band он всю ночь тщательно учил Ринго Старра искусству медитации, но до того дошло, пожалуй, лишь наутро, уже во время позирования фотографу. В разгар работы он внезапно ощутил медитацию и задремал, а упав, разворошил половину павильона. Декорации пришлось строить заново.

Премьера фильма состоялась на английском кинофестивале Tongues On Fire 6 июня. А теперь его можно увидеть и в российском прокате. Может быть, самое интересное в нем - беседы битлов между собой, их исполнение знаменитых хитов на акустических инструментах, иные из которых они увидели впервые. А еще - размышления о смысле жизни, о природе, музыке - много всего важного и интересного случилось с битлами за восемь дней и попало теперь в этот 79-минутный фильм.

Великобритания. Индия > СМИ, ИТ > rg.ru, 16 сентября 2021 > № 3834340


Великобритания > Армия, полиция > rg.ru, 16 сентября 2021 > № 3834332

В Великобритании хотят расширить полномочия полицейских

Текст: Диана Ковалева

Британские власти рассматривают законопроект, который расширит полномочия полиции и в том числе позволит ей без веских оснований останавливать и обыскивать людей, которые имеют криминальную историю. В обнародованных документах Министерства внутренних дел королевства признало, что из-за подобных мер чрезмерное "внимание" правоохранители будут уделять темнокожим жителям Альбиона. Но в ведомстве считают, что "любое косвенное различие в обращении по расовому признаку будет потенциально положительным и объективно оправданным", пишет британская газета Independent.

И это при том что, по данным полиции, темнокожих британцев и без того останавливают и обыскивают в девять раз чаще, чем белых, подчеркивает издание. В МВД свои очевидно не слишком толерантные выводы объяснили так: по национальной статистике за 2018 год темнокожие становились жертвами убийств в четыре раза чаще белых, так что изменения должны помочь "уменьшить число инцидентов с насилием среди групп, подверженных ему с наиболее высокой степенью вероятности". Новый законопроект также превращает в уголовное преступление "проживание в транспортном средстве на территории без разрешения". Главным образом это коснется, конечно же, цыган и других кочевых этнических групп. Расширенные полномочия позволят полицейским конфисковать имущество этих людей, в частности их дома на колесах.

Министерство внутренних дел и здесь признало, что подобная политика может поставить цыган и иные кочевые народы "в особенно невыгодное положение", но посчитало, что "любая косвенная дискриминация в отношении вышеуказанных сообществ может быть объективно оправданной". Британские правозащитники в один голос осудили заключения министерства, призвав Палату лордов отвергнуть его.

Великобритания > Армия, полиция > rg.ru, 16 сентября 2021 > № 3834332


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 14 сентября 2021 > № 3833689

На рынке цветных металлов распродажи и откат

В понедельник, 13 сентября, отмечена негативная динамика цен на цветные металлы в Лондоне на фоне укрепления курса доллара к основным валютам до 2-недельных максимумов.

Цена никеля с поставкой через 3 месяца снизилась более чем на $500 (-3,3%), до $19726 за т. Было продано 10976 лотов металла. По мнению аналитика Marex Алестэра Манро, снижение стоимости никеля можно связать со специфической динамикой на рынке коксующегося угля и кокса, а также с политикой регуляторов рынка, стимулирующих рыночных спекулянтов ликвидировать позиции.

Трехмесячный контракт на алюминий подешевел на 0,9%, до $2896,50 за т, после выхода ранее на 13-летний максимум $3000 за т. Объем торгов алюминием на LME достиг 28088 лотов, что является самым высоким показателем с 24 июня.

Тем временем аналитик Энди Фарида отмечает, что в Джохоре очередь на выгрузку алюминия со складов снизилась с 78 дней в июле до 47 дней, а в Порт-Кланге – со 155 дней в июле до 118 дней. «Это, возможно, ранний знак того, что постковидные нарушения экономической жизни в Малайзии смягчаются и поставки металла активизируются. Это может сократить «заторы» в цепочках поставок металла потребителям и, возможно, вызвать снижение премий к цене за поставку алюминия», – констатирует г-н Фарида.

Трехмесячный контракт на медь подешевел на торгах в Лондоне на 1,4%, до $9562,50 за т, с $9694,50 за т по итогам пятницы.

Котировки цен цинка и свинца также снизились на момент окончания торгов на LME. Фьючерсы на олово подешевели почти на $100, до $33498 за т, с $33583 за т в пятницу.

Эксперты и наблюдатели рынка ожидают роста волатильности на рынке цветных металлов на текущей неделе на фоне ожиданий опубликования американских данных по инфляции и промышленной статистики США и Европы, а также свежих производственных сводок из Китая.

На утренних торгах вторника 14 сентября цены на никель и алюминий в Шанхае продемонстрировали снижение на фоне сокращения объема позиций инвесторами в канун опубликования инфляционной статистики США, которая может обусловить сокращение мер поддержки экономики и отразиться на ликвидности на финансовых рынках. Октябрьский контракт на алюминий подешевел на ShFE на 4,5%, до 22,320 тыс. юаней за т, понеся потери после восьми подряд сессий роста.

«По мере развертывания сессии начались распродажи, так как торговцы опционами и китайские инвесторы начали фиксировать прибыль, – комментирует ситуацию брокер Marex Spectron Анна Стаблум. – Все внимание сейчас приковано к индексу потребительской инфляции в США. Тем временем на рынке нарастает озабоченность стагфляцией на фоне роста цен на сырье при снижении показателей экономического роста». Она также отметила рост случаев заболевания COVID-19 в Китае как фактор ухудшения рыночных настроений.

Стоимость никеля снизилась на ShFE на 4,1%, до 146,540 тыс. юаней за т, просев после выхода на рекордный максимум 155,140 тыс. юаней за т 2 дня назад.

Фьючерсы на медь подешевели на ShFE на 2%, до 69,840 тыс. юаней за т. Цена цинка снизилась на 1,8%, до 22,585 тыс. юаней за т. Стоимость свинца упала на 1,6%, до 14,890 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:19 моск.вр. 14.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2850 за т, медь – $9466 за т, свинец – $2277.5 за т, никель – $19630 за т, олово – $34365 за т, цинк – $3025.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2863 за т, медь – $9478 за т, свинец – $2275.5 за т, никель – $19595 за т, олово – $33620 за т, цинк – $3041.5 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3483.5 за т, медь – $10860.5 за т, свинец – $2305.5 за т, никель – $22930 за т, олово – $40102.5 за т, цинк – $3504.5 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3456.5 за т, медь – $10808 за т, свинец – $2315.5 за т, никель – $22575 за т, олово – $38922 за т, цинк – $3497 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9537 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9548 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 14 сентября 2021 > № 3833689


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 13 сентября 2021 > № 3833675

Цветные металлы продолжают активно дорожать?

В пятницу, 10 сентября, на Лондонской бирже металлов решительно возобладали «бычьи» настроения. Цинк, алюминий и никель обновили рекордные значения текущего года, а объемы продаж меди превысили 20 тыс. лотов впервые за 3 недели.

Стоимость алюминия выросла на 3,4% относительно значения закрытия четверга, до $2937 за т. С начала недели цена металла увеличилась на 5,9%. Эксперты отмечают, что цена алюминия (как и глинозема) растет на бирже, несмотря на смягчение опасений нарушения поставок сырья из Гвинеи, где произошел военный переворот. Такие фундаментальные факторы алюминиевого сегмента, как снижение запасов алюминия, политика ограничения поставок электроэнергии китайским заводам и высокие премии к цене металла, обуславливают, по мнению специалистов, рост котировок алюминия на рынке.

На утренних торгах понедельника цена алюминия выросла до самых высоких значений более чем за 13 лет на фоне озабоченности китайскими поставками металла. Октябрьский контракт на алюминий подорожал на ShFE на 5,1%, до 23770 юаней ($3683,27) за т, обновив максимум марта 2008 г.

В Лондоне трехмесячный контракт на металл достиг уровня июля 2008 г. - $3000 за т.

«Ограничения электропотребления и меры экологической защиты ограничивают производство в Китае. Политическая нестабильность в Гвинее также угрожает задержать реализацию череды новых бокситовых проектов, которые ориентированы на алюминиевые заводы КНР», – говорится в записке аналитиков ANZ. Эксперты банка рассчитали, что недопроизводство алюминия в Поднебесной в текущем году составило более 1 млн т.

Тем временем запасы алюминия на складах ShFE снизились до 228,529 тыс. т – самого низкого значения с декабря 2020 г. На биржевых складах LME запасы металла сократились с марта на 33%, до 1,32 млн т.

Запасы меди в Шанхае сократились до минимального значения с декабря 2011 г. – 61,838 тыс. т. Запасы никеля растут на ShFE вторую неделю подряд и достигли 8608 т, однако все еще находятся вблизи исторического минимума 4455 т.

Стоимость меди в Шанхае выросла на 3%, до 71,800 тыс. юаней за т – самого высокого значения со 2 августа. На LME медь подорожала по состоянию на 7:51 мск на 0,3%, до $9723 за т.

Никель на ShFE подорожал на 0,1%, до 152,480 тыс. юаней за т. Цена олова выросла на 1,4%, до 257,450 тыс. юаней за т.

Стоимость никеля с поставкой через 3 месяца снизилась на LME на 0,8%, до $20230 за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:11 моск.вр. 13.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2939 за т, медь – $9664.5 за т, свинец – $2315 за т, никель – $19959.5 за т, олово – $34035 за т, цинк – $3079.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2947 за т, медь – $9674.5 за т, свинец – $2294.5 за т, никель – $19925 за т, олово – $33250 за т, цинк – $3089.5 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3685.5 за т, медь – $11134 за т, свинец – $2343.5 за т, никель – $23409.5 за т, олово – $40794 за т, цинк – $3565 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3665.5 за т, медь – $11095.5 за т, свинец – $2346 за т, никель – $22984 за т, олово – $39154.5 за т, цинк – $3552 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9848 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9768.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 13 сентября 2021 > № 3833675


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 10 сентября 2021 > № 3829595

Цветные металлы стремительно дорожают, пользуясь спросом и ослаблением доллара

В четверг, 9 сентября, на LME отмечена позитивная динамика в секторе цветных металлов на фоне ослабления доллара США. Трехмесячный контракт на медь продолжил рост, впервые с 2008 г. завершив торги выше отметки $2800 за т – на уровне $2839,50 за т (+1,6%). В ходе сессии котировки цены металла выросли до $2848 за т.

««Бычий» паттерн в секторе алюминия остается неизменным, – отмечает аналитик Энди Фарида. – Металлу удалось закрепиться на этих более высоких уровнях и даже обновить годовой максимум благодаря наличию фундаментальной поддержки (сокращению мировых запасов алюминия и китайской политике снижения потребления электроэнергии). К тому же, высокие премии к цене металла помогли дезавуировать недавние сообщения о том, что Китай выведет дополнительные объемы алюминия на рынок из госрезерва».

Контракт на никель с поставкой через 3 месяца подорожал на торгах в Лондоне на 2,4%, до $20190 за т, с $19713 за т ранее. Дневной ценовой максимум составил $20280 за т – самое высокое значение за 14 лет. Было продано 12204 лота металла.

Фьючерсы на олово выросли в цене на бирже на 3,4%, до $33300 за т, вернувшись к уровню, на котором они находились неделей ранее. После периода некоторого отката олово получило поддержку от технического фактора 100-дневного скользящего среднего ($31696 за т).

Стоимость цинка достигла на торгах отметки $3092 за т – самого высокого значения со 2 июля. Однако объемы продаж металла составили лишь 5300 лотов – около половины от объемов среды. Очередным уровнем сопротивления для цинка стал майский максимум $3108,50 за т.

Трехмесячный контракт на медь подорожал на LME на 1,5%, финишировав на отметке $9387,50 за т. Торги прошло 12144 лота металла.

На утренних торгах пятницы цен на никель «подскочили» в Шанхае до рекордных максимумов, а в Лондоне обновили 7-летний пик на фоне активного спроса на металл и сокращающихся его запасов. Октябрьский контракт на никель на ShFE вырос в цене на 4,1%, до 155,140 тыс. юаней ($24067,64) за т.

Около 8 утра по московскому времени стоимость контракта на никель на LME превышала $20600 за т (+0,9%). Ранее котировки цены металла достигли отметки $20705 за т, обновив показатель мая 2014 г.

Запасы никеля на Шанхайской бирже составили 5950 т, тогда как на складах Лондонской биржи металлов они сократились до минимального значения с января 2020 г. – 181,368 тыс. т.

«В связи с низкими объемами запасов цены на никель характеризуются ростом эластичности. В сентябре мы не ждем смягчения дефицита рафинированного никеля», – говорится в записке Huatai Futures.

Трехмесячный контракт на алюминий вырос на LME до самого высокого значения с августа 2008 г. – $2894,50 за т. На ShFE цена металла увеличилась на 2,9%, до 22,890 тыс. юаней за т, обновив показатель марта 2008 г., на фоне озабоченности поставками бокситов из Гвинеи.

Стоимость меди в Шанхае выросла на 1,6%, до 69,880 тыс. юаней за т. Олово на ShFE вышло на ценовой максимум 256,960 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:23 моск.вр. 10.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2870.5 за т, медь – $9495.5 за т, свинец – $2359 за т, никель – $20418 за т, олово – $34486.5 за т, цинк – $3070.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2881 за т, медь – $9513.5 за т, свинец – $2321.5 за т, никель – $20400 за т, олово – $33695 за т, цинк – $3085 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3523.5 за т, медь – $10879 за т, свинец – $2332 за т, никель – $24128.5 за т, олово – $39971.5 за т, цинк – $3559 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3506 за т, медь – $10829.5 за т, свинец – $2340 за т, никель – $23546.5 за т, олово – $38911.5 за т, цинк – $3548.5 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9588 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9596.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 10 сентября 2021 > № 3829595


Великобритания. Румыния > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 10 сентября 2021 > № 3829586

Liberty Steel инвестирует €6,3 млн в новую линию по нанесению покрытия на трубы в Румынии

Как сообщает SeeNews, британская промышленная и металлургическая компания Liberty Steel Group сообщила 8 сентября, что инвестирует €6,3 млн. в линию для нанесения покрытия на трубы, производимые ее специализированным подразделением в городе Галац на востоке Румынии.

Первый из 80 грузовиков, загруженных компонентами для линии нанесения покрытия на трубы, уже прибыл из Нидерландов, а последние части оборудования, как ожидается, прибудут к концу сентября, говорится в сообщении Liberty.

Ожидается, что монтаж новой линии начнется в следующем году. Линия по нанесению покрытия на трубы будет иметь высокую степень автоматизации, обслуживаться командой из двадцати пяти сотрудников и не наносить вреда окружающей среде.

Годовая мощность линии составит около 110 000 тонн или почти 500 000 метров труб, включая промывку, сушку, пескоструйную очистку, проверку и нанесение покрытия на последовательные слои эпоксидной смолы, полиэтилена и полипропилена, а также пенопласта.

Liberty Tubular Products Galati поставляет прямошовные трубы компаниям Transgaz Romania, SGI Italia, Net4Gas Czech Republic, Gaz-System Poland, Bulgartransgaz Bulgaria и Marathon Pipe Line (MPL), сообщается на ее веб-сайте.

Великобритания. Румыния > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 10 сентября 2021 > № 3829586


Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > tpprf.ru, 9 сентября 2021 > № 3834725

Российско-британский форум RussiaTALK вновь пройдёт в ТПП России

Вице-президент ТПП России Владимир Падалко провёл встречу с исполнительным директором Российско-Британской торговой палаты (РБТП) Алфом Торрентсом. Был рассмотрен ряд актуальных вопросов межпалатского взаимодействия в связи с проведением 13 октября в ТПП РФ очередного ежегодного инвестиционного форума RussiaTALK.

Достигнута договорённость, что мероприятие пройдёт в гибридном формате (часть выступающих и участников, с учётом действующих карантинных ограничений, примут участие в режиме онлайн).

Форум будет посвящен перспективам российско-британского делового сотрудничества в контексте трёх тем: постковидное развитие экономики, предстоящий климатический саммит ООН в Глазго COP 26, риски и возможности в связи с революцией в энергетическом секторе.

Алф Торрентс рассказал о предстоящей в начале октября поездке в Оренбург, где планируется подписать меморандум о сотрудничестве с местной ТПП и обсудить вопрос о подготовке в Оренбургскую область бизнес-миссии британских компаний.

Стороны также обсудили планы взаимодействия обеих палат на предстоящий год и договорились рассмотреть вопрос о проведении в 2022 г. 2-3 деловых мероприятий на базе российских регионов.

Департамент внешних связей

Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > tpprf.ru, 9 сентября 2021 > № 3834725


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 9 сентября 2021 > № 3828966

На цены цветных металлов все большее влияние оказывают фундаментальные факторы?

В среду, 8 сентября, стоимость алюминия на LME продолжила рост, увеличившись по результатам сессии на 1,3%, до $2794 за т, с $2757 по итогам вторника, выйдя днем на отметку $2810 за т, что превысило предыдущий максимум 2011 г. – $2803 за т. В ходе торгов было продано 16,9 тыс. т металла.

«После роста котировок выше максимумов 2011 г. остается очень мало факторов сдерживания цен и открывается перспектива выхода на исторически рекордное значение $3380 за т», – отмечает аналитик Энди Фарида, анализируя рынок алюминия. «Позитивная динамика фундаментальных факторов, включая падение мировых запасов алюминия, обеспокоенность рынка китайскими поставками металла на фоне рационирования подачи электроэнергии на предприятия, а также высокие премии на физический металл, является основанием для повышения стоимости алюминия на LME, – констатирует аналитик. – Мы вместе с тем все больше отдаем себе отчет в том, что подъем цены алюминия происходит на фоне биржевых распродаж среди других металлов комплекса. Так что мы строим прогноз по котировкам алюминия на среднесрочную перспективу с осторожностью. Хотя это выглядит спекуляцией – прогнозировать более низкие цены на «крылатый металл» в сентябре, эту вероятность нельзя исключить».

Тем временем на Шанхайской бирже цена контракта на алюминий достигла 22040 юаней за т.

Стоимость цинка с поставкой через 3 месяца совершила на торгах в Лондоне технический прорыв, выйдя на отметку $3088 за т – самое высокое значение со 2 июня. Финишировал металл на уровне $3062 за т (+0,6%). Торги прошло более 10 тыс. лотов цинка.

Цена меди с поставкой через 3 месяца снизилась по итогам биржевых торгов на 1%, до $9249,50 за т, с $9350,50 за т по итогам вторника, просев в ходе дня до $9208 за т – минимума от 24 августа. Давление на цену металла оказывает укрепляющийся доллар и снижение спроса на медь в Китае, а также ухудшение перспектив мирового экономического восстановления во второй половине 2021 г. Импорт меди в КНР снизился в августе на 41% в годовом сравнении, до 394,017 тыс. т. «Ценовая динамика меди, таким образом, отлично отражает пессимистичные макроэкономические настроения, которые излучает в том числе и Китай. Так, в стране усиливаются риски для сектора недвижимости, который обеспечивает 28% китайского ВВП, – говорит аналитик Marex Алестэр Манро. – Продажи недвижимости в четырех самых крупных городах снизились в августе на 16%. Продажи автомобилей сократились на 22% в годовом сравнении, что является самым большим спадом с марта 2020 г. Это все оказывает негативное влияние на биржевую динамику меди».

На утренних торгах четверга котировки цены алюминия обновили 13-летний максимум на фоне сокращений его производства в Китае и падения запасов, а также опасений нарушений поставок бокситов из Гвинеи из-за государственного переворота. На торгах на LME стоимость алюминия выросла на 1,6%, до $2837,50 за т – самого высокого значения с августа 2008 г. Октябрьский контракт на алюминий подорожал на ShFE на 3%, до 22480 юаней ($3478,37) за т, выйдя на рекордное значение с марта 2008 г.

«Дефицит электроэнергии в Китае и меры по защите окружающей среды сдерживают производство алюминия в КНР, – констатируют аналитики ANZ. – В совокупности все эти факторы, вероятно, окажут поддержку ценам на алюминий в краткосрочной перспективе». Эксперты банка прогнозируют мировой дефицит алюминия в текущем году на уровне 750 тыс. т.

Никель на ShFE вышел на рекордное значение 151,670 тыс. юаней за т, тогда как на LME металл подорожал до самого высокой отметки с мая 2014 г. – $20,145 тыс. за т – получив поддержку со стороны низких запасов металла и надежд на усиление спроса на него в секторе производства нержавейки.

Стоимость меди на ShFE снизилась на 0,4%, до 68,690 тыс. юаней за т. Цена олова в Шанхае выросла на 2,4%, до 250,820 тыс. юаней за т.

Согласно прогнозу индонезийского производителя олова PT Timah, мировые цены на олово сохранятся в оставшееся до конца года время на уровнях выше $30,000 тыс. за т при низких объемах запасов металла на складах.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:51 моск.вр. 09.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2819 за т, медь – $9353 за т, свинец – $2323.5 за т, никель – $20105 за т, олово – $33307 за т, цинк – $3061.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2835.5 за т, медь – $9375.5 за т, свинец – $2274 за т, никель – $20095 за т, олово – $32750 за т, цинк – $3076 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3485.5 за т, медь – $10752 за т, свинец – $2321 за т, никель – $24687 за т, олово – $39374.5 за т, цинк – $3551.5 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3475 за т, медь – $10715 за т, свинец – $2321 за т, никель – $23204.5 за т, олово – $38345.5 за т, цинк – $3550 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9430 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9464.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 9 сентября 2021 > № 3828966


Великобритания > Армия, полиция. Авиапром, автопром. СМИ, ИТ > redstar.ru, 8 сентября 2021 > № 3833796

В Лондоне обратили внимание на космос

Операциями британских вооружённых сил в околоземном пространстве будет руководить новое командование.

Похоже, в строку «Правь, Британия, морями!» из известной песни, считающейся неофициальным гимном Соединённого Королевства, Великобритании, которая сегодня стремится отреставрировать своё былое имперское величие, придётся прибавить ещё слова «и космосом». Во всяком случае, к такому выводу невольно приходишь в связи с планами британской деятельности в околоземном пространстве, озвученными на церемонии представления нового космического командования.

Она состоялась месяц назад, 29 июля, на базе ВВС в Хай-Уиком к западу от Лондона в только что отреставрированном здании, где и разместилась штаб-квартира нового командования (United Kingdom Space Command, UKSC). Выступая на церемонии, государственный министр по вопросам оборонных закупок Джереми Куин заявил, что создание космического командования – это важный шаг в стремлении страны эффективно работать в околоземном пространстве. И добавил, что «нам жизненно важно инвестировать в космос, чтобы обеспечить себе преимущество в борьбе в этой быстро развивающейся области».

В свою очередь в официальном сообщении министерства обороны Великобритании по этому поводу отмечается, что космос и гарантированный доступ вооружённых сил к нему имеют основополагающее значение для военных операций. «Утрата или нарушение космического пространства повлияет на нашу способность выполнять большинство оборонных задач и может оказать значительное влияние на гражданскую, коммерческую и экономическую деятельность», – подчёркивает британское военное ведомство.

На космическое командование, которое возглавил вице-маршал авиации Пол Годфри (Paul Alexander Godfrey), возложены задачи по проведению операций в околоземном пространстве, подготовке кадров, а также разработке и принятию на вооружение соответствующих технических средств. В решении этих задач оно будет работать вместе с космическим управлением министерства обороны, которое отвечает за политику и стратегию военного ведомства в этой области, а также межведомственную и международную координацию. Предполагается, что новое командование будет также тесно сотрудничать со стратегическим командованием вооружённых сил Великобритании и лабораторией оборонной науки и техники, которая, в частности, занимается вопросами подготовки к ведению многодоменных операций.

В штате новой структуры, которая будет действовать в составе королевских ВВС, 25 военнослужащих, представляющих все три вида вооружённых сил, и гражданских служащих.

Великобритания пока не собирается создавать космические вой­ска и превращать их в отдельный вид вооружённых сил, как это сделали США. Как отмечалось на церемонии, «возможности и персонал космического командования Соединённого Королевства будут расширяться и развиваться по мере выполнения соответствующих условий для передачи существующих оперативных возможностей и полномочий изнутри и через министерство обороны».

Когда новое командование Великобритании будет полностью готово к работе, оно станет обеспечивать руководство и контроль над всеми космическими структурами вооружённых сил, включая центр космических операций Великобритании, спутниковую связь SKYNET и радиолокационную станцию Flyingdales.

Центр космических операций, который расположен на той же базе ВВС в Хай-Уиком, уже активно занимается мониторингом околоземного пространства в интересах защиты и обеспечения гарантированного доступа к находящимся на орбите космическим объектам Великобритании.

В свою очередь система SKYNET представляет собой семейство военных спутников, наземных станций и другого оборудования, которое предоставляет услуги стратегической спутниковой связи британским вооружённым силам и сою­зникам Великобритании.

РЛС Flyingdales, расположенная в Северном Йоркшире, предназначена для раннего обнаружения межконтинентальных баллистических ракет. Кроме того, РЛС решает задачи по обнаружению и отслеживанию движущихся по орбите объектов, в том числе спутников-шпионов, используемых другими странами.

Говоря о дальнейшем развитии космического потенциала министерства обороны, глава космического управления министерства обороны вице-маршал авиации Харви Смит отметил, что одно из центральных мест в этом плане зай­мут вопросы организации взаимодействия между небольшими спутниками на низкой околоземной орбите и большими геостационарными спутниками, а также разработки альтернативных методов геолокации и орбитального искусственного интеллекта.

Правительство намерено реализовать программу спутниковой связи SKYNET 6, создать группировку спутников разведки и наблюдения, а также открыть космическую академию для подготовки специалистов, необходимых для решения задач в околоземном пространстве. Планируется также создание космодрома вертикального старта в Сатерленде (Северная Шотландия) для запуска малых спутников и площадок горизонтального старта в аэропортах Корнуолла и Глазго.

Всего на совершенствование космического потенциала правительство обязалось инвестировать 1,4 млрд фунтов стерлингов в следующие десять лет. Эти инвестиции, подчёркивают в военном ведомстве, будут поддержаны более широким увеличением финансирования обороны на 24 млрд фунтов стерлингов в течение следующих четырёх лет.

Великобритания намерена стремиться к тому, чтобы к 2030 году иметь «возможность контролировать и защищать наши интересы в космосе и за его пределами, используя сочетание национальных возможностей и партнёрских отношений с нашими союзниками».

Космическое командование Великобритании будет выполнять обязательства страны в рамках Объединённой инициативы по космическим операциям, в которую входят Австралия, Великобритания, Канада, Новая Зеландия, США, а также Германия и Франция.

Особое значение придаётся участию Великобритании в операции OLYMPIC DEFENDER («Олимпийский защитник»), проводимой Соединёнными Штатами. В частности, в рамках этой операции, направленной на расширение сотрудничества с ближайшими союзниками США в космосе, рассматриваются планы по размещению в Великобритании американского радара больших размеров.

По сообщению Би-би-си, этот объект предлагается разместить в Шотландии или ближе к югу страны. Он будет включать «около 10–15 параболических антенн для слежения и от четырёх до шести – для передачи». Антенны в виде больших спутниковых тарелок, диаметр каждой из которой составит 15 метров, разместят на площади около километра. Считается, что этот радар позволит получать данные о предметах размером с футбольный мяч, находящихся на дистанции до 36 тыс. км от Земли.

«Эти новые радарные мощ­ности сделают космос более безопасным, они помогут защитить наши спутниковые системы при помощи выявления и слежения за объектами, – заявил официальный представитель министерства обороны Великобритании. – Мы изу­чаем возможности нашего сотрудничества с США по данному вопросу, и пока эти дискуссии проходят в позитивном ключе».

Сергей Нестеров

Великобритания > Армия, полиция. Авиапром, автопром. СМИ, ИТ > redstar.ru, 8 сентября 2021 > № 3833796


Великобритания. США. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 8 сентября 2021 > № 3828950

Цены цветных металлов пытаются игнорировать укрепление доллара

Во вторник, 7 августа, котировки цен цветных металлов демонстрировали на LME негативную динамику на фоне повышения курса доллара к основным валютам и увеличения доходности 10-летних казначейских облигаций в США до 1,37% – самого высокого значения с середины июля, однако стоимость цинка выросла на 1,2%, до $3044 за т. В ходе торгов цена цинка с поставкой через 3 месяца достигла $3059 за т, что является самым высоким значением со 2 августа. Более 9500 лотов цинка было продано по итогам сессии, что в 2 раза больше, чем днем ранее. (Средний объем продаж металла в августе составил 8240 лотов.)

Тем временем на рынке наблюдается озабоченность инвесторов уровнем инфляции и недостаток уверенности в постковидном восстановлении экономики. «Хотя мы не можем быть уверены в том, что это все окажет влияние на результаты встречи представителей Федрезерва 21-22 сентября, но ожидаем сигналов о возможных сроках принятия монетарных мер», – отмечает аналитик спроса на металлы StoneX Натали Скотт-Грей.

Трехмесячный контракт на олово подешевел на торгах на 2,4%, до $32,093 тыс. за т. Запасы олова на складах биржи снизились до 3-месячного минимума 1150 т, но лишь треть этого объема сейчас подготовлены к выгрузке по сравнению с 60% в августе.

После ралли последних дней стоимость контракта на алюминий снизилась на 0,6%, до $2757 за т вследствие уменьшения озабоченности поставками бокситов из Гвинеи, где на выходных произошел военный переворот.

«С момента рекордных значений 6 августа чистый объем длинных позиций по алюминию на LME начал испытывать давление в сторону продаж, – отмечает аналитик Энди Фарида. – Инвесторы продолжают фиксировать прибыль». На первой неделе сентября «быки» уменьшили объем позиций на 3150 лотов.

На утренних торгах среды цены на алюминий выросли в Шанхае до рекордных значений более чем за 13 лет. По состоянию на 7:47 мск стоимость октябрьского контракта на алюминий увеличилась на ShFE на 0,8%, до 21910 юаней ($3390,22) за т. Днем ранее котировки цены алюминия обновили показатель июля 2008 г., составив 21,980 тыс. юаней за т.

Трехмесячный контракт на алюминий подорожал на торгах в Лондоне на 0,7%, до $2775,50 за т, приблизившись к 10-летнему максимуму, достигнутому в понедельник ($2782 за т). С начала года стоимость алюминия выросла на 40%.

Кроме озабоченности гвинейскими событиями, аналитики указывают на приближение национального праздника в Китае (1-7 октября) как на фактор активизации трейдеров, так как в этот период возможны задержки поставок товара. «К концу текущей недели, как я полагаю, ажиотажная активность в секторе отгрузок снизится», – заявил один из трейдеров.

Тем временем запасы алюминия на складах ShFE составили 232,245 тыс. т – самое низкое значение с декабря 2020 г.

На ShFE стоимость никеля выросла на 0,6%, до 146,940 тыс. юаней за т. Медь подешевела на 0,5%, до 69 тыс. юаней за т.

По данным спутниковой системы мониторинга, сообщает Reuters, в августе выплавка меди в мире снизилась в связи с продлением периода профилактики мощностей, а также наводнениями и ограничениями подачи электроэнергии.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:56 моск.вр. 08.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2770.5 за т, медь – $9280 за т, свинец – $2342.5 за т, никель – $19764 за т, олово – $32440 за т, цинк – $3037.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2789.5 за т, медь – $9299.5 за т, свинец – $2279 за т, никель – $19750 за т, олово – $32050 за т, цинк – $3049.5 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3411.5 за т, медь – $10683 за т, свинец – $2298.5 за т, никель – $23204.5 за т, олово – $38401 за т, цинк – $3509 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3391 за т, медь – $10619.5 за т, свинец – $2314 за т, никель – $22808.5 за т, олово – $37378 за т, цинк – $3502 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9349.5 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9378.5 за т.

Великобритания. США. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 8 сентября 2021 > № 3828950


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 7 сентября 2021 > № 3827049

Цветные металлы дешевеют, но алюминий встревожен переворотом в Гвинее и дорожает

В понедельник, 6 сентября, цены цветных металлов двигались на LME в различных направлениях, но алюминий продолжил обновлять ценовые максимумы.

Трехмесячный контракт на свинец завершил торги на отметке $2275,00 за т, подешевев относительно значения закрытия пятницы – $2310,50 за т.

Тем временем олово с поставкой через 3 месяца подешевело до 2-недельного минимума, завершив торги на уровне $32890 за т (-0,5%). «Поскольку на данный момент потенциал отскока цены ограничен снижающимся 20-дневным средним ($31,980 тыс. за т) и тем фактом, что цена олова закрылась ниже отметки 50-дневного скользящего среднего (33,476 тыс. за т), техническая конфигурация котировок потенциально уязвима для дальнейшего спуска в краткосрочной перспективе», – отмечает аналитик Энди Фарида.

Фьючерсы на алюминий вышли на новый максимум текущего года – $2782 за т (+1,7%), приблизившись к пиковому значению 2011 г. – $2803 за т. Было продано в совокупности 14,4 тыс. лотов алюминия – больше, чем никеля, цинка и свинца вместе взятых, так как в целом торги шли вяло по причине выходного Дня труда в США. Котировки цены металла подстегнул военный переворот в Гвинее, где добывается большой объем бокситов. «Данные World Bureau of Metal Statistics демонстрируют, что Гвинея является вторым по величине производителем бокситов (после Австралии) и ее доля составляет 24% от всего рынка сырья», – сообщил аналитик Commerzbank Даниэль Бризман.

На Шанхайской фьючерсной бирже алюминий подорожал в понедельник на 2,5%, до 21,815 тыс. юаней ($3367) за т.

На утренних торгах вторника октябрьский контракт на медь в Шанхае завершил торги на отметке 69070 юаней ($10697,91) за т (-0,5%). «Торговая статистика определенно оказывает давление на цены», – отмечает сырьевой брокер Marex Spectron Анна Стаблум. Сообщается, что импорт меди в Китай снизился в августе на 41% в годовом выражении, до 394,017 тыс. т, сокращаясь уже пятый месяц подряд.

На ShFE алюминий подорожал на 0,4%, до 21,730 тыс. юаней за т. Цена никеля снизилась на 1,5%, до 145,120 тыс. юаней за т. Свинец подешевел на 1,1%, до 14,895 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:23 моск.вр. 07.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2741.5 за т, медь – $9319.5 за т, свинец – $2343.5 за т, никель – $19481.5 за т, олово – $33225 за т, цинк – $3004.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2757.5 за т, медь – $9329 за т, свинец – $2261.5 за т, никель – $19460 за т, олово – $32795 за т, цинк – $3015.5 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3379.5 за т, медь – $10730 за т, свинец – $2301 за т, никель – $22664 за т, олово – $38340 за т, цинк – $3487 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3365.5 за т, медь – $10696 за т, свинец – $2316.5 за т, никель – $22385.5 за т, олово – $37495.5 за т, цинк – $3487 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9395 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9418 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 7 сентября 2021 > № 3827049


Великобритания. Тайвань > Нефть, газ, уголь. Экология > oilcapital.ru, 7 сентября 2021 > № 3826312

Первый углеродно-нейтральный СПГ поставила ВP в Азию

Поставку первой партии углеродно-нейтрального СПГ осуществила BP Singapore Pte. Limited в адрес тайваньской CPC Corporation, сообщила британская компания.

Это первая поставка СПГ BP с компенсацией выбросов углерода в Азиатско-Тихоокеанском регионе после первой поставки СПГ в адрес компании Sempra LNG на терминал Energia Costa Azul в Мексике в июле 2021 года.

Расчет оценки выбросов СО2 и метана, связанных с этой партией, от устья скважины до терминала разгрузки, уточняет «Интерфакс-Украина», проведен по методике BP, которая может иногда обновляться.

Великобритания. Тайвань > Нефть, газ, уголь. Экология > oilcapital.ru, 7 сентября 2021 > № 3826312


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 6 сентября 2021 > № 3825736

Цветные металлы торгуются без четкого тренда после слабых сводок по рынку труда США

В пятницу, 3 сентября, стоимость контракта на алюминий на LME обновила максимум, повысившись на 1,1%, до $2727 за т, что является самым высоким значением с 3 мая 2011 г. Тем временем наблюдатели рынка пытаются определить пределы роста предложения алюминия в Китае на фоне ожиданий увеличения спроса. «Мы фактически увидели, как провинции начали не только ограничивать ввод в эксплуатацию новых мощностей, но и сокращать старые», – заявил на конференции Fastmarkets Aluminium Conference глава Alcoa Рой Харви. Тем временем на бирже наблюдается стабильный депорт – «перевернутый рынок» – в сегменте спотовых и октябрьских и ноябрьских поставок алюминия.

Трехмесячный контракт на медь подорожал на торгах на 0,58%, до $9431 за т. Стоимость цинка выросла на 0,59%, до $2996 за т. Цена никеля увеличилась на 1,67%, до $19789 за т.

Стоимость контракта на свинец с поставкой через 3 месяца снизилась на $2, до $2310,5 за т.

Олово подешевело на 1,33%, до $33055 за т.

Тем временем данные по занятости в США оказались ниже ожиданий. Согласно информации Бюро трудовой статистики, в августе в стране было создано 235 тыс. новых рабочих мест по сравнению с 1 млн 53 тыс. в июле, при прогнозе на уровне 720 тыс. мест.

Между тем американская безработица сократилась до 5,2% с 5,4% в конце июля. Низкие показатели трудовой статистики заставляют аналитиков думать, что Федрезерв не прибегнет к внезапному сворачиванию программы выкупа казначейских облигаций до ноября. «Если еще принять во внимание рост случаев заболевания Covid-19, вряд ли стоит ожидать каких-либо шагов ФРС в сентябре», – заявил главный экономист банка ING Джеймз Найтли.

На утренних торгах понедельника цена алюминия продолжила рост после сообщений о госперевороте в Гвинее, совершенном спецназом, и аресте ее президента, из-за чего выросла озабоченность рынка поставками бокситового сырья, так как военные закрыли границы страны. Стоимость октябрьского контракта на алюминий выросла на ShFE на 3,2%, до 21980 юаней ($3406,64) за т, обновив максимум июля 2008 г.

«Пока еще слишком рано комментировать ситуацию на рынке бокситов, так как ситуация в Гвинее неясна. Но из динамики цены алюминия на ShFE следует, что люди обеспокоены», – заявил один из сингапурских трейдеров.

На ShFE контракт на медь подорожал на 0,2%, до 69300 юаней за т. Никель подешевел на 0,3%, до 145,890 тыс. юаней за т. Цена цинка выросла на 1%, до 22,545 тыс. юаней за т. Котировки цены свинца выросли в Шанхае на 0,7%, до 15,125 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:27 моск.вр. 06.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2741.5 за т, медь – $9409.5 за т, свинец – $2384 за т, никель – $19630.5 за т, олово – $33355 за т, цинк – $3004 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2752 за т, медь – $9420 за т, свинец – $2295 за т, никель – $19590 за т, олово – $33035 за т, цинк – $3014.5 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3378.5 за т, медь – $10787.5 за т, свинец – $2335.5 за т, никель – $22942.5 за т, олово – $38376 за т, цинк – $3500.5 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3362.5 за т, медь – $10756.5 за т, свинец – $2345.5 за т, никель – $22490 за т, олово – $37615.5 за т, цинк – $3498 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9493 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9535 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 6 сентября 2021 > № 3825736


Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > rg.ru, 6 сентября 2021 > № 3824599

"Лондонский мост": В распоряжение Politico попали сверхсекретные документы

Текст: Юрий Когалов

Королева Елизавета II, хотя и в солидном возрасте, чувствует себя прекрасно, но власти Великобритании уже готовятся к ее смерти. В распоряжение издания Politico попали документы, посвященные сверхсекретной операции "Лондонский мост", в которых подробно рассказывается, какие именно шаги будут предприняты, когда Ее Величество уйдет из жизни. Подобные протоколы на случай смерти первых лиц есть в большинстве стран мира, но они тщательно охраняются. Утечка вызвала в Британии негодование властей и экспертов. Как ожидается, будет проведено тщательное расследование, чтобы найти виновника.

Согласно попавшим в СМИ документам премьер-министра проинформирует о произошедшем личный секретарь королевы. Затем по телефону или при помощи электронных сообщений об этом узнают другие члены правительства и высокопоставленные чиновники, но им будет запрещено как-либо комментировать печальное известие до обращения премьера к нации. В течение 10 минут после обнародования информации флаги по всей стране должны быть приспущены. Будет объявлен 10-дневный национальный траур. Операция также предполагает траурное оформление всех учетных записей королевской семьи в социальных сетях.

В секретных протоколах подробно расписывается, как тело Елизаветы II будет доставлено в Букингемский дворец, если она скончается в одной из своих резиденций за пределами Лондона (поездом или самолетом), а также что будет происходить в течение 10 дней до похорон. В бумагах даже указано, как должны быть одеты гости - им предписано носить галстуки черного или темного цвета и отказаться от украшений.

Гроб с телом королевы выставят в Вестминстерском дворце, где в течение трех дней британцы смогут проститься с ней. При этом предусмотрена продажа билетов, чтобы вип-персоны не ждали в общей очереди. Сами похороны пройдут на десятый день. Упокоится Елизавета II в склепе Виндзорского замка рядом с могилой ее супруга Филиппа Эдинбургского.

Великобритания > Внешэкономсвязи, политика > rg.ru, 6 сентября 2021 > № 3824599


Великобритания. Россия > Образование, наука > bfm.ru, 3 сентября 2021 > № 3825939 Чарли Кинг

Школа глазами британцев. Директор международной школы Brookes в Москве Чарли Кинг о российских учениках

Чем такая школа отличается от российской? Сколько стоит подобное образование и каковы правила насчет социальных сетей не только для педагогов, но и для учащихся?

Глава международной школы Brookes в Москве Чарли Кинг дал интервью главному редактору Business FM Илье Копелевичу. Имеет ли такая школа что-нибудь общее с нашим общим образованием? Но дети, несмотря на статус родителей, все равно дети. Так как же подобная не средняя школа смотрит на все тот же выбор — между дисциплиной и свободой?

Скажите, у вашей школы вообще есть что-то общее со средней московской школой?

Чарли Кинг: Да, в административном смысле, так как мы должны следовать российским законам. В плане построения школьной программы — нет. Международная программа очень отличается от российской по строению. Но по содержанию они очень похожи, и по уровню, на который должны выходить ученики, тоже. Но главное отличие — это, конечно, язык обучения. Английский.

Насколько я знаю, значительная часть ваших учеников из российских семей, и, как я слышал, их доля растет. Это так?

Чарли Кинг: В данный момент — возможно. В московской школе Brookes сейчас соотношение россиян и экспатов — 70 на 30 [процентов]. А в Петербурге — прямо наоборот. Сейчас состоятельные россияне не так часто, как прежде, посылают детей учиться за границу, заменяя это образованием в такой школе, как наша. Соотношение российских детей и детей иностранцев, думаю, сохранится, потому что все больше российских семей интересуются дальнейшим образованием за границей.

Что для них главный мотив для поступления к вам?

Чарли Кинг: Совершенный английский на самых ранних стадиях, а также некая принадлежность к международной форме образования и типу поведения, я думаю. Вторая причина — это то, что мы Brookes. Мы сочетаем традиционные методы обучения с абсолютно новыми подходами. Это предполагает программа IB (Internanational Baccalaureate). Мы учим детей хорошим манерам, хорошей речи. [Мы хотим, чтобы они учились] со стопроцентной отдачей. Плюс — и это очень важно — создание творческой атмосферы в обучении.

Я должен сказать нашей аудитории о том, сколько примерно это стоит.

Чарли Кинг: Более миллиона рублей в год для младших классов и более двух с половиной для средних и старших.

Думаю, это по карману для десятков тысяч семей в Москве, но для подавляющего большинства это недоступно. На ваш взгляд, дети, которые у вас учатся, более способные, чем в среднем? Или у них просто более богатые родители?

Чарли Кинг: Нет, они не более способные, чем другие. Просто их родители могут себе позволить частную школу. Впрочем, у нас есть и родители, которым не хватило бы средств на нашу школу, а мы предоставили им скидки или стипендии. Для этого мы должны видеть, что ребенок обладает выдающимися способностями, так что у нас есть и дети из семей со средними доходами. В этом году мы приняли в младшую школу спортивно одаренного мальчика, а он силен в ключевых предметах, например, в математике. Семья не может платить полную стоимость. В таких случаях я как директор имею право оценить, какую часть семья может платить сама и определить объем помощи с нашей стороны.

Думаю, что это скорее исключение, так как ваша школа коммерческая и должна заботиться о доходах. И вот вопрос, который задают во многих российских семьях: что лучше — государственная школа или частная? Мы проводили такой опрос в соцсетях, и оказалось, что, даже имея средства, лишь 65% опрошенных предпочли бы частную школу. Многие, наверное, думают: частная школа, получая от родителей большие деньги, будет не столь требовательна к самому ребенку. Будет прощать плохое поведение.

Чарли Кинг: Нет, не в моей школе. Я не потерплю плохого поведения. Это уважаемая школа. Если родители отправили своих детей сюда учиться, ясно, что они хотят образования по высоким стандартам, и не только образования.

Но как вы будете реагировать на плохое поведение?

Чарли Кинг: На днях я спустился в нашу столовую и увидел ребенка, который разгуливает с едой. Для нас это неприемлемо. Когда вы едите, вы должны сесть за стол. Мы обращаем на это внимание и считаем такие моменты важными в обучении, приучаем детей вести себя правильно. Следим, чтобы все соблюдали правила, делаем замечания, объясняем. Если дети не реагируют на это, им не место в Brookes.

Как часто вы исключаете? Это тоже необходимая часть процесса?

Чарли Кинг: Это всегда бывает в школах. Я готов дать детям максимальное количество возможностей понять и исправить свои ошибки. Но если они продолжают грубо нарушать правила, значит, им не место здесь.

Это единственная форма серьезного наказания? Что между предупреждением и исключением?

Чарли Кинг: Конечно, большая дистанция. Ученики могут быть лишены части свободного времени. Вызываем родителей. Главная задача, конечно, чтобы дети учились на своих ошибках. Когда мы отстраняем или исключаем — это крайний случай.

Есть мнение, что дети особенно богатых родителей часто могут быть высокомерны по отношению к учителям, считать их обслуживающим персоналом, а не руководителями…

Чарли Кинг: Да, это известно. Но опять же, это не то, с чем мы будем мириться. Если семья решила отправить ребенка в нашу школу, она должна понимать, что дети должны будут соблюдать правила, а не наоборот.

Предположим, отец или мать придет к вам и пожалуется, что учитель накричал на ребенка. Что вы будете делать?

Чарли Кинг: У нас бывают такие ситуации. Родители пришли жаловаться, что на ребенка кричали. Я расследовал ситуацию — это заняло два дня. В результате выяснилось, что учитель кричал, потому что ребенок подвергал себя опасности. Это было на уроке физкультуры. Так что учитель вынужден был повысить голос, чтобы ребенок немедленно услышал его в большом помещении. Но ребенок пришел домой и сказал маме, что на него накричали. А мама пришла сюда с жалобой. Нередко это результат недопонимания. [Но все это] можно разъяснить и уладить.

Но предположим, речь идет не об обстоятельствах, когда того требовала безопасность, а когда учитель чересчур эмоционально ответил на не совсем хорошее поведение.

Чарли Кинг: Все мы люди. Встаем с утра, бывают хорошие дни, бывают плохие. Позвольте мне ответить не совсем так, как задан вопрос. Если возникают сомнения, что учитель следует нашим стандартам, он не останется здесь учителем.

То есть ключевую роль сыграет ваша личная оценка?

Чарли Кинг: Да. Если возникает малейшая причина сомневаться в учителе, мы обязательно будем разбираться. Потому что в первую очередь я отвечаю за детей, за их благополучие и за учебу. И если есть малейшие основания сомневаться в учителе, мы будем действовать.

Могу я рассказать вам несколько историй про учителей, которые попали в российскую общественную повестку? Например, пару лет назад одна учительница выложила в соцсетях свое фото в купальнике. Она занимается моржеванием (зимнее купание, форма закаливания в открытых водоемах. — BFM), участвовала в соответствующих спортивных мероприятиях и опубликовала фото. Начался скандал. Ей пришлось уйти с работы. Хотя более высокая администрация в конце концов ее поддержала. Или другой случай — только что, на линейке 1 сентября, учительница в Хабаровске, которая занимается танцами, представила танец живота. Там ничего неприличного не было, но некоторые части тела — приличные! — были оголены. И опять скандал. А как бы вы отнеслись к этому?

Чарли Кинг: Каждый наш сотрудник имеет право на соцсети. Я не имею права их в этом ограничивать, не имею права как-то комментировать, что они там делают, или требовать, чтобы они оттуда удалились. Но ровно до того момента, пока это не наносит прямого ущерба репутации школы. А если это так, я должен принимать меры. Так что, опуская конкретно тему купальника или танца живота, позиция школы заключается в том, что мы ничего не имеем против личных аккаунтов, но ровно до той минуты, пока это не превратится в угрозу школе. Что касается описанных вами случаев, я не готов что-то сказать, потому не знаю деталей и не вполне понимаю контекст.

Поясню: далеко не все были возмущены этим, многие высказывались в поддержку, была определенная консервативная часть, которая активно выступила против.

Чарли Кинг: У каждой школы должны быть защитные меры. У нас есть контракт с нашими работниками. У нас есть кодекс поведения, и мы все четко прописываем. Если кто-либо вовлекает школу в скандал, это вредит репутации. В этом случае школа может принять меры. Еще раз: что касается купания в ледяной воде или танца живота — у каждого может быть свое мнение, и я не готов это комментировать.

То есть вы думаете, учителя должны избегать любого скандала?

Чарли Кинг: Я так не сказал, и не тяните меня в оценку данных случаев, потому что это стало бы оценкой со стороны школы. А по таким вопросам, если бы что-то такое произошло у нас, мы бы консультировались и принимали бы решение советом директоров школы.

А что вы думаете о TikTok? Ваши ученики увлекаются этим? Следите ли вы за тем, что они там делают, поддерживаете или не обращаете внимания?

Чарли Кинг: Мы этим не занимаемся.

Но ведь это сейчас важная часть жизни.

Чарли Кинг: Но не в школе. Они могут этим заниматься в свободное от школы время. И у меня нет мнения о TikTok — плохого или хорошего. Я просто им не пользуюсь. Наши ученики вольны в том, что делать после школы. Но [использовать] мобильные телефоны в школе они не могут. То есть они могут с ними прийти, но должны их сдать до выхода из школы.

Насколько я знаю, они проводят в школе много времени, поскольку после основных уроков еще много дополнительных занятий. Так что, видимо, у ваших учеников на мобильный телефон остается совсем немного. А сейчас я хочу перейти к теме, которая британцу может показаться странной. Вы, наверное, слышали, что такое комсомол, пионеры. Недавние опросы показали что большинство в России поддерживают возрождение этих организаций в какой-то форме. Я думаю, тема шире, чем принадлежность к идеологии коммунизма, и многие россияне таким образом высказываются за то, чтобы школа не только обучала, но также и вне уроков формировала какое-то социальное поведение и организовывала его, и возможно, оценивала. В международной школе есть нечто такое, что можно сравнить с подобным явлением?

Чарли Кинг: В международной школе во время уроков мы будем заниматься только обучением. Международные школы имеют два фокуса: знания, основанные на программе. Это первое. И второе — забота о детях. Или, как у нас говорят, пастырская забота, об их поведении. Чтобы в школе им было комфортно. Чтобы они не оставались без внимания. Чтобы они правильно питались. Вот такого порядка вещи. Для британцев в образовании это важно. И мы в Brookes тоже ставим во главу угла эти два принципа. Плюс — международная программа.

Теперь об английском. Как мы знаем, 70% у вас в Москве — российские дети. Насколько возможно в таком раннем возрасте продвинуться в языке до достаточного уровня?

Чарли Кинг: У нас [изучение английского] начинается с детского сада, и даже в таком возрасте дети могут очень быстро осваивать язык. Через игру, через то, что написано на стенах, через общение с воспитателями. Все, что их окружает, на английском.

А как насчет русского языка и литературы для тех, кто из российских семей?

Чарли Кинг: Это [преподается] у нас не в том размере, в котором проходится в российских школах. В нашей программе русский язык изучают как иностранный. Его предлагают учащимся наряду с французским и китайским. У нас есть и опция с испанским.

Но все же 70% ваших учащихся — россияне. А как много из них затем планируют продолжать образование в России, а сколько — за рубежом?

Чарли Кинг: Сейчас передвижения весьма затруднительны. Например, один ученик, который от нас перешел в топовую школу в Англии, столкнулся с трудностями, пытаясь перебраться туда. Так что в настоящее время российские семьи хотят иметь возможность продолжать обучение своих детей в России и отправлять их за границу, когда условия для этого станут более благоприятными.

В таком случае, если программа по русскому и литературе ограничена, не представляет ли это трудность для сдачи российского ЕГЭ?

Чарли Кинг: Ответ состоит из двух частей. Первое: наш Международный диплом бакалавра теперь принимается тремя российскими университетами и без ЕГЭ. Второе: специфические российские предметы учащиеся могут проходить дополнительно — онлайн или в частном порядке, уже вне нашей школы.

Ну и несколько вопросов об учителях. Какова средняя зарплата в школах такого типа?

Чарли Кинг: Я не имею права обсуждать зарплату.

В каких пределах она может варьироваться? Насколько отличается от зарплат в обычных школах?

Чарли Кинг: Повторюсь, не имею права. Предположу, что весьма достойные зарплаты. Для преподавателей, которые приезжают из-за границы, зарплаты сравнимы с теми, что за рубежом. И, конечно, для тех, кто приезжает из-за рубежа, включается еще и солидный пакет, в который входят проживание и хорошая медицинская страховка. Так что быть иностранным учителем в России — это хорошая работа. Но у нас есть и российские преподаватели. И если сравнивать их зарплату с зарплатами в российских государственных школах, они будут намного выше. Мы — частная школа и должны привлекать лучших из лучших.

От российских учителей, работающих в государственной системе, мы часто слышим жалобы, доходящие до стона, — по поводу бумажной работы, которой они завалены. Планы, отчеты и так далее. А в частной школе? У вас учителя пишут планы и отчеты в таких количествах?

Чарли Кинг: Учителя всегда перегружены, и у них всегда не хватает времени. Я и сам работал простым учителем, и могу сказать, что во всех странах и в каждой школе вы услышите этот стон — куда бы вы ни отправились. У каждого учителя бумажная работа, каждый учитель перегружен. Это часть профессии. Но есть две вещи, которые примиряют с этим. У всех учителей во всех странах длинные каникулы. И второе: профессия учителя дает и иное вознаграждение: вы работаете с детьми и вы видите, как растет ребенок. Как желудь вырастает в дуб. Этим и прекрасна [наша] профессия. Поэтому я не уделяю слишком много внимания тем учителям, которые стонут слишком много.

Я-то ожидал другой ответ, что ваши учителя столько не пишут.

Чарли Кинг: Пишут. И в каждой школе, где я работал на протяжении 25 лет. Все учителя вынуждены это делать, это жизнь.

Вы долго работали учителем в Англии. В частной школе или в государственной? В какой вам нравится больше?

Чарли Кинг: Лучшая школа — не частная и не государственная. Лучшая школа — та, которая нацелена на самое важное: обучение ребенка. И если школа слишком много думает о заработке, это не лучшая школа. И если школа старается слишком угодить властям, она не лучшая. Лучшая школа — та, где думают, как лучше научить ребенка.

Илья Копелевич

Великобритания. Россия > Образование, наука > bfm.ru, 3 сентября 2021 > № 3825939 Чарли Кинг


Великобритания. Весь мир > Финансы, банки. Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 3 сентября 2021 > № 3825755

Цены цветных металлов колеблются, ожидая свежих экономических сводок

В четверг, 2 сентября, свинец продемонстрировал на LME наилучшие результаты, тогда как котировки цен других цветных металлов заметно не изменились относительно уровней среды. В ходе торгов стоимость свинца выросла до $2315 за т, а на момент завершения сессии котировки вышли на уровень $2312,50 за т по сравнению с $2273,50 за т итоговым значением среды.

Запасы свинца на LME снизились до нового минимума – 52,150 тыс. т, что является самым низким показателем более чем за десятилетие, но около 20% от этого объема уже снято с регистрации и будет отгружаться потребителям. Тем временем в Китае запасы свинца обновили максимум от 27 августа, составив 195,435 тыс. т.

Трехмесячный контракт на алюминий между тем не удержался на уровне $2734,50 за т, достигнутом утром четверга. Его цена снизилась до $2695 за т по итогам торгов (+$5 к значению закрытия среды).

Эксперты полагают, что ограничения на поставку электроэнергии в таких провинциях, как Юньнань, Внутренняя Монголия и Гуанси, вероятно, останутся в силе, что сдержит производство алюминия. «Для заводов реально сложно наращивать и снижать производство, так как в случае замораживания мощностей им трудно вновь встать в строй. Мы полагаем, что некоторые ограничения поставок алюминия из-за контроля расхода электроэнергии сохранятся и заводы неохотно будут перезапускаться из-за угрозы очередных остановок», – заявила на конференции по алюминию Fastmarkets аналитик Citibank Трейси Ляо.

Стоимость меди с поставкой через 3 месяца выросла на момент окончания торгов на $41,50, до $9376,50 за т.

На утренних торгах пятницы стоимость меди выросла на фоне ослабления доллара США до минимального значения за месяц, в целом укрепляясь вторую неделю подряд. По состоянию на 10:02 мск цена меди в Лондоне выросла на 0,1%, до $9386 за т. Октябрьский контракт на медь на ShFE подорожал на 0,4%, до 69090 юаней ($10698,69) за т.

Цена алюминия с поставкой через 3 месяца составила на LME на утренних торгах $2694 за т, закрепившись на предыдущих достижениях и колеблясь вблизи 10-летнего пика, достигнутого днем ранее на опасениях уменьшения поставок металла. В Шанхае октябрьский контракт на алюминий вырос на 0,3%, до 21,255 тыс. юаней за т.

Никель подешевел в Лондоне на 0,4%, до $19380 за т. В Шанхае цена никеля снизилась на 1%, до 145,540 тыс. юаней за т.

Трехмесячный контракт на цинк подорожал на LME на 0,7%, до $3001 за т. На Шанхайской бирже фьючерсы на цинк выросли в цене на 1%, до 22,415 тыс. юаней за т.

Великобритания. Весь мир > Финансы, банки. Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 3 сентября 2021 > № 3825755


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 2 сентября 2021 > № 3825816

Цветные металлы теряют веру в рост мировой экономики, но алюминий настроен оптимистично

В среду, 1 сентября, почти все цветные металлы на LME испытали понижательное давление после опубликования индекса китайских менеджеров по закупкам в промышленности (PMI) от компании Caixin, который снизился в августе до 49,2 пункта с 50,3 пункта в июле, что означает переход от расширения экономики к ее сокращению. Тем временем индексы PMI снизились по всему миру – от Австралии до Южной Кореи. Однако в США PMI от Institute for Supply Management вырос в августе до 59,9 пункта с 59,5 пункта в июле, при прогнозе на уровне 58,5 пункта.

«Появились признаки сдвига трейдеров в «медвежью» сторону в таких секторах, как свинец и цинк, но и в сегменте алюминия наблюдается фиксирование прибыли «быками», – отмечает аналитик LME Desk Алестэр Манро.

Трехмесячный контракт на алюминий подешевел на торгах на 1%, до $2690 за т, достигнув днем ранее десятилетнего максимума. «Это весьма сильный эксцесс. Последний раз, когда биржевые графики алюминия демонстрировали 7 месяцев подряд так называемую «зеленую свечу», это случалось в 2009 и 2014 гг., – отмечает аналитик Энди Фарида. – Хотя это из разряда спекуляций – прогнозировать снижение цен на алюминий в сентябре, мы не можем исключить такой возможности».

Контракт на медь с поставкой через 3 месяца подешевел до $9335 за т с $9520 за т во вторник.

«Сегодняшние распродажи можно объяснить рядом факторов. Например, диапазон цен $9500-9600 за т является ключевой зоной сопротивления, которая никогда явно не преодолевалась. Так что можно ожидать некоторого отката», – заявил глава отдела исследований рынка сырья ED&F Man Эдвард Майер.

Фьючерсы на свинец подорожали на LME на 0,7%, до $2273 за т.

На утренних торгах четверга котировки цены алюминия превысили 10-летний максимум на фоне озабоченности рынка поставками металла и сообщений о том, что несколько индийских электростанций находятся на грани закрытия из-за дефицита угля. Власти Индии подстегнули компании импортировать уголь ввиду увеличения производства электроэнергии на работающих на угле энергогенерирующих мощностях на фоне снятия антиковидных ограничений.

На ShFE октябрьский контракт на алюминий вырос на 1,1%, до 21400 юаней ($3312,18) за т. Октябрьский контракт на медь подешевел на 0,7%, до 69,090 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:28 моск.вр. 02.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2728.5 за т, медь – $9372.5 за т, свинец – $2412.5 за т, никель – $19433 за т, олово – $34145 за т, цинк – $2987.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2723 за т, медь – $9376 за т, свинец – $2289 за т, никель – $19370 за т, олово – $33695 за т, цинк – $2998.5 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3328 за т, медь – $10713.5 за т, свинец – $2305 за т, никель – $23133.5 за т, олово – $38968 за т, цинк – $3447 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3317.5 за т, медь – $10670 за т, свинец – $2317.5 за т, никель – $22522.5 за т, олово – $38194.5 за т, цинк – $3444 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9422.5 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9455.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 2 сентября 2021 > № 3825816


Великобритания > Медицина > remedium.ru, 2 сентября 2021 > № 3822379

NICE РЕКОМЕНДУЕТ АНТИХОЛЕСТЕРИНОВЫЙ ИНКЛИСИРАН ПАЦИЕНТАМ СО СМЕШАННОЙ ДИСЛИПИДЕМИЕЙ

Национальный институт здоровья и клинического совершенствования (NICE) одобрил использование нового антихолестеринового препарата компании Novartis – инклисиран – для людей с первичной гиперхолестеринемией или смешанной дислипидемией, у которых уже был сердечный приступ или инсульт. Пишет PMLiVE.

Препарат представляет собой ингибитор синтеза PCSK9, механизм действия которого основан на принципах РНК-интерференции (РНКи) для повышения способности печени снижать уровень холестерина в крови.

Решение NICE было одобрено клиницистами.

Профессор Имперского колледжа Лондона (Imperial College London) Каусик Рэй (Prof. Kausik Ray), который был ведущим исследователем в основных испытаниях инклисирана ORION-10 и ORION-11, заявил, что препарат смог понизить уровень холестерина липопротеинов низкой плотности (ХС-ЛПНП) с 2,6 до 1,3 в обозначенной группе высокого риска. Это означает, что «если на лечении находится 300 000 пациентов, то получится около 30 000 предотвращённых случаев за 10-летний период».

Пока ещё остаётся неопределенность в отношении клинических данных для инклисирана совместно с указанием NICE на отсутствие данных напрямую сравнивающих этот препарат с другими известными вариантами.

Подчеркнув отсутствие долгосрочных доказательств влияния инклисирана на сердечно-сосудистые последствия, NICE также объявил о клинических исследованиях по изучению его влияния на кардиоваскулярные осложнения у людей, у которых никогда не было неблагоприятных сердечно-сосудистых событий.

Великобритания > Медицина > remedium.ru, 2 сентября 2021 > № 3822379


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 1 сентября 2021 > № 3826817

Цветные металлы расстроены слабой китайской промышленной статистикой?

Во вторник, 31 августа, трехмесячный контракт на алюминий продемонстрировал самый серьезный ценовой рост за прошедший месяц, подорожав до $2726,50 за т. По итогам вторника стоимость металла составила $2718 за т (+2,6% к значению закрытия пятницы ($2649,50 за т)). Цену алюминия подстегивает позитивная динамика фундаментальных факторов на фоне низких запасов металла как на LME, так и в Шанхае.

«Производство алюминия в КНР, вероятно, будет ограничено ввиду более жесткого контроля подачи электроэнергии. Так, алюминиевым заводам в провинции Гуаньси было заявлено со стороны администрации электросетей провинции, что они должны сократить потребление электричества не менее чем на 30%, – отмечает аналитик Энди Фарида. – Мы полагаем, что котировки цены металла вначале должны будут пройти консолидацию и, возможно, протестировать ближайшие уровни поддержки, перед тем как они смогут выйти на максимум 2011 г. – $2803 за т. Но после восхождения выше этого уровня цена встретит очень мало сопротивления и сможет «нацелиться» на исторически рекордный уровень $3380 за т».

Никель также продемонстрировал рост, и его цена достигла в ходе сессии отметки $19810 за т, финишировав на уровне $19547 за т, что является самым высоким показателем с 30 июля. К окончанию торгов было продано 14400 лотов металла.

Трехмесячный контракт на свинец подешевел на торгах на 1,7% относительно итогового значения пятницы, до $2256 за т. Относительно 2 августа стоимость свинца снизилась на 6%. Спред (депорт) между спотовой и трехмесячной ценой свинца составил $130.

Форвардная цена на олово выросла на $1440, до $34,640 тыс. за т, по сравнению с закрывающими котировками пятницы на уровне $33,600 тыс. за т. Финишировал металл на отметке $33,907 тыс. за т. С начала августа олово подешевело на 2,65%.

Контракт на медь с поставкой через 3 месяца подорожал на бирже на 1,2%, до $9520 за т. Относительно уровня 2 августа металл подешевел на 1,9%.

На утренних торгах среды цена меди ушла с 2-недельного максимума после опубликования негативного индекса активности производителей в Китае от Caixin, что вызвало озабоченность спросом на металл в КНР. По состоянию на 10:36 мск стоимость меди снизилась в Лондоне на 1,3%, до $9392 за т. На ShFE медь подешевела на 1,8%, до 68900 юаней ($10659,86) за т. Сообщается, что промышленная активность снизилась в августе в Китае впервые приблизительно за 1-1,5 года на фоне мер по сдерживанию распространения COVID-19, проблем с поставками и высоких цен на сырье. Тем временем рост производства в Японии, Южной Корее и на Тайване в августе замедлился в связи с дефицитом чипов и закрытием ряда предприятий.

«Ажиотажные покупки в Китае, наблюдавшиеся, когда цены находились вблизи отметки $9000 за т, сникли на фоне снижения арбитражных торговых возможностей и уменьшения оттока металла со складов», – комментирует ситуацию брокер Marex Spectron Анна Стаблум.

Тем временем яншанская премия к цене меди снизилась до $99 к стоимости тонны – самого низкого значения с 18 августа, указывая на более слабый спрос на импортный металл в Поднебесной.

На ShFE стоимость никеля практически не изменилась, составив 148,250 тыс. юаней за т, тогда как на предыдущей сессии котировки вышли на рекордное значение 149,870 тыс. юаней за т.

Алюминий подешевел на ShFE на 1,2%, до 21,075 тыс. юаней за т. Цена свинца снизилась на 1,1%, до 14900 юаней за т. Стоимость цинка просела на 1,1%, до 22,165 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:30 моск.вр. 01.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2718 за т, медь – $9415.5 за т, свинец – $2395 за т, никель – $19552.5 за т, олово – $34545 за т, цинк – $2976.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2697 за т, медь – $9407 за т, свинец – $2265 за т, никель – $19510 за т, олово – $34050 за т, цинк – $2986 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3272 за т, медь – $10698 за т, свинец – $2300.5 за т, никель – $23246.5 за т, олово – $38522.5 за т, цинк – $3439 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3260.5 за т, медь – $10642.5 за т, свинец – $2315 за т, никель – $22685 за т, олово – $37674.5 за т, цинк – $3428.5 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9465.5 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9507.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 1 сентября 2021 > № 3826817


Великобритания > Нефть, газ, уголь. Экология. Внешэкономсвязи, политика > neftegaz.ru, 1 сентября 2021 > № 3825481

Greenpeace подала в суд на британское правительство из-за разрешений на бурение скважин

Greenpeace подала в суд на правительство Великобритании за предоставление им разрешений на бурение нефтяных скважин в Северном море, в т.ч. компании BP.

Об этом сообщил телеканал Sky News.

Это первый случай, когда подобное разрешение на бурение будет оспорено в суде, и произойдет это в преддверии проведения в ноябре в шотландском г. Глазго Конференции ООН по изменению климата (COP-26).

Тезисы представителя организации М. Эванса:

возмутительно, что правительство Великобритании регулярно «штампует» разрешения на добычу нефти <...>, полностью игнорируя воздействие этого на климат;

мы надеемся, что судья согласится с тем, что юридически этого нельзя допустить.

К судебному иску Greenpeace подтолкнуло обращение Oil & Gas UK, ведущей торговой ассоциации шельфовой нефтегазовой отрасли Соединенного Королевства, к британскому правительству о необходимости поддержки 18 новых проектов в Северном море для стабильного обеспечения страны энергоресурсами.

Тезисы исполнительного директора Oil & Gas UK Д. Мичи:

изменения необходимы, поэтому вопрос заключается в том, как быстро мы сможем изменить ситуацию;

сокращение Великобританией внутреннего производства нефти и газа, опережающее снижение спроса, рискует сделать нас все более зависимыми от других стран;

нефть и газ обеспечили почти 3/4 всех энергоресурсов страны в 2020 г., и мы будем продолжать полагаться на них.

По данным этой организации, в январе-марте 2021 г. Великобритания вынуждена была импортировать 56% природного газа, необходимого для производства тепла и электроэнергии, что на 8% больше по сравнению с аналогичным периодом 2020 г.

Это произошло на фоне снижения добычи газа в Северном море вследствие длительного спада в отрасли из-за пандемии коронавируса.

Напомним, что в апреле 2020 г. Shell отложила разработку газового месторождения Jackdaw на фоне сокращения расходов в связи с резким падением цен на нефть, а в январе направила властям Великобритании Экологическое заявление (ES) по освоению месторождения.

Начало добычи предполагалось в 2025 г., но сейчас к финансовым сложностям добавились и репутационные, связанные в первую очередь с курсом Европы на декарбонизацию.

Это ставит реализацию этого и других проектов под большой вопрос.

Великобритания > Нефть, газ, уголь. Экология. Внешэкономсвязи, политика > neftegaz.ru, 1 сентября 2021 > № 3825481


Великобритания > Недвижимость, строительство > prian.ru, 1 сентября 2021 > № 3824653

Цены на британское жильё в августе неожиданно продолжили рост

В августе 2021 года цены на жильё в Великобритании выросли на 2,1% в месячном и на 11% в годовом исчислении.

Что случилось? Цены на жильё в Великобритании выросли на 2,1% в месячном исчислении в августе после небольшого роста на 0,6% в июле. Это произошло несмотря на постепенную отмену налоговых льгот в Англии и Северной Ирландии, показали данные ипотечного кредитора Nationwide.

В годовом исчислении цены в августе выросли на 11%. Этот показатель больше, чем рост на 10,5%, зафиксированный Nationwide в июле, и он превзошёл ожидания экономистов по опросу Reuters о замедлении роста до 8,6%.

Контекст. Цены на жильё в Великобритании за последний год резко выросли, как и в ряде стран с развитой экономикой, поскольку пандемия стимулировала рост спроса на более просторное жильё. Однако в июле активность замедлилась в связи с частичной отменой каникул по «гербовому сбору». Полностью налоговая льгота будет отменена в конце сентября.

Цитата. «Восстановление в августе удивительно, потому что казалось более вероятным, что сокращение гербовых сборов в Англии в конце июня снимет некоторую остроту с рынка», – сказал главный экономист Nationwide Роберт Гарднер.

Специалист добавил, что причинами роста могли стать спрос на недвижимость стоимостью от 125 000 до 250 000 фунтов стерлингов, которая всё ещё пользуется налоговыми льготами до конца сентября, а также отсутствие достаточного количества жилья для покупки.

Автор: Ольга Петегирич

Источник: Reuters

Великобритания > Недвижимость, строительство > prian.ru, 1 сентября 2021 > № 3824653


Великобритания > Нефть, газ, уголь. Внешэкономсвязи, политика. Экология > oilcapital.ru, 1 сентября 2021 > № 3821693

За бурение скважин — под суд

В суд подала международная экологическая организация Greenpeace на правительство Великобритании за предоставление разрешений на бурение нефтяных скважин в Северном море, в том числе компании BP, сообщил телеканал Sky News, подчеркнув, что это первый случай, когда подобное разрешение на бурение будет оспорено в суде. Более того, это произойдет в преддверии проведения в ноябре в шотландском городе Глазго Конференции ООН по изменению климата (COP-26). По словам представителя Greenpeace Мела Эванса, «возмутительно, что правительство Великобритании регулярно „штампует“ разрешения на добычу нефти, полностью игнорируя воздействие этого на климат». «Мы надеемся, что судья согласится с тем, что юридически этого нельзя допустить», — отметил он.

К подобному судебному иску Greenpeace, пишет ТАСС, подтолкнуло обращение Oil & Gas UK, ведущей торговой ассоциации шельфовой нефтегазовой отрасли Соединенного Королевства, к британскому правительству о необходимости поддержки 18 новых проектов в Северном море для стабильного обеспечения страны энергоресурсами. По данным этой организации, в январе-марте 2021 года Великобритания вынуждена была импортировать 56% природного газа, необходимого для производства тепла и электроэнергии, что на 8% больше по сравнению с аналогичным периодом 2020 года. Это произошло на фоне снижения добычи газа в Северном море вследствие длительного спада в отрасли.

По словам исполнительного директора Oil & Gas UK Дейрдре Мичи, «изменения необходимы, поэтому вопрос заключается в том, как быстро мы сможем изменить ситуацию». Сокращение Британией внутреннего производства нефти и газа, опережающее снижение спроса, «рискует сделать нас все более зависимыми от других стран», предупредила Мичи. «Нефть и газ обеспечили почти три четверти всех энергоресурсов страны в прошлом году, и мы будем продолжать полагаться на них», — отметила глава организации.

Великобритания > Нефть, газ, уголь. Внешэкономсвязи, политика. Экология > oilcapital.ru, 1 сентября 2021 > № 3821693


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 31 августа 2021 > № 3827093

Цветные металлы дорожают на фоне активного спроса и перспектив снижения их производства

Утром во вторник, 31 августа, на Шанхайской фьючерсной бирже наблюдалась позитивная динамика в секторе цветных металлов как реакция на заявления главы ФРС США г-на Пауэлла в конце минувшей недели. В ходе ночных торгов стоимость меди выросла на бирже на 0,7%, до 70180 юаней за т, и, как ожидается, металл будет торговаться сегодня в пределах диапазона 70,000-70,600 тыс. юаней за т. Спотовые премии к цене меди составляют 150-230 юаней к стоимости тонны. На LME стоимость контракта на медь будет находиться сегодня, по прогнозу, в границах диапазона $9440-9530 за т.

Тем временем рост цены «красного металла» сдержало опубликование индекса продаж жилья в США в июле, который снизился, как и показатель промышленной активности в августе.

Запасы меди на крупных мировых рынках снизились на минувшей неделе на фоне уменьшения поставок и роста уровня загрузки обрабатывающих предприятий на севере Китая, что, наоборот, оказало поддерживающее влияние на котировки.

Стоимость алюминия на ShFE выросла по состоянию на 9:36 мск на 1,2%, до 21390 юаней ($3311,09) за т, приблизившись к максимуму августа 2008 г. 21,550 тыс. юаней за т, который был достигнут на предыдущей сессии в Шанхае.

Тем временем встреча представителей властей в китайском Гуанси с целью ужесточения контроля за энергопотреблением вызвала озабоченность рынка возможными новыми сокращениями выпуска алюминия в Китае. В Юньнани также продолжается политика снижения энергопотребления. «Влияние ограничений потребления электричества и производства на рынок в Юньнани усиливается», – отмечают специалисты Huatai Futures.

Между тем китайская China Nonferrous Metals Industry Association также провела встречу в понедельник с представителями крупнейших алюминиевых заводов страны, проговорив с ними «иррациональный подъем» цен на алюминий.

Стоимость никеля на ShFE достигла рекордных 149,870 тыс. юаней за т.

На утренних торгах на LME стоимость алюминия с поставкой через 3 месяца обновила 10-летний максимум на фоне озабоченности возможным сокращением поставок металла из Китая из-за производственных ограничений в попытке смягчить нагрузку на электросети. Цена алюминия выросла на 2,9%, до $2726,50 за т – самого высокого значения с мая 2011 г. Премия к спотовому контракту на алюминий достигла $25,75 к стоимости трехмесячного – самого высокого показателя с июля 2018 г.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:34 моск.вр. 31.08.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2720.5 за т, медь – $9530.5 за т, свинец – $2413.5 за т, никель – $19693.5 за т, олово – $34460 за т, цинк – $2982 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2694.5 за т, медь – $9517 за т, свинец – $2264 за т, никель – $19665 за т, олово – $33855 за т, цинк – $2993.5 за т;

на ShFE (поставка октябрь 2021 г.): алюминий – $3309.5 за т, медь – $10864 за т, свинец – $2319.5 за т, никель – $23427.5 за т, олово – $38708 за т, цинк – $3472 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка декабрь 2021 г.): алюминий – $3308.5 за т, медь – $10825 за т, свинец – $2332 за т, никель – $22778 за т, олово – $37798.5 за т, цинк – $3457 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка август 2021 г.): медь – $9516 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9635 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 31 августа 2021 > № 3827093


Великобритания. Евросоюз. Весь мир > Агропром > oilworld.ru, 30 августа 2021 > № 3826254

Ожидается мировой дефицит рапсового шрота - CRM Agri

По мнению аналитиков CRM Agri, в 2021/22 году ожидается мировой дефицит рапсового шрота.

На прошедшей неделе аналитики проанализировали спрос и предложение на рапс в Европе, а также требования к импорту на предстоящий сезон.

«Хотя производство рапса выросло в годовом исчислении с 16,16 млн т до 16,88 млн т, сокращение начальных запасов противодействует увеличению производства рапсового шрота, а общее предложение в странах ЕС снизилось» — прогнозируют они.

«При предлагаемом спросе на импорт в размере 6 млн т для стран ЕС и лишь незначительном увеличением производства в Украине, наряду со снижением производства канадской канолы, глобальное предложение останется исключительно ограниченным в 2021/22 году», — говорят аналитики.

В целом, уверенность в производстве соевых бобов в США растет, и недавно в регионах, ранее пострадавших от засухи, прошли ливни, отметили специалисты рынка масличных культур. Погода в конце августа по-прежнему остается благоприятной для производства сои в США. Экспортные продажи сои в США начали ускоряться.

В докладе говорится, что производство сои в Бразилии достигло новых рекордов в 2021 году и, по прогнозам, вырастет еще на 7 млн тонн до 144 млн тонн в 2022 году.

Аналитики заявили, что, хотя запасы сои в США, вероятно, останутся на уровне ниже среднего к концу 2021/22 года, а производство канолы в Канаде пострадает от засухи, спрос на соевый шрот может увеличиться в течение 2021/22 года.

Аналитики заявили, что вскоре внимание рынка будет обращено на Южную Америку и сосредоточится на Бразилии, где продолжает наблюдаться значительный дефицит влаги в почве, а в не столь отдаленном будущем должна начаться посевная кампания кукурузы и сои.

автор: feedlot

Великобритания. Евросоюз. Весь мир > Агропром > oilworld.ru, 30 августа 2021 > № 3826254


Великобритания. Канада. Весь мир > Агропром > oilworld.ru, 30 августа 2021 > № 3826251

Прогноз мирового производства рапса в 2021/22 МГ снижен за счет Канады

Аналитики IGC в августовском отчете снизили прогноз мирового производства семян рапса в 2021/22 МГ на 2,2 млн тонн - до 70,9 млн тонн, что также уступает результату в 2020/21 МГ (72,1 млн тонн) по причине понижательной корректировки прогноза для Канады.

Как уточняется, эксперты понизили прогноз валового сбора канадской масличной на 2,8 млн тонн - до 16 млн тонн, что также ниже показателя в 2020/21 МГ (18,7 млн тонн). При этом данный прогноз был повышен в Австралии до 4,5 млн тонн против 4,2 млн тонн по июльскому прогнозу и 4,1 млн тонн в 2020/21 МГ, а также в Украине – до 2,8 (2,7; 2,7) млн тонн.

Прогноз мирового экспорта рапса в новом сезоне аналитики также снизили – до 14,2 (16,3; 17,6) млн тонн. В частности, понижательная корректировка была проведена ожидаемо для Канады – до лишь 7,5 (9,9; 10,8) млн тонн. В свою очередь, прогноз был повышен в Австралии до 3,6 (3,3; 3,5) млн тонн и Украине – до 2,5 (2,4; 2,4) млн тонн.

В то же время, прогноз мировых конечных запасов рапса в 2021/22 МГ аналитики не меняли, сохранив на уровне 3 млн тонн (3,4 млн тонн в 2020/21 МГ).

автор: АПК-Информ

Великобритания. Канада. Весь мир > Агропром > oilworld.ru, 30 августа 2021 > № 3826251


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 30 августа 2021 > № 3819756

Цветные металлы дорожают на проседающем долларе США

В пятницу, 27 августа, стоимость алюминия на LME обновила максимум мая 2011 г., выйдя на уровень $2697 за т, а финишировал металл на отметке $2649,50 за т, на 1,1% выше итогового значения четверга. По наблюдениям экспертов, нарушения поставок алюминия и активный спрос нижележащих отраслей продолжают поддерживать «бычьи» настроения в секторе алюминия.

В результате сокращения подачи электроэнергии в различные китайские провинции, где производится алюминий в последние несколько месяцев снизилось производство металла в таких регионах, как Внутренняя Монголия, Гуанси, Гуйчжоу и Юньнань. «Существуют риски того, что и провинцию Циньхай ждет такая же ситуация – так как местная электросеть выпустила предостережение заводам из-за возможных недопоставок электричества. Совокупная производственная мощность провинции составляет около 2,8 млн т, и она на 100% зависит от внешних поставок электроэнергии», – отмечает старший аналитик ING Вэнью Яо. Кроме того, в пятницу была обнародована информация о лимитах на ежегодный и ежемесячный выпуск алюминия для пяти заводов в Синьцзяне.

После выхода на самый низкий показатель в январе запасы алюминия на LME выросли на 31,175 тыс. т, до 1,22 млн т.

Другие цветные металлы также продемонстрировали позитивную динамику, воспользовавшись ослаблением доллара США.

Трехмесячный контракт на медь подорожал на торгах на 1,2%, до $9410 за т. С начала недели цена металла выросла на 1,5%.

Форвардная цена на никель выросла на 1,3%, до $19011 за т, с $18772 за т в четверг.

Олово с поставкой через 3 месяца подорожало на $250, до $33600 за т. С начала недели стоимость металла увеличилась на 4,4%.

Тем временем курс доллара к основным валютам снизился до минимума за 2 недели после заявлений главы ФРС Джерома Пауэлла на онлайн-симпозиуме от том, что центробанк может начать сворачивать поддерживающие меры, если американская экономика продолжит восстанавливаться.

«Рынок озабочен тем, что г-н Пауэлл слишком осторожен, если принимать во внимание всплеск инфляции. Однако его подход умеренный. Постепенное уменьшение поддержки к концу года выглядит неплохо, если экономика будет продолжать расти», – говорит аналитик Fastmarkets Борис Миканикрезай.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:26 моск.вр. 30.08.2021 г.:

на LME: торгов нет;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3318.5 за т, медь – $10841 за т, свинец – $2344 за т, никель – $22963 за т, олово – $38187 за т, цинк – $3493 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3315 за т, медь – $10810 за т, свинец – $2354 за т, никель – $22523 за т, олово – $37392 за т, цинк – $3490.5 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка август 2021 г.): медь – $9516 за т;

на NYMEX (поставка ноябрь 2021 г.): медь – $9590 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 30 августа 2021 > № 3819756


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 27 августа 2021 > № 3817640

Цветные металлы снова дешевеют из-за неясных экономических перспектив

В четверг, 26 августа, цветные металлы в целом подешевели под завершение сессии на LME несмотря на пики и подъемы в ходе дня. В ходе торгов цена алюминия с поставкой через 3 месяца достигла $2639 за т, что лишь на $3 ниже годового максимума – $2642 за т. Финишировал металл на отметке $2619,50 за т. Было продано более 4000 лотов алюминия

Тем временем на рынке «крылатого металла» сохраняются высокие премии: так, премия к цене металла в Роттердаме составила в четверг $295-305 к стоимости тонны по сравнению с $285-295 в предыдущем месяце.

«Напряжение на рынке вследствие нарушений поставок металлов в Китае продолжает поддерживать «бычьи» настроения на бирже, – отмечает аналитик Джеймз Мур. – Тем не менее невротическая чувствительность рынков к колебаниям ожиданий снижения монетарной поддержки экономики со стороны Федрезерва остается важным фактором, так как обусловливает спонтанные эмоциональные реакции на новости, связанные с возможными антиинфляционными мерами ФРС США».

Трехмесячный контракт на свинец подешевел на торгах на 1,1%, до $2292,50 за т. Запасы свинца составили по состоянию на четверг 56,725 тыс. т, что является самым низким показателем с июля 2019 г., когда уровень запасов металла составил 55 тыс. т.

«Консолидации на рынке металлов все же не наблюдается, тогда как все ждут заявлений главы Федрезерва Джерома Пауэлла на интернет-симпозиуме ФРС в Джексон Хоул», – констатирует глава отдела исследований цветных металлов и аккумуляторов Уилл Адамс.

Трехмесячный контракт на медь подешевел на LME на 0,6%, до $9299,50 за т. Объем продаж металла составил 10 тыс. лотов.

Фьючерсы на олово подорожали на 1,3%, до $33,350 тыс. за т.

На утренних торгах пятницы медь несколько подорожала в Лондоне на фоне торможения роста курса доллара к другим валютам – на 0,1%, до $9308 за т. Октябрьский контракт на поставку меди тем временем подешевел на Шанхайской фьючерсной бирже на 0,3%, до 68,870 тыс. юаней за т.

«С начала пандемии COVID-19 укрепилась негативная корреляция цены меди и доллара США, достигнув уровней, наблюдавшихся еще во время рецессии 2012 г.», – говорится в аналитической записке Fitch Solutions. Эксперты организации полагают, что замедление мирового экономического роста, продолжающееся распространение «дельта»-штамма коронавируса, увеличение предложения меди и ослабление китайского спроса удержат котировки цены металла от отскока на рекордные уровни мая.

Сообщается, что администрация Госрезерва Китая намерена продать на публичном аукционе 1 сентября 30 тыс. т меди, 50 тыс. т цинка и 70 тыс. т алюминия – в свете стремления властей Поднебесной охладить высокие цены на сырьевые материалы.

Между тем на ShFE стоимость алюминия вышла на 13-летний максимум 20,860 тыс. юаней за т. В Лондоне цена «крылатого металла» кратковременно взлетела до максимального значения с апреля 2018 г. – $2649 на активизации рисков нарушения поставок, так как пяти алюминиевым заводам в китайском Синьцзяне были установлены ограничения выработки.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:27 моск.вр. 27.08.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2673.5 за т, медь – $9346 за т, свинец – $2449.5 за т, никель – $18841.5 за т, олово – $33950 за т, цинк – $2975.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2655 за т, медь – $9330.5 за т, свинец – $2298.5 за т, никель – $18820 за т, олово – $33445 за т, цинк – $2985.5 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3223.5 за т, медь – $10679 за т, свинец – $2362 за т, никель – $22129 за т, олово – $37566 за т, цинк – $3454.5 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3222 за т, медь – $10642 за т, свинец – $2378 за т, никель – $21695.5 за т, олово – $36632.5 за т, цинк – $3451.5 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка август 2021 г.): медь – $9360.5 за т;

на NYMEX (поставка ноябрь 2021 г.): медь – $9391.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 27 августа 2021 > № 3817640


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 26 августа 2021 > № 3815536

Цветные металлы дешевеют на фоне дезориентации инвесторов

В среду, 25 августа, цветные металлы демонстрировали на LME умеренную позитивную динамику при низких объемах торгов. Так, стоимость свинца с поставкой через 3 месяца выросла выше отметки $2300 за т впервые с 16 августа, финишировав на уровне $2318 за т по сравнению с $2993,50 за т по состоянию на момент завершения торгов во вторник. Было продано 3300 лотов металла – практически столько же, сколько и днем ранее. Эксперты полагают, что состояние депорта на Лондонской бирже металлов должно благоприятствовать привлечению металла на LME. Спред между спотовой и трехмесячной ценой на металл составил $149. Запасы свинца на бирже находятся на уровне чуть выше 57 тыс. т – самом низком за 2 года.

Трехмесячный контракт на цинк подорожал на торгах на $8, до $3026 за т. Продажи металла составили 6900 лотов, тогда как днем ранее они достигли 12,7 тыс. лотов.

Алюминий с поставкой через 3 месяца подорожал на $1,50, до $2617,50 за т.

«Поскольку мы вошли в зону балансировки по случаю конца месяца, мы заметили признаки распродаж алюминия, что имеет значение, учитывая активную динамику цен металла в текущем месяце», – комментирует ситуацию аналитик Marex Алестер Манро. В целом стоимость алюминия находится вблизи уровней начала августа.

«Судя по росту интереса к активам с риском, внутренние настроения на рынке говорят о том, что все ожидают, что Федрезерв США не будет в этот раз намекать на скорый запуск программы изменения кредитно-денежной политики вследствие, в основном, роста случаев заболевания «дельта»-штаммом коронавируса, что несет с собой риски для восстановления экономической активности», – отмечает аналитик Энди Фарида. В США, а также в Китае зафиксирован на последней неделе рост случаев заболевания Covid-19.

Форвардный контракт на медь подешевел на торгах на LME, снизившись на $20, до $9356 за т. Продажи металла составили 10600 лотов (днем ранее – 15000 лотов).

На утренних торгах четверга котировки цены меди продолжили снижение на фоне ситуативного падения активности инвесторов в секторе в канун симпозиума ФРС США в Джексон Хоул и возможных новых заявлений центробанка.

«Ситуация сейчас неустойчивая, так как инвесторы снова сократили свое присутствие в активах с риском накануне возможных заявлений Федрезерва. В пятницу я также ожидаю актов выхода инвесторов из риска», – сказал один из сингапурских трейдеров.

Котировки алюминия на ShFE снизились на 0,9%, до 20,415 тыс. юаней за т. Олово подорожало на 0,5%, до 240,6 тыс. юаней за т. Цена никеля снизилась на 1%, до 142,2 тыс. юаней за т. Свинец подешевел на 1,3%, до 15,240 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:29 моск.вр. 26.08.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2617.5 за т, медь – $9303.5 за т, свинец – $2434 за т, никель – $18873.5 за т, олово – $33735 за т, цинк – $2973 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2597.5 за т, медь – $9297 за т, свинец – $2283 за т, никель – $18865 за т, олово – $33110 за т, цинк – $2983.5 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3151 за т, медь – $10616.5 за т, свинец – $2352.5 за т, никель – $21954 за т, олово – $37143.5 за т, цинк – $3476 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3151 за т, медь – $10575 за т, свинец – $2367.5 за т, никель – $21724 за т, олово – $36120 за т, цинк – $3473.5 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка август 2021 г.): медь – $9402.5 за т;

на NYMEX (поставка ноябрь 2021 г.): медь – $9326.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 26 августа 2021 > № 3815536


Великобритания. США > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 26 августа 2021 > № 3814939

"Я был за США, больше это не так": британские лорды избивают Америку

Дмитрий Косырев

Прошедший в Великобритании чрезвычайный саммит G7 — особая страница нынешней афганской агонии Запада. Сначала многие волновались: что за штука, целый экстренный саммит, никогда такого не было. Но оказалось, что это всего-навсего видеоперекличка, с отчетом президента США о ходе бегства Запада из Афганистана (до 31 августа для американцев оно должно завершиться без вариантов), с вялыми репликами почти всех прочих. Кроме британцев, там вялость не прослеживалась — наоборот, со стороны Лондона были очень даже сильные эмоции.

Ожидания от этого как бы саммита были большими: например, лидеры западного мира должны были четко обозначить свои позиции насчет будущего признания или непризнания режима "Талибана"*. И объявить их неким международным стандартом. Не обозначили, однако, ничего внятного — лишь сказали, что посмотрят на поведение нового режима. Зачем-то записали в итоговом документе, что эвакуация из Кабула должна идти как до 31 августа, так и после. А в общем только о бегстве и говорили: насколько быстрым оно должно быть. Кто-то хотел уговорить американцев бежать чуть медленнее, чтобы и прочие успели, но они не уговорились.

Тем не менее событие получилось по-своему заметным. Главное в том, что созвали эту встречу, видимо, британцы, председательствовал на ней премьер-министр Борис Джонсон, да и вообще во всей этой истории с позорным бегством от талибов роль и позиция англичан — особая.

Понятно, что американцы своим односторонним решением о конце афганской операции и быстром выводе войск нанесли удар по всем союзникам, по "Большой семерке", НАТО и так далее. Но в альянсе этом одни более равны, чем другие. От одних стран требовали пушечное мясо, но не более батальона; такая же смешная роль была отведена даже не членам, а подчленкам НАТО, типа украинцев. А вот Великобритания стоит особняком.

У произошедшего есть несколько граней. Самая очевидная — что Афганистан для британцев страна не чужая. Каждый помнит первый рассказ о Шерлоке Холмсе, к которому приходит будущий сосед по квартире, молодой армейский доктор Джон Уотсон (не Ватсон). И один из первых вопросов Холмса: "Вы, я вижу, были в Афганистане?" После чего мастер дедукции мгновенно доказывает, что израненного афганского ветерана империи и правда видно невооруженным глазом.

Сегодня судороги гнева и отчаяния в бывшей сверхдержаве куда более ярко выражены, чем в тоже бывшей сверхдержаве США. У американцев в конце концов все сводится к простой мысли: что же это мы так быстро бежим и что у нас за президент? А вот у британцев во весь рост встает вопрос посложнее: как теперь жить, каким будет смысл существования нации и державы, даже без "сверх"?

Сцены здесь разворачиваются вот какие.

"Милорды, всю мою жизнь я был человеком проамериканским и благорасположенным к США. Но это больше не так" — это слова лорда Бленкатра.

Кстати, когда такое было, чтобы верхняя палата парламента одной страны устроила единогласное и межпартийное избиение другой и союзной страны? Продолжает лорд Дэннет: "С уходом войск США прочие союзники по НАТО, включая нас, не имеют других вариантов, кроме как тоже уйти". Лорд Рикетс: "Британский приоритет сейчас — оценить ущерб, нанесенный НАТО, <…> сфокусироваться на европейской безопасности и риске исламского терроризма в Европе. Вот где Соединенное Королевство должно применять энергию национальной безопасности, вместо того чтобы склоняться к делам Индо-Тихоокеанского региона".

Лорд Стеррап: "Если западные державы должны сопротивляться нападкам Китая на нынешний международный порядок, основанный на правилах, то им потребуются союзники в Индо-Тихоокеанском регионе, сильные в политическом, экономическом и технологическом смыслах. Но кто теперь, однако, будет соединять усилия с США, когда руководство этой страны оказалось таким неверным другом Афганистану?"

Англичане на протяжении последнего двадцатилетия очень плотно сотрудничали с Америкой, проводя собственную довольно внятную политику на Ближнем Востоке. Во время оккупации Ирака они обеспечили себе нечто вроде персональной делянки вокруг Басры, стараясь иметь там дело с местными шиитами и развивая свои экономические интересы. В Афганистане они тоже предпочитали работать с шиитами, наладили хорошие связи с Северным альянсом и вообще с севером страны. Западный альянс тут выглядел как "США плюс англичане и все прочие". То есть имела место относительно самостоятельная политика Лондона, возможно, даже умная — и она теперь обрушилась.

Бесполезное дело разбираться сегодня в панической информации или дезинформации, которая захлестывает британские СМИ (и воспроизводится в американских). То, что связь между двумя правительствами сработала плохо, — это очевидно. По одним данным, союзники не позаботились о судьбе четырех тысяч британских военнослужащих, находящихся в Афганистане, по другим — шести тысяч. На саммите говорили, что осталась только тысяча. Непонятно, правда ли, что англичане, контролировавшие южные ворота кабульского аэропорта, не пускали через них собратьев из США. Или что некий генерал заявил британскому собрату по оружию: прекратите спасать людей в Кабуле, мы на вашем фоне плохо смотримся.

Но вся эта политико-информационная склока и впрямь ставит перед великой (без иронии) страной тяжелые вопросы вдобавок к тем, которые она решает в последние годы. Напомним историю с Brexit — состоявшимся после долгих мучений выходом Великобритании из Евросоюза. Вряд ли там многие сейчас об этом жалеют, глядя на отсутствующую роль европейцев в нынешнем афганском ужасе и в целом в международных делах. Понятно, что превращение евробюрократии в штамповочный цех по производству нудных инструкций и правил о том, как британцам жить, там не устраивает примерно половину населения.

Но есть нюанс. Идеологически — в том числе по части отношения к европейцам — страна расколота так же, как Штаты. Те, кто голосовал против Европы, рассчитывали на управление если не миром, то Западом на пару с американцами. Причем с теми, которые скорее на стороне Дональда Трампа. Афганский же эпизод оставляет Великобританию в стратегическом одиночестве, из которого непонятно, куда и зачем идти.

*Террористическая организация, запрещенная в России.

Великобритания. США > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 26 августа 2021 > № 3814939


Великобритания > Транспорт. Агропром > rg.ru, 26 августа 2021 > № 3813685

В Британии нехватка водителей привела к перебоям с продуктами в магазинах

Текст: Ариадна Рокоссовская

Нехватка примерно 100 тысяч водителей грузовых автомобилей в Великобритании все ощутимее бьет по меню местных кафе и ассортименту продуктовых магазинов.

Например, сеть кафе "Макдоналдс" убрала молочные коктейли из меню из-за перебоев в снабжении, которые, в свою очередь, стали следствием "брекзита". "Сейчас мы, как и большинство розничных сетей, испытываем проблемы с цепью поставок", - говорится в сообщении сети.

Действительно, по данным британских СМИ, проблемы появились не только у "Макдоналдса". Сеть Nando s, специализирующаяся на блюдах из курицы, была вынуждена временно закрыть 50 из 400 кафе в Британии из-за нехватки куриного мяса. А один из крупнейших производителей молочных продуктов не может осуществлять поставки в часть магазинов, которые он обычно обеспечивает молоком.

Все дело в нехватке водителей - большинство из тех, кто до брекзита и пандемии коронавируса приезжал в Британию работать из других европейских стран, не вернулись после открытия границ. По данным статистического бюро ONS, до июня 2020 года из Британии выехали 14 тысяч водителей из стран ЕС, а вернулись лишь 600.

Великобритания > Транспорт. Агропром > rg.ru, 26 августа 2021 > № 3813685


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 25 августа 2021 > № 3815554

Цветные металлы чередуют активный ценовой рост с периодами выжидания и торможения

Во вторник, 24 августа, стоимость трехмесячного контракта на алюминий выросла на фоне активного рынка физического металла до отметки, которая лишь на $5,50 ниже рекордного показателя текущего года. Другие цветные металлы также демонстрировали позитивную динамику. В ходе торгов цена алюминия увеличилась до $2636., за т, тогда как 30 июля пиковое значение составило $2642 за т. Финишировал металл на отметке $2615 за т, на $13 выше значения закрытия понедельника. Спред (депорт) между спотовой и трехмесячной ценой на алюминий уменьшился до $14. «Одна из причин нынешнего состояния рынка это очень высокие премии к цене физического металла, – отметила на вэбинаре главный исполнительный директор AMT Singapore Джолин Чу. – Если вы трейдер и у вас есть металл, то контанго для вас благоприятно. Но вы также можете накапливать его в периоды биржевого депорта, так как премии к цене довольно высокие».

Тем временем премия к цене алюминия марки P1020A на Среднем Западе США все еще находится на историческом максимуме $34,50-36,00 к стоимости фунта, а премия к цене этой же марки металла в Роттердаме все еще находится на 6-летнем максимуме – $360-370 к стоимости тонны.

Среди факторов, удерживающих премии к цене металла в США и Европе на текущих высоких уровнях называются российские экспортные пошлины, высокая стоимость фрахта, низкие запасы алюминия в регионах и активный спрос нижележащих отраслей.

На рынках сырья и акций между тем зафиксирован подъем. Так, индекс S&P 500 вышел на момент начала торгов в США на исторический максимум 4491 пункт, тогда как индекс доллара ушел на недельный минимум. Нефть марки Brent подорожала на $1,60, до $70,12 за баррель, а цена WTI выросла на $1,40, до $67,25 за баррель.

Трехмесячный контракт на цинк превысил психологически значимую отметку $3000 за т, подорожав до $3, за т с $2929 за т по итогам понедельника. На момент окончания торгов было продано более 11700 лотов цинка – самый большой объем с четверга минувшей недели, когда наблюдались активные распродажи.

Никель с поставкой через 3 месяца вырос в цене на 1%, до $19074 за т, с $18893 за т в понедельник. Форвардная цена на медь выросла на 1,1%, до $9374 за т.

«После распродаж минувшей недели большинство цветных металлов активно восстанавливают позиции в последние 2 торговых дня», – отмечает аналитик Энди Фарида.

На утренних торгах среды 25 августа динамика цены меди на LME была невыраженной вследствие того, что инвесторы сохраняют осторожность в канун симпозиума представителей Федрезерва в Джексон Хоул, на котором может пролиться свет на планы центробанка в отношении возможных монетарных мер.

Трехмесячный контракт на медь с поставкой через 3 месяца торговался по состоянию на 10:07 на ценовом уровне $9375 за т. В Шанхае металл подорожал на 0,9%, до 69100 юаней ($10668,85) за т.

«Настроения на рынке все еще осторожные, и все ждут сигналов от ФРС, – говорится в комментариях Huatai Futures. – Важно, удастся ли сдержать пандемию в среднесрочной перспективе». Эксперты организации прогнозируют широкие колебания цен на рынке и давление на них в сторону снижения.

Цена алюминия выросла на ShFE на 0,9%, до 20,600 тыс. юаней за т. Стоимость цинка поднялась на 1,4%, до 22,590 тыс. юаней за т. Олово подорожало на 2,1%, до 240,440 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:21 моск.вр. 25.08.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2638 за т, медь – $9411 за т, свинец – $2458.5 за т, никель – $19224.5 за т, олово – $33515 за т, цинк – $3018.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2624 за т, медь – $9408.5 за т, свинец – $2299.5 за т, никель – $19225 за т, олово – $33045 за т, цинк – $3028 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3179.5 за т, медь – $10687.5 за т, свинец – $2379.5 за т, никель – $22297 за т, олово – $37137 за т, цинк – $3489 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3180 за т, медь – $10649 за т, свинец – $2399 за т, никель – $22085.5 за т, олово – $36045.5 за т, цинк – $3482 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка август 2021 г.): медь – $9411.5 за т;

на NYMEX (поставка ноябрь 2021 г.): медь – $9448 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 25 августа 2021 > № 3815554


Великобритания > Недвижимость, строительство > prian.ru, 25 августа 2021 > № 3814586

В Великобритании резко упали продажи жилья

Количество сделок в июле сократилось более чем наполовину из-за того, что были отменены некоторые налоговые льготы.

Что случилось? Согласно данным, опубликованным правительством Великобритании, в июле 2021 года в стране было зарегистрировано 73 740 сделок с жильём. Это на 62,8% меньше, чем в июне, хотя на 4,2% больше, чем в июле прошлого года.

Причины. Разница является результатом упреждающих действий властей Великобритании, поскольку покупатели поспешили завершить сделки с недвижимостью до истечения крайнего срока каникул по гербовому сбору в конце июня, чтобы обеспечить максимальную экономию на покупке.

Контекст. С 30 июня 2021 года каникулы по гербовому сбору, введённые в июле прошлого года, изменились. Если раньше налог не взимался с первых 500 000 фунтов стерлингов при покупке жилья, то теперь этот порог понизился до 250 000 фунтов стерлингов.

Цитата. «Раздутая рыночная активность, которую мы наблюдаем из-за каникул по гербовому сбору, похоже, наконец достигла своего пика после беспрецедентного количества продаж недвижимости в течение первой половины года», – сказал генеральный директор агентства недвижимости Chestertons Гай Гиттинс.

Автор: Ольга Петегирич

Источник: Mansion Global

Великобритания > Недвижимость, строительство > prian.ru, 25 августа 2021 > № 3814586


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 24 августа 2021 > № 3815568

Цены цветных металлов колеблются в ожидании свежих заявлений Федрезерва

В понедельник, 23 августа, настроения на LME демонстрировали позитивную динамику после недели распродаж на фоне снятия с регистрации более 44 тыс. т меди, благодаря чему ценовые спреды зафиксировались в состоянии депорта. Вследствие вывода со складов в Пусане, Сингапуре и Каосюне 44475 т меди общий объем запасов металла по варрантам составил 197,750 тыс. т – самый низкий показатель с начала июля. «Достоин внимания факт, что рост вывода меди со складов наблюдается на всех азиатских складах LME», – заявил аналитик Marex Алестер Манро. Тем временем с минувшей недели открылось благоприятное «арбитражное окно» для импорта меди, когда ее цена снизилась до 4-месячного минимума. Спред (депорт) между спотовой и трехмесячной ценой на медь составил $27,95, по сравнению с $5 в пятницу и контанго на уровне $18,50 в минувший четверг.

Стоимость меди с поставкой через 3 месяца выросла после отката на 4,6% на минувшей неделе. Стоимость меди увеличилась по итогам торгов на 2,6%, до $9273,50 за т, вернувшись к уровню минувшего вторника.

Цена никеля и алюминия с поставкой через 3 месяца выросла на 2,3% и 2,2% соответственно, до $18893 и $2602 за т.

«Принимая во внимание экспоненциальный рост спроса, ключевой проблемой для никелевого рынка является его подъем до такого уровня, когда любой дефицит будет исключен, – заявил глава Bank of America Майкл Уидмер. – На данный момент мы прогнозируем излишки на рынке никеля и его баланс за исключением нерафинированного никелевого чугуна (который будет в дефиците) на ближайшие несколько лет».

Между тем наблюдается рост расположенности инвесторов к рисковым активам на фоне преодоления опасений перед стартом ежегодного симпозиума ФРС США по экономической политике в Джексон Хоул (штат Вайоминг), что Федрезерв может скоро объявить о дате начала сокращения своей программы покупки активов. «С ростом случаев заболеваемости «дельта»-штаммом коронавируса в США и других странах участники рынка бьются об заклад, что глава ФРС США Джером Пауэлл даже не заикнется о каком-либо ужесточении монетарной политики. Но мы считаем, что эта точка зрения не заслуживает внимания и является лишь «рыночным шумом», который пока не имеет доказательной силы», – рассуждает аналитик Энди Фарида.

На утренних торгах вторника цена меди снизилась на торгах в Лондоне на фоне ожиданий каких-либо заявлений менеджеров Федрезерва на предстоящем симпозиуме организации касательно возможных сроков принятия корректирующих мер американским центробанком. Трехмесячный контракт на медь подешевел на LME по состоянию на 10:12 мск на 0,5%, до $9234 за т, тогда как октябрьский контракт на медь на ShFE подорожал на 1,5%, до 68560 юаней ($10582,86) за т. «Это все связано с курсом доллара, так что крайне важно то, что Пауэлл скажет в конце нынешней недели в Джексон Хоул», – констатирует сырьевой брокер Анна Стаблум из Marex Spectron.

На ShFE стоимость никеля увеличилась на 1,2%, до 142,310 тыс. юаней за т. Олово подорожало на 1,9%, до 236,8 тыс. юаней за т. Цена свинца выросла на 0,8%, до 15,460 тыс. юаней за т.

По данным International Lead and Zinc Study Group, дефицит цинка на мировом рынке в июне составил 20,2 тыс. т по сравнению с дефицитом на уровне 23,5 тыс. т в мае.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:23 моск.вр. 24.08.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2620.5 за т, медь – $9255 за т, свинец – $2451.5 за т, никель – $18960 за т, олово – $32875 за т, цинк – $2944.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2599 за т, медь – $9227 за т, свинец – $2274 за т, никель – $18955 за т, олово – $32500 за т, цинк – $2952.5 за т;

на ShFE (поставка сентябрь 2021 г.): алюминий – $3145.5 за т, медь – $10591 за т, свинец – $2382 за т, никель – $21926.5 за т, олово – $36522 за т, цинк – $3445 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3145.5 за т, медь – $10545 за т, свинец – $2401.5 за т, никель – $21751 за т, олово – $35451.5 за т, цинк – $3437.5 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка август 2021 г.): медь – $9310 за т;

на NYMEX (поставка ноябрь 2021 г.): медь – $9305.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 24 августа 2021 > № 3815568


Великобритания > Образование, наука. Медицина > rg.ru, 24 августа 2021 > № 3813501

Британский университет запретил студентам без прививки жить в общежитии

Текст: Диана Ковалева

Британский университет и колледж Хартпери закрыл двери своего общежития для всех невакцинированных студентов. Как пишет газета Telegraph, это касается в том числе ребят 16-17 лет. Чтобы получить право на койку в общежитии, учащимся нужно предоставить сертификат о хотя бы одной дозе прививки. Кроме того, с сентября невакцинированным студентам запретят принимать участие в спортивных и иных внутренних мероприятиях, а также содержать лошадей в местных конюшнях - университет Хартпери специализируется на вопросах сельского хозяйства и является одним из лучших в стране.

Это решение руководства вуза вызвало шумиху на фоне недавних обещаний минобразования Великобритании о том, что никто не будет требовать от студентов подтверждения вакцинации для посещения лекций и проживания в общежитиях. Однако, как прокомментировали скандал в ведомстве, такая позиция - это рекомендация, поэтому местные университеты "самостоятельно могут принимать меры по обеспечению максимальной безопасности студентов и персонала". Часть британской общественности теперь опасается, как бы и другие вузы Альбиона не последовали примеру своего собрата из Хартпери. Тем более что многие из них активно пытаются убедить своих студентов сделать прививку - правда, каждый на свой лад.

Нет единого подхода к вакцинации и среди американских вузов. На данный момент более 700 университетов и колледжей в США обязали студентов к началу учебного года сделать прививки. В противном случае учащихся грозят не пустить на территорию вуза. Как отмечает портал Best Colleges, исключения в большинстве штатов делают только для тех, кто не может вакцинироваться по медицинским или религиозным причинам.

Между тем, поскольку американский регулятор пока полностью не одобрил ни одну вакцину от коронавируса (все они сейчас применяются на условиях "для экстренного использования". - Прим. "РГ"), все вузовские меры по обязательной вакцинации студентов попадают в "серую зону" с точки зрения права. Как отмечает Best Colleges, это открывают дорогу к судебным разбирательствам.

Великобритания > Образование, наука. Медицина > rg.ru, 24 августа 2021 > № 3813501


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 23 августа 2021 > № 3815587

Цены цветных металлов корректируются вверх после серьезных распродаж

В пятницу, 20 августа, волна коротких покрытий на LME помогла ряду цен цветных металлов завершить торги «в зеленом» на фоне ослабевшего доллара, хотя это не помогло скомпенсировать потери, вызванные распродажами в четверг. По итогам торгов стоимость меди с поставкой через 3 месяца выросла на 1,6%, до $9037 за т, при уровне поддержки $8843 за т (200-дневное скользящее среднее). Тем не менее за неделю цена металла просела на 4,6% (13 августа стоимость меди составила $9468 за т).

«Динамика цены меди характеризуется некоторой нервозностью, поскольку имеется значительная неопределенность перспектив экономик Китая и США, однако общий тренд все еще позитивный», – говорит один из европейских трейдеров. Широкие распродажи в комплексе на бирже в четверг были обусловлены оживлением пандемии Covid-19, в частности увеличением заболеваемости «дельта»-штаммом, вследствие чего была даже остановлена работа некоторых китайских портов.

«Макроэкономические сводки из Китая на некоторое время обусловили откат котировок, как и неистовые распродажи на рынке черных металлов. Негативное влияние на цены также оказал укрепившийся доллар и распространяющаяся «дельта». И общие настроения на мировом рынке акций также не несут позитива», – заявил глава отдела исследований сырьевого рынка ED&F Man Эдвард Майер.

Стоимость никеля с поставкой через 3 месяца выросла на торгах до $18463 после проседания на 2,6%, до $18385 за т, в четверг.

Тем временем цен алюминия демонстрировала на прошедшей неделе устойчивость, частично благодаря наблюдаемому на физическом рынке недостатку предложения. Финишировал металл на отметке $2546,50 за т после некоторого отката в четверг. По итогам недели стоимость алюминия снизилась на 2%, до $2600 за т.

Фьючерсы на олово подешевели до $32237 за т с $33118 за т в четверг. В целом за неделю котировки цены металла снизились на 8,7% – с $35324 за т по состоянию на 13 августа.

Стоимость цинка с поставкой через 3 месяца снизилась на 0,8%, до $2928 за т, а свинца – на 0,4%, до $2251 за т За неделю снижение цены цинка составило 3,5%.

На утренних торгах понедельника цены на медь демонстрировали позитивную динамику на фоне активности покупок на снижении, которая охватила рынок цветных металлов вслед за фондовым рынком. Кроме того, впервые с июля в Китае не было зафиксировано новых случаев заболевания COVID-19, что, возможно, является сигналом того, что произошедшие ранее вспышки заболевания коронавирусом подавляются. Рост инфицирования коронавирусом, замедление китайского экономического роста и опасения ужесточения кредитно-денежной политики в США негативно отразились на минувшей неделе на котировках цен цветных металлов. Так стоимость меди просела до 4-месячного минимума.

По состоянию на 10:16 мск 23 августа цена меди с поставкой через 3 месяца выросла на LME на 0,6%, до $9086,50 за т. Октябрьский контракт на медь в Шанхае подорожал на 1,6%, до 67620 юаней ($10412,85) за т. Медь также поддержали опасения прерывания поставок металла с чилийского рудника El Teniente, где большинство членов пяти профсоюзов отвергли предложение по коллективному трудовому договору.

«Цветные металлы получили поддержку благодаря росту на фондовых площадках США и Азии, однако объемы торгов были весьма невелики, указывая на то, что здесь в значительной степени работают биржевые технические алгоритмы», – отметил в своей записке аналитик Kingdom Futures Малькольм Фримэн.

Никель подорожал в Лондоне на 1,7%, до $18785 за т. Цена алюминия выросла на 0,9%, до $2570,50 за т. Стоимость алюминия на ShFE выросла на 2,1% to 20390 за т. Никель в Шанхае подорожал на 1,3% to 141,590 тыс. юаней за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 23 августа 2021 > № 3815587


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 23 августа 2021 > № 3815580

Цена на железную руду восстанавливается, но давление сохранится

Как сообщает агентство Bloomberg, цены на железную руду выросли в пятницу 20 августа после падения до восьмимесячного минимума днем ранее, на фоне рыночного беспокойства по поводу перспектив спроса со стороны ведущего производителя стали в Китае.

Железная руда из самого горячего товара в сырьевом буме этого года становится самым нестабильным. Жесткое пятинедельное падение фьючерсов и спад на спотовом рынке на 13% в четверг привели к потере около 40% своей стоимости с майского рекорда.

Самый продаваемый контракт на железную руду на Далянской товарной бирже завершил дневные торги с повышением на 0,3% до 777,50 юаня ($ 119,64) за тонну, но на прошлой неделе упал на 8%.

По данным Fastmarkets MB, спотовые цены на железную руду с Fe 62% с доставкой в Китай, также снизилась в четверг, при этом акции крупнейшего производителя Vale упали на 13%.

«Две трети продаж железной руды Vale идет в Азию. «Этот экспорт имеет большой вес для компании», - сказал Money Times аналитик Ativa Investimentos Илан Арбетман.

Решимость Китая ограничить производство стали в этом году на фоне усилившейся кампании по декарбонизации и возобновления ограничений на распространение вируса COVID-19 сильно сказалась на фьючерсах на железную руду и физических рынках.

«Падение цен было связано со слабым спросом на сталь в секторах недвижимости и инфраструктуры в Китае», - сказал аналитик по сырьевым товарам Commonwealth Bank Вивек Дхар.

«Более слабый спрос в обоих этих ключевых секторах только подтвердил опасения рынка, что сокращение производства стали в Китае во втором полугодии 2021 года неизбежно».

«Логика такова, что чем слабее спрос, тем строже будут ограничения на производство стали», - отмечают аналитики CITIC Securities.

«В предположении снижения спроса рост цен на сталь будет ограниченным… но давление на железную руду будет значительным».

Morgan Stanley заявил, что добыча железной руды может упасть и дальше из-за слабого спроса на сталь в Китае, в то время как аналитик Kallanish Commodities Ltd. Томас Гутьеррес сказал, что цена на железную руду близка ко дну, а цены на вторую половину года слабые.

«Спрос на сталь снизится во втором полугодии вместе с замедлением роста сектора недвижимости, но вряд ли произойдет серьезное падение, поскольку страна пообещала увеличить инвестиции в инфраструктуру, чтобы компенсировать потенциальные экономические риски», - сказал Сюй Сянчунь, главный информационный агент сотрудник исследовательской компании Mysteel Global.

«В настоящее время цены упали до приемлемого уровня», - сказал Рохан Кендалл, руководитель отдела исследований железной руды Wood Mackenzie. «Рынок железной руды по-прежнему подвержен перебоям в поставках, и возможны краткосрочные скачки цен на железную руду».

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 23 августа 2021 > № 3815580


Великобритания > Медицина > remedium.ru, 23 августа 2021 > № 3814314

РАЗРАБОТКА ASTRAZENECA НА 77% СНИЗИЛА РИСК РАЗВИТИЯ СИМПТОМОВ COVID-19

Согласно предварительным результатам клинического исследования III фазы PROVENT, применение препарата AZD7442 на 77% снижает риск развития симптомов коронавирусной инфекции.

Более 75% из 5197 участников исследования имели коморбидные состояния, включая снижение иммунного ответа при вакцинации против COVID-19. За анализируемый период всего было выявлено 25 случаев инфицирования COVID-19. Среди получающих AZD7442 не было зафиксировано случаев тяжелого течения COVID-19 или летальных исходов, тогда как в группе плацебо было зафиксировано три случая тяжелой формы COVID-19, в том числе два летальных исхода.

Препарат, разработанный компанией AstraZeneca, стал первой комбинацией моноклональных антител длительного действия, продемонстрировавшей способность предотвратить развитие симптомов COVID-19.

Великобритания > Медицина > remedium.ru, 23 августа 2021 > № 3814314


Великобритания. США > Финансы, банки. СМИ, ИТ > ria.ru, 23 августа 2021 > № 3811535

PayPal введет для британцев сервис с криптовалютой

Международный платежный сервис PayPal на этой неделе запускает для клиентов в Великобритании возможность покупки, хранения и продажи биткоинов и ряда других криптовалют, говорится в пресс-релизе компании.

Компания впервые расширила этот сервис за пределы США. Там он доступен клиентам с октября 2020 года.

"PayPal сегодня объявила о запуске новой услуги, позволяющей своим клиентам в Великобритании покупать, хранить и продавать криптовалюту с помощью PayPal. Эта новая услуга начинает развертываться на этой неделе", - говорится в сообщении.

Компания отмечает, что клиенты могут выбирать из четырех криптовалют – биткоин, Ethereum, Litecoin и Bitcoin Cash.

Получив доступ к своей учетной записи PayPal через веб-сайт или мобильное приложение, клиенты могут просматривать цены на криптовалюту в реальном времени, получать доступ к образовательному контенту, который поможет ответить на частые вопросы, и больше узнать о криптовалютах.

Как подчеркивает компания, услуга обеспечивает "безопасный и ответственный" доступ к криптовалюте и дает клиентам возможность изучить преимущества и риски, прежде чем совершать операции.

В марте текущего года PayPal запустил функцию оплаты покупок криптовалютой, которая конвертируется в традиционную валюту без дополнительных сборов и комиссий.

PayPal - крупнейшая международная дебетовая электронная платежная система. Она позволяет клиентам оплачивать счета и покупки, отправлять и принимать денежные переводы. Полный перечень услуг компании, включая вывод средств в рублях на счета в российских банках, доступен российским пользователям PayPal с 2013 года.

Великобритания. США > Финансы, банки. СМИ, ИТ > ria.ru, 23 августа 2021 > № 3811535


Великобритания. Россия. Украина > Финансы, банки. Госбюджет, налоги, цены. Приватизация, инвестиции > bfm.ru, 21 августа 2021 > № 3813449

Британская компания запускает сервис, позволяющий занять деньги из своей будущей зарплаты

Сервис от Revolut будет позволять взять в долг до 50% своего предполагаемого дохода. Как российские работодатели относятся к стартапу и готовы ли внедрить у себя этот сервис?

Британская компания Revolut запускает сервис, позволяющий занять деньги из своей будущей зарплаты. Создатели стартапа заявляют, что работник сможет взять до 50% своего предполагаемого дохода за следующий месяц и таким образом избежать краткосрочных кредитов.

Работодатель должен интегрировать функцию PayDay в свою зарплатную систему — для него это бесплатно. А вот сотрудникам придется заплатить за доступ, правда, не сообщается, фиксированную сумму или процент. В ближайшее время Revolut планирует запустить сервис по всей Европе и в США.

Радиостанция Business FM спросила российских работодателей, как они относятся к стартапу и готовы ли внедрить у себя этот сервис. Мнение сооснователя «Битрикс 24» Сергея Рыжикова:

«Это то же самое кредитование под зарплату. Вопрос только в том, что это может быть не процент, а какая-то фиксированная сумма. И обычно все новомодные истории выглядят очень привлекательно, но результативная ставка оказывается достаточно высокой, даже больше, чем ставка по проценту. Если касается нашей компании, мы считаем, что сам человек должен управлять своими ресурсами, и мы не предлагаем им таких инструментов. Если бы они были, я не думаю, что мы бы внедряли их у себя. Существует много банковских инструментов, которые позволяют краткосрочно кредитоваться, кредитоваться под зарплату, под другие варианты. Если бы это было массово, мы бы задумались, но пока у нас вообще нет таких запросов. Всегда существует доход и мотив для банка. Revolut — это банк с хорошим пиаром, но тем не менее это банковский продукт. Каждый должен заниматься своим делом. Компании должны развивать бизнес, а банки должны предлагать правильные продукты для своих клиентов».

Председатель совета директоров «НДВ-Групп» Александр Хрусталев считает, что среди его сотрудников такой сервис востребован не будет:

«Такой сервис востребован, в бизнесах продают, например, торговые центры, это приносит какой-то доход, можно продать свою будущую выручку, которая проверена и подтверждена: человек предоставляет справку 2-НДФЛ, показывает, что он работает стабильно. Но я сомневаюсь, что в нашей компании люди будут пользоваться. Пользоваться им будут люди, которые пользуются такими сервисами, как «Быстроденьги». Мы каждые две недели делаем выплаты — аванс, например, 15-го числа и зарплата в последний день месяца. То есть работнику нужно две недели подождать. Или проще подойти без всяких сервисов, процентов к руководству, пишется служебка в электронном виде, и она неплохо и быстро согласовывается, и люди просто получают свои деньги раньше. Сервис у нас работать не будет, потому что наши деньги, которые мы готовы предоставить своим сотрудникам для их задач, которые вдруг в моменте возникли, дешевле».

Сооснователь онлайн-сервиса бытовых и бизнес-услуг YouDo.com Денис Кутергин напоминает, что подобные сервисы в России уже есть.

«Есть такой сервис «Деньги вперед», российский: бухгалтерия начинает выплачивать зарплаты через счет этого сервиса, соответственно, они знают оклад сотрудника, могут предложить ему забрать зарплату раньше. Тут, я так понимаю, модель точно такая же, как и у Revolut. Я считаю, что это очень цивилизованная схема, потому что она юридически основана не на кредитных инструментах, а на займах. Они знают, что вам в конце месяца придет зарплата, либо даже если вас уволят, еще плюс две недели вы должны отработать, то есть риск дефолта минимальный. Когда работодатель присылает деньги, этот заем просто автоматически гасится. Мне кажется, эта история может быть востребована в сегменте низкоквалифицированных сотрудников. У массового персонала в Англии действительно есть запрос на это, но среди белых воротничков потребность будет чуть меньше. [Там люди решают свои проблемы], наверное, больше за счет кредитных продуктов, кредитных карт. Но я точно знаю, что запрос есть, даже мы в нашей компании такую возможность рассмотрели и решили подключать аналогичный сервис».

Сервис «Деньги вперед» также для работодателя бесплатен, а сотрудник получает деньги через приложение в своем мобильном телефоне, при этом оплатив не проценты, а фиксированную комиссию в рублях.

Кредит, связанный с зарплатой, предлагает и «Сбер». Сервис «Деньги до зарплаты» позволяет взять до 30 тысяч рублей на месяц за 9,9%. Услуга доступна только тем, кто получает зарплату на карту «Сбера».

Revolut — финтехкомпания с русско-украинскими корнями. Ее основали в 2015 году Николай Сторонский и Влад Яценко.

Великобритания. Россия. Украина > Финансы, банки. Госбюджет, налоги, цены. Приватизация, инвестиции > bfm.ru, 21 августа 2021 > № 3813449


Великобритания > Агропром > oilworld.ru, 20 августа 2021 > № 3828602

Аграрии Великобритании сокращают посевные площади под рапсом

По оценкам министерства сельского хозяйства Великобритании, посевная площадь пшеницы в стране в т.г. составила 1,62 млн га, что на 28% превысило уровень годом ранее, сообщает Reuters.

Как уточняется, благоприятные погодные условия во второй половине 2020 г. позволили аграриям страны проводить посевные работы в зимний период, что и привело к расширению посевных площадей под зерновой.

Площадь сева ярового ячменя в Великобритании сократилась на 42% за год – до 461 тыс. га, а площадь озимого ячменя – увеличилась на 35%, до 343 тыс. га, что также отражает переход аграриев от выращивания яровых к озимым культурам.

Помимо этого, в министерстве отмечают, что аграрии сократили посевные площади рапса за год на 21% – до 273 тыс. га из-за ограничений на использование инсектицидов (неоникотиноиды), что привело к проблемам с контролем над вредителями.

автор: АПК-Информ

Великобритания > Агропром > oilworld.ru, 20 августа 2021 > № 3828602


Великобритания > Недвижимость, строительство. Электроэнергетика. Экология > stroygaz.ru, 20 августа 2021 > № 3814373

Энергетически безупречно

В Великобритании построят прототип термоядерной электростанции

В английском графстве Оксфордшир (Oxfordshire), в местечке Калхэм (Culham), планируется строительство демонстрационной установки термоядерного синтеза (FDP). Архитектурное решение проекта, получившего название Fusion, выполнило бюро AL_A архитектора Аманды Ливит (Amanda Levete). Прототип термоядерной электростанции будет построен на территории кампуса Управления по атомной энергии Великобритании (UKAEA). Ожидается, что возведение комплекса начнется в 2022 году, а эксплуатация — спустя примерно три года.

На FDP будет представлена запатентованная канадской энергетической компанией General Fusion технология Magnetized Target Fusion (MTF), которая может дать дорогу следующей, уже полноценной, коммерческой станции, так как пилотный образец для выработки электроэнергии использоваться все же не будет: размер FDP будет составлять лишь 70% от необходимых для этого площадей.

Если установка окажется жизнеспособной, она сможет сыграть ключевую роль в декарбонизации британской энергосистемы, которая по-прежнему в значительной степени зависит от сжигания ископаемого топлива. Еще одно преимущество использования ядерного синтеза для создания электричества заключается в том, что при этом образуется очень мало по сравнению с традиционными атомными электростанциями радиоактивных отходов.

Союз архитектурного бюро и энергетической компании взаимовыгоден. General Fusion хочет «воспроизвести процесс, который приводит в действие солнце и звезды», и изменить способ получения энергии на Земле для решения глобальных энергетических проблем. В свою очередь, AL_A предлагает первый в своем роде объект с открытыми пространствами и прозрачными перегородками, который позволит открыто продемонстрировать инновационные безуглеродные энергетические решения и показать их безвредность и безопасность.

По задумке архитекторов, цилиндрическое здание Fusion будет высокоэффективным. В представленном ими проекте реактор (как уверяют разработчики, практически безопасный по сравнению с атомным) окружен смотровой галереей. Наряду с этим в нем разместятся конференц-залы и рабочие, образовательные пространства. Здесь же будут проводиться выставки для посетителей, интересующихся технологией термоядерного синтеза.

АМАНДА СОЛЛОУЭЙ (AMANDA SOLLOWAY), МИНИСТР ПО НАУКЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ:

«Новая установка General Fusion придаст огромный стимул нашим планам по развитию термоядерной энергетики и промышленности в стране. И я очень рада, что кампус UKAEA станет домом для такого передового и потенциально преобразующего мир проекта»

Справочно:

Технология термоядерного синтеза в реакторе General Fusion будет использоваться для объединения атомов для генерации тепла, имитируя способ, которым солнце и звезды создают энергию. Этим FDP отличается от традиционных атомных электростанций, на которых атомы разделяются на две части — процесс, называемый делением.

№32 20.08.2021

Автор: Оксана САМБОРСКАЯ

Великобритания > Недвижимость, строительство. Электроэнергетика. Экология > stroygaz.ru, 20 августа 2021 > № 3814373


Великобритания > Рыба. Экология > fishnews.ru, 20 августа 2021 > № 3813039

Великобритания откажется от акульих плавников

Правительство Соединенного Королевства приняло закон, запрещающий импорт и экспорт акульих плавников и продуктов из них. Мера направлена на сохранение акул — отмечено, что некоторые виды на грани уничтожения.

Новый закон прокомментировал министр по делам Тихого океана и окружающей среды лорд Зак Голдсмит. Он подчеркнул, что добыча плавников невероятно жестока и приводит к ужасной смерти тысяч акул. Чиновник также назвал этот промысел непростительно расточительным, сообщает корреспондент Fishnews со ссылкой на пресс-службу правительства Великобритании.

Хотя вылов акул ради плавников запрещен в водах Соединенного Королевства, торговля этим товаром продолжается, серьезно влияя на популяции, отметил министр. Именно поэтому правительство страны пошло на запрет импорта не только акульих плавников, но и продуктов из них.

Зак Голдсмит считает, что такая мера не только поможет увеличить популяции акул, но и пошлет четкий сигнал миру: Великобритания не поддерживает промыслы, которые ставят виды на грань уничтожения.

По данным правительства Соединенного Королевства, из более чем 500 видов акул 143 находятся в списке «находящихся под угрозой». В перечне, составленным Международным союзом охраны природы (МСОП), есть как «уязвимые» виды, так и «находящиеся под угрозой исчезновения». Планируется, что вводимый запрет поможет защитить, в частности, популяции голубой акулы и акулы мако.

Fishnews

Великобритания > Рыба. Экология > fishnews.ru, 20 августа 2021 > № 3813039


Великобритания. Азербайджан > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 19 августа 2021 > № 3819273

Разведочное бурение начали ГНКАР и BP на мелководье Апшерона

К бурению первой разведочной скважины на мелководье Апшеронского архипелага — проект Shallow Water Absheron Peninsula, SWAP — приступили Госнефтекомпания Азербайджана и BP. Бурение осуществляется с использованием самоподъемной плавучей буровой установки (СПБУ) Satti, принадлежащей «КазМунайГазу», говорится в совместном пресс-релизе компаний.

Глубина скважины — 2424 метра. Буровые работы, как ожидается, займут два месяца. «Затем информация о скважине будет проанализирована, в случае положительных итогов бурения будет проведена оценка для их подтверждения», — отмечается в релизе.

«Уверен, что ГНКАР, BP-Azerbaijan и „КазМунайГаз“ в будущем продолжат успешное сотрудничество по проектам на Каспийском море», — заявил президент ГНКАР Ровнаг Абдуллаев, слова которого приводятся в пресс-релизе.

Соглашение о разделе продукции (PSA, СРП) на разработку и геологоразведочные работы на мелководье Апшерона, напоминает «Интерфакс-Азербайджан», было подписано в декабре 2014 года. Доли между ГНКАР и BP распределены 50% на 50%. Оператором проекта SWAP является BP.

Контрактная площадь — около 1,9 тыс. кв. км. В 2016 году были проведены сейсмические исследования на территории площадью 1,52 тыс. кв. км, по итогам которых были выбраны три участка для буровых работ.

Работы в рамках соглашения разделены на три этапа: первичная разведка, основная разведка, разработка месторождений. Соглашением предполагается, что этап разработки будет длиться 23 года, но может быть продлен. BP должна приступить к промышленной добыче в течение 36 месяцев с начала этапа разработки.

Великобритания. Азербайджан > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 19 августа 2021 > № 3819273


Великобритания. Евросоюз. Китай. Весь мир. Россия > Электроэнергетика. Экология. Внешэкономсвязи, политика > oilcapital.ru, 19 августа 2021 > № 3819262 Джонатан Кобб

Эксперт: Декарбонизация энергетики без атома невозможна

Декарбонизация энергетического сектора без атомной энергии будет не только более дорогостоящей, но и в принципе невозможной

Джонатан Кобб, старший специалист по коммуникациям во Всемирной ядерной ассоциации (WNA) рассказал ИРТТЭК, что декарбонизация энергетического сектора без атомной энергии может быть не только гораздо более дорогостоящей, но и в принципе невозможной. Материал подготовлен для «НиК».

— Джонатан, началось строительство демонстрационного проекта малого модульного реактора (SMR) ACP100 на атомной электростанции Чанцзян на китайском острове Хайнань. Китайская национальная ядерная корпорация (CNNC) заявила, что проект станет первым в мире наземным коммерческим SMR. Насколько важен этот шаг для мировой атомной энергетики?

Малые модульные реакторы, такие как строящийся в Чанцзяне, открывают возможности для использования ядерной энергии в большем количестве регионов и для более широкого спектра применений. Приятно видеть, как закладывается фундамент для проекта ACP10. В настоящее время во всем мире наблюдается повышенная активность. В течение десятилетия ожидается начало строительства сразу нескольких SMR.

Сегодняшнее поколение крупных ядерных реакторов очень подходит для производства большого количества низкоуглеродной электроэнергии на небольшой территории. Они очень надежны, способны обеспечить постоянную базовую нагрузку, но также обладают гибкостью, позволяющей при необходимости регулировать нагрузку, чего не могут сделать возобновляемые источники энергии.

— Для выполнения каких задач такие реакторы подходят лучше всего?

Не всегда требуется электростанция мощностью 1000 МВт и более. Малые модульные реакторы особенно подходят для удаленных регионов или для развивающихся электросетей. Более низкая стоимость мощности меньшего реактора также может быть более привлекательной для инвесторов.

Существует также широкий спектр различных конструкций малых модульных реакторов, которые обеспечивают не только производство электроэнергии.

SMR особенно подходят для теплоснабжения. Те из них, которые основаны на технологии ЛВР, смогут обеспечить централизованное теплоснабжение. Будущие конструкции высокотемпературных реакторов смогут перерабатывать тепло для промышленности, в том числе для производства водорода. Например, «Академик Ломоносов», первый атомный плавучий энергоблок, который сейчас базируется в Певеке на северо-востоке России, способен поставлять электроэнергию, тепло и опресненную воду.

— Чтобы вызвать доверие инвестиционного сообщества к ядерной энергетике, необходимы государственное руководство и поддержка со стороны политиков. Какие страны сегодня имеют такую поддержку?

В настоящее время в 19 странах мира строится более 50 реакторов. Особенно интересно наблюдать, как новые страны инвестируют в ядерную энергетику: Беларусь и Объединенные Арабские Эмираты запустили свои первые реакторы в 2020 году, а Бангладеш и Турция строят свои первые реакторы, которые будут запущены в течение следующих нескольких лет.

Государственная поддержка жизненно важна, но также важно, чтобы политики создавали правильные инвестиционные условия.

Ядерная энергетика является конкурентоспособным видом генерации, но новые атомные электростанции требуют больших капитальных вложений.

Рынки должны быть структурированы таким образом, чтобы они стимулировали долгосрочные проекты, такие как атомная энергетика, особенно с учетом долгосрочных целей по борьбе с изменением климата, которые ставят перед собой правительства многих стран.

— Есть ли альтернативы ядерной энергетике сегодня?

Атомная энергия — это «зеленая» энергия, по своим экологическим качествам не уступающая другим видам низкоуглеродной генерации.

В настоящее время не вызывает сомнений тот факт, что если правительства хотят взять на себя обязательства по борьбе с изменением климата, то необходима полная декарбонизация сектора производства электроэнергии. Попытка достичь этого без существенного вклада атомной энергии будет гораздо более дорогостоящей, если не невозможной. Атомная генерация является не только низкоуглеродной, но и надежной, а также занимает небольшую площадь. Эти качества не присущи другим видам низкоуглеродной генерации.

Для достижения «чистого нуля» выбросов потребуется сочетание различных технологий. Уже сейчас такие страны, как Франция, Швейцария, Швеция и провинция Онтарио, показали, как можно сочетать ядерную генерацию с различными возобновляемыми источниками энергии для достижения низкоуглеродного электроснабжения.

— Атомная энергия, например, в США является «создателем огромного количества рабочих мест», ежегодно принося более $60 млрд в валовой внутренний продукт США и обеспечивая работой более 475 тыс. человек. Какие еще преимущества дает ядерная энергия странам, которые ее развивают?

Помимо создания рабочих мест для тех, кто занят на строительстве и эксплуатации атомных станций, инвестиции в атомную энергетику также имеют мультипликативный эффект, поскольку экономические выгоды, которые они приносят, поддерживают широкий спектр рабочих мест и инвестиций в местные сообщества.

Ядерные рабочие места часто являются высококвалифицированными, требующими хорошо обученных людей.

Инвестиции в ядерную энергетику могут помочь стране расширить научное образование и повысить научную грамотность.

Помимо сокращения выбросов парниковых газов, ядерная энергия может помочь снизить уровень загрязнения воздуха за счет сокращения использования ископаемого топлива, что приносит немедленную пользу здоровью.

Использование ядерной энергии вместо ископаемого топлива также может помочь стране снизить зависимость от импорта угля или газа, если у нее нет собственных ресурсов ископаемого топлива.

— Группа из пяти государств-членов ЕС во главе с Германией направила в Европейскую комиссию письмо с просьбой исключить ядерную энергию из таксономии ЕС по устойчивому финансированию. Какие цели преследуют эти страны?

Цели этих стран часто кажутся противоречащими их действиям в отношении ядерной энергии. Существует мнение, что Германия добилась больших успехов в борьбе с изменением климата благодаря своей политике Energiewende, и она потратила много денег на ВИЭ. Однако эти инвестиции привели к очень незначительным экологическим выгодам, поскольку ВИЭ в значительной степени должны были заменить атомные электростанции, которые было решено закрыть. В результате в Германии выбросы парниковых газов при производстве электроэнергии выше, чем у многих соседних стран. Цель Германии отказаться от угольных электростанций к 2038 году, а это намного позже, чем у других европейских стран.

Конечно, эти пять стран-членов ЕС имеют право отказаться от использования атомной генерации. Но совершенно неправильно с их стороны пытаться навязать этот выбор другим странам, поддерживая дискриминационную политику, которая не имеет под собой никаких оснований с точки зрения справедливой оценки атомной энергетики наряду с другими вариантами генерации.

— Какие возможности открывает ядерная энергетика, и насколько она важна для восстановления экономики после пандемии?

Во время пандемии COVID-19 атомная генерация доказала свою устойчивость и гибкость, помогая обеспечить надежность поставок электроэнергии в это критическое время. Восстановление мировой экономики после COVID-19 должно быть направлено на то, чтобы помочь сделать мир лучше, а не просто вернуться к прежнему состоянию. Восстановление будет происходить одновременно с возобновлением глобальных обязательств по борьбе с долгосрочной угрозой изменения климата. Инвестиции в ядерный проект не только принесут рабочие места и экономические выгоды, но и помогут создать энергетическую систему, пригодную для будущего.

Подготовил Михаил ВАКИЛЯН, корреспондент ИРТТЭК

Великобритания. Евросоюз. Китай. Весь мир. Россия > Электроэнергетика. Экология. Внешэкономсвязи, политика > oilcapital.ru, 19 августа 2021 > № 3819262 Джонатан Кобб


Далее...