Машинный перевод: ru en kk ky uz az de fr es zh-CN cs sk he ar tr sr hy et tk ?

Деловая Великобритания

Polpred Обзор СМИ. На 24.10.2021 статей 64359, из них 3119 материалов в Главном в т.ч. 829 интервью 529 Персон. Самый крупный русскоязычный сайт о британской торговле. Все сделки с Россией и СНГ. Как пользоваться. Всего статей с упоминаниями 193652. На карте.

Платный интернет-доступ, Великобритания 12 месяцев с любого дня, ежедневное пополнение, архив 20 лет, 69 тыс. руб. Подписка.

ОтраслиАвиапром, автопром статей 2064 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 24.10.2021 читателями скачано статей 17027Агропром 1802 / 25589Алкоголь 503 / 7846Армия, полиция 4698 / 46467Внешэкономсвязи, политика 15649 / 163361Госбюджет, налоги, цены 2972 / 27806Легпром 359 / 4574Леспром 323 / 4836Медицина 4484 / 36618Металлургия, горнодобыча 2950 / 21851Миграция, виза, туризм 2144 / 22433Недвижимость, строительство 3066 / 31380Нефть, газ, уголь 4254 / 30392Образование, наука 1998 / 30862Приватизация, инвестиции 1005 / 10654Рыба 182 / 2841СМИ, ИТ 7564 / 93484Судостроение, машиностроение 394 / 2407Таможня 50 / 736Транспорт 2078 / 17180Финансы, банки 4099 / 41376Химпром 234 / 3925Экология 714 / 13044Электроэнергетика 722 / 6312

Федокруга РФ, страны, территории, регионы
Топ
Алфавит


Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Великобритания» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 24.10.2021 размещено 3119 важных статей, в т.ч. 529 VIP-авторов, с указанием даты публикации первоисточника.
Топ-лист
Все персоны
Налбандян Зураб 23, Диллендорф Евгения 17, Скосырев Владимир 12, Лукьянов Федор 11, Минеев Александр 11, Джонсон Борис 10, Брэнсон Ричард 9, Пудовкин Евгений 8, Ананьева Елена 6, Аничкин Александр 6, Бершидский Леонид 6, Кэмерон Дэвид 6, Мэй Тереза 6, Фаворов Петр 6, Латынина Юлия 5, Поликовский Алексей 5, Яковенко Александр 5, Гололобов Дмитрий 4, Дженкинс Саймон 4, Иноземцев Владислав 4, Ковалев Игорь 4, Кокшаров Александр 4, Кругман Пол 4, Мирзаян Геворг 4, Мирзаянов Вил 4, Польяни Массимилиано 4, Хейг Уильям 4, Челищева Вера 4, Баунов Александр 3, Блэр Тони 3, Бристоу Лори 3, Галеотти Марк 3, Дежевски Мэри 3, Зельман Михаил 3, Лесков Сергей 3, Лукас Эдвард 3, Петухова Ася 3, Проханов Александр 3, Путин Владимир 3, Рахман Гидеон 3, Сорио Паскаль 3, Сторонский Николай 3, Стуруа Мэлор 3, Титов Александр 3, Тэтчер Маргарет 3, Хокинг Стивен 3, Чиркова Елена 3, Чичваркин Евгений 3, Швыдкой Михаил 3, Аджиев Валерий 2, Балабас Евгений 2, Берлова Наталья 2, Браудер Уильям 2, Брейтуэйт Родрик 2, Буллоу Оливер 2, Бутрин Дмитрий 2, Бэр Майкл 2, Вардуль Николай 2, Верхофстадт Ги 2, Грей Обри ди 2, Громыко Алексей 2, Гуриев Сергей 2, Дадли Роберт 2, Дайсон Джеймс 2, Епифанова Мария 2, Зотимова Алиса 2, Иванин Александр 2, Ивахник Александр 2, Калецки Анатоль 2, Каспаров Гарри 2, Колесников Андрей 2, Корбин Джереми 2, Косырев Дмитрий 2, Лавров Сергей 2, Лебедев Александр 2, Лидингтон Дэвид 2, Лимонов Эдуард 2, Манделл Кэрол 2, Мейсон Пол 2, Млечин Леонид 2, Москаленко Кристина 2, Муртазин Ирек 2, Остальский Андрей 2, Пассас Кристос 2, Перри Сара 2, Печинин Сергей 2, Полухин Алексей 2, Рюль Кристоф 2, Соловьев Юрий 2, Стерджен Никола 2, Тренин Дмитрий 2, Уткин Сергей 2, Фой Генри 2, Хазин Михаил 2, Шимов Ярослав 2, Ширрефф Ричард 2, Шурыгин Владислав 2, Эдманс Алекс 2, II 1, Абаринов Владимир 1, Агаев Виктор 1, Адамишин Анатолий 1, Адизес Ицхак 1, Алехина Мария 1, Альфонси Франсуа 1, Андерсен Ингер 1, Андреева Татьяна 1, Антоненко Оксана 1, Арбатова Надежда 1, Арбитман Роман 1, Армстронг Карен 1, Аскаров Тулеген 1, Аскью Бретт 1, Ассанж Джулиан 1, Атаманенко Игорь 1, Ашурков Владимир 1, Бабынина Людмила 1, Базанова Елизавета 1, Балкомб Салли 1, Барбизе Патрисия 1, Баркли Нил 1, Баттс Энтони 1, Батурин Юрий 1, Беляев Сергей 1, Бенедиктов Кирилл 1, Берден Бен Ван 1, Беркоу Джон 1, Берли Майкл 1, Бернсайд Дэвид 1, Биркиншоу Джулиан 1, Блэтчфорд Иан 1, Богомолов Павел 1, Болшоу Мария 1, Борисова Елена 1, Бородин Андрей 1, Брайтман Сара 1, Брамли Ольга 1, Браун Гордон 1, Браун Джон 1, Брейтвейт Родрик 1, Брентон Тони 1, Бридж Ник 1, Брицкая Татьяна 1, Бротон Мартин 1, Брэнсон Чарльз Николас 1, Буев Максим 1, Бурума Иэн 1, Бутрым Анастасия 1, Бутчер Майк 1, Быков Дмитрий 1, Бьюкенен Патрик 1, Бэйли Кеннет 1, Бэсфорд Джоанна 1, Ваганов Андрей 1, Валеев Тимур 1, Вассерман Анатолий 1, Вачнадзе Константин 1, Видмер Тони 1, Вилкова Мария 1, Вильхельмсмайер Хенрик 1, Винничук Александр 1, Витанов Кирил 1, Волков Денис 1, Волкова Ольга 1, Володарский Амет 1, Володин Вячеслав 1, Волчек Галина 1, Ворд Гарет 1, Воронов Владимир 1, Вудворд Барбара 1, Вудраф Дэвид 1, Вудхайзен Джеймс 1, Вуттон Дэвид 1, Галас Матуш 1, Гальперович Данила 1, Гардинер Барри 1, Гельфанд Михаил 1, Гессен Маша 1, Геффрой Анна-Ева 1, Гиллан Иэн 1, Гладильщиков Юрий 1, Гландин Сергей 1, Гловер Мартин 1, Голигорский Юрий 1, Гольдфарб Александр 1, Гончаренко Егор 1, Гордиевский Олег 1, Горовиц Ливью 1, Горчаков Игорь 1, Гоци Сандро 1, Граймс Робин 1, Грин Дэвид 1, Грин Стивен 1, Гринфилд Сьюзан 1, Гриффин Ник 1, Гроскоп Вив 1, Губский Александр 1, Гусман Михаил 1, Гутерриш Антониу 1, Дабу Олли 1, Дадли Боб 1, Дашевский Стивен 1, Дейл Спенсер 1, Дейнега Дима 1, Делягин Михаил 1, Демин Михаил 1, Денисов Денис 1, Джаллал Бахиджа 1, Джейкобсон Говард 1, Джеймс Питер 1, Джексон Тим 1, Джоуп Алан 1, Дзолло Маурицио 1, Диллендорф Евгений 1, Додин Лев 1, Долинина Кира 1, Доннеллан Деклан 1, Дрэббл Джефф 1, Дудина Галина 1, Дурнин Гэвин 1, Душенова Тамрико 1, Дьякова-Тиноку Ксения 1, Дэвидсон Мартин 1, Дэвис Дэвид 1, Дюрхаймер Вольфганг 1, Едовина Татьяна 1, Ениколопов Рубен 1, Еремеев Егор 1, Жадкевич Евгений 1, Жегулев Илья 1, Жуйков Борис 1, Зарубин Константин 1, Захаров Александр 1, Захарова Мария 1, Зилаф Штефан 1, Зимин Алексей 1, Зотин Александр 1, Ианнуччи Армандо 1, Иванов Владимир 1, Иванов Игорь 1, Ионов Сергей 1, Исигуро Кадзуо 1, Йейтс Кит 1, Кагаловский Константин 1, Казаринова Дарья 1, Калабрезе Сальваторе 1, Калдор Мэри 1, Калецкий Анатоль 1, Каллэм Ян 1, Кан Александр 1, Канлифф Джон 1, Кантор Максим 1, Каплан Сюзан 1, Карапетян Саак 1, Карпукова Дарья 1, Катасонов Валентин 1, Кей Николас 1, Кейбл Винс 1, Кейбл Дэн 1, Кернкросс Джон 1, Ким Никита 1, Кинг Дэвид 1, Кинг Чарли 1, Кинг Чарльз 1, Кистанов Валерий 1, Кларк Алан 1, Клау Тим 1, Кобб Джонатан 1, Ковердейл Дэвид 1, Козенко Андрей 1, Козлова Дарья 1, Кокошин Андрей 1, Коктыш Кирилл 1, Колесников Павел 1, Коломыченко Мария 1, Комраков Анатолий 1, Коннери Шон 1, Корбина Джереми 1, Корзун Дина 1, Кортунов Андрей 1, Котзиас Никос 1, Коулберн Иан 1, Коутс Дениз 1, Кочински Дэниэл 1, Коэн Саша Барон 1, Кравец Елена 1, Крамаренко Александр 1, Краснова Марина 1, Крестьянинов Виктор 1, Круглов Александр 1, Кувалдин Станислав 1, Кудрин Алексей 1, Кузнецов Алексей 1, Кузнецов Виталий 1, Кузнецов Евгений 1, Кузнецов Станислав 1, Куинси Пол де 1, Кэмпбелл Иэн 1, Лазар Оливье 1, Лайен фон дер 1, Лалаянц Игорь 1, Ласицкене Мария 1, Леви Бернар Анри 1, Левинский Александр 1, Левский Петр 1, Левчук Михаил 1, Леонард Марк 1, Ли Эдвард 1, Либинсон Арон 1, Линдли-Френч Джулиан 1, Лисин Сергей 1, Лихи Терри 1, Лодкин Владимир 1, Лоза Алексей 1, Лоуч Кен 1, Луговой Андрей 1, Лысова Татьяна 1, Лэмпл Питер 1, Лянзберг Саша 1, Ляпоров Владимир 1, Ляхов Андрей 1, МакГи Патрик 1, МакГуайр Джеймс 1, Макаскил Кенни 1, Макафферти Еленой 1, Макдональд Брайан 1, Макинтайр Бен 1, Маккартни Тоби 1, Маккелен Иэн 1, Маккеллен Иэн 1, Маккефри Елена 1, Максимов Андрей 1, Макьюэн Росс 1, Малюкова Лариса 1, Маргелов Михаил 1, Маркл Меган 1, Мартин Джайлз 1, Масчан Михаил 1, Матер Диана 1, Мейджор Джон 1, Мердок Руперт 1, Миа Энди 1, Миддлтон Тоби 1, Миллер Алексей 1, Миллибэнд Дэвид 1, Миловидов Владимир 1, Мингелла Лоретта 1, Минеева Юлия 1, Миркин Яков 1, Миррен Хелен 1, Митчел Эндрю 1, Михеев Владимир 1, Мищенко Нина 1, Мозговой Владимир 1, Мозиманн Антон 1, Моффат Стивен 1, Мулкиджанян Армен 1, Мурина Лиза 1, Мухин Владимир 1, Набарро Дэвид 1, Назарбаев Нурсултан 1, Назаров Бободжон 1, Немцова Жанна 1, Несис Виталий 1, Нечаев Сергей 1, Ноад Джулиан 1, Новокрещеных Екатерина 1, Образцова Нина 1, Обухов Максим 1, Олдман Гэри 1, Орешкин Дмитрий 1, Орешкин Максим 1, Ос­тер Григорий 1, Осипова Наталья 1, Оуэн Дэвид 1, Павкович Александар 1, Падманабхан Пэдди 1, Палмер Энди 1, Пармли Эндрю 1, Пастухов Владимир 1, Патерсон Оуэн 1, Паттен Крис 1, Пейдж Реге-Жан 1, Пейсли Йен 1, Перельцвайг Ася 1, Печатнов Владимир 1, Писсаридес Кристофер 1, Полман Пол 1, Поль-Дофан Рено 1, Попова Мария 1, Порошин Игорь 1, Портес Джонатан 1, Пофэм Фил 1, Прозирай Виктория 1, Простов Дмитрий 1, Пугачев Сергей 1, Радзиховский Леонид 1, Райт Николас 1, Рафаилов Жан 1, Ретцель Бернхард 1, Рикман Алан 1, Рис Эндрю 1, Рифкинд Малкольм 1, Робинсон Ричард 1, Роджерс Малкольм 1, Родин Александр 1, Рокоссовская Ариадна 1, Роле Ксавье 1, Ролинсон Пол 1, Рот Мартин 1, Ротшильд Ариан де 1, Роуд Филипп 1, Роулинг Джоан 1, Рубини Нуриэль 1, Рябков Сергей 1, Савиль Дженни 1, Саймон Томас 1, Сандерсон Оксана 1, Сваминатан Сумия 1, Седакова Ольга 1, Сенгер Фредерик 1, Сеннет Ричард 1, Серафимова Анна 1, Сильверман Ольга 1, Скворцова Вероника 1, Скотт Ридли 1, Слоним Маша 1, Слуцкий Леонид 1, Слюсарь Юрий 1, Смагин Станислав 1, Смотров Александр 1, Сноуден Эдвард 1, Собко Александр 1, Соломонс Ричард 1, Сонин Константин 1, Сорос Джордж 1, Сотник Андрей 1, Стародубцев Сергей 1, Степанцева Ирина 1, Стокли Мартин 1, Стрикица Иоланта 1, Стэндейдж Том 1, Суанти Олаф 1, Суинтон Тильда 1, Сурожский Елисей 1, Сэмпл Нил 1, Такер Марк 1, Талбот Дэвид 1, Тарасов Павел 1, Тейлор Иэн 1, Темкин Анатолий 1, Тиеманн Франк 1, Титов Владимир 1, Томпсон Нил 1, Томсон Адам 1, Тонковидов Игорь 1, Трасс Элизабет 1, Трегулова Зельфира 1, Триллинг Дэниел 1, Трубкин Григорий 1, Тэйлор Пол 1, Тэннок Чарльз 1, Уваров Сергей 1, Угланов Андрей 1, Углев Владимир 1, Уилкинсон Анджела 1, Уиллетс Дэвид 1, Уилсон Кенни 1, Уилсон Лена 1, Уильямс Гарет 1, Уолпорт Марк 1, Уотсон Альберт 1, Усманов Алишер 1, Уткин Антон 1, Фанкхаузер Питер 1, Фараж Найджелл 1, Фарндон Джон 1, Федоров Алексей 1, Фельгенгауэр Павел 1, Фененко Алексей 1, Финнис Джон 1, Фишер Хартвиг 1, Фостер Питер 1, Франкетти Марк 1, Фрейн Майкл 1, Фридман Михаил 1, Футтер Эндрю 1, Хаг Шэрон 1, Хан Акрам 1, Харингтон Кит 1, Харченко Роман 1, Хауэлл Джон 1, Хемминг Джон 1, Херберт Мэттью 1, Херст Дэмьен 1, Херст Найджел 1, Хестанов Сергей 1, Хизриева Галина 1, Хинштейн Александр 1, Ходорковский Михаил 1, Холланд Агнешка 1, Хоус Руперт 1, Хрущева Нина 1, Худайнатов Эдуард 1, Хэннан Дэниел 1, Хэрботтл Йэн 1, Цветкова Вера 1, Цепов Денис 1, Чаморро-Премузик Томас 1, Чен Маргарет 1, Чернявская Елена 1, Черчилль Уинстон 1, Чижов Владимир 1, Чой Сандра 1, Чэндлер Дэвид 1, Чэндлер Кристофер 1, Шабанова Наталия 1, Шаталов Александр 1, Ширан Эд 1, Шлик Кристиан 1, Шуваев Евгений 1, Шульгин Александр 1, Шуманов Илья 1, Эдмондсон Эми 1, Экклстоун Берни 1, Эскин Авигдор 1, Эткинсон Дженис 1, Эштон Крейг 1, Яшлавский Андрей 1


Погода:

Точное время:
Лондон: 20:16

Нерабочие дни:
30.03 Страстная пятница (Великая пятница) 2018
28.05 Весенний выходной (2018)
29.06 День святых апостолов Петра и Павла
25.12 Рождество

britain.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (819)

Экономика (46) • Авиапром (4) • Автопром (8) • Агропром (103) • Алкоголь (1) • Армия, безопасность (7) • Внешняя торговля (52) • Горнодобыча (6) • Деревообработка (2) • Законодательство (18) • Инвестиции (11) • Книги (5) • Космос (6) • Культура (2) • Легпром (3) • Леспром (12) • Машиностроение, судостроение (10) • Медицина (44) • Металлургия (16) • Недвижимость (6) • Нефтегазпром (11) • Образование, наука (192) • Рыба (1) • Сайты (10) • СМИ (36) • СМИ на русском (9) • Строительство (25) • Таможня (5) • Транспорт (12) • Туризм, виза (25) • Финансы (46) • Хайтек (10) • Химпром (9) • Экология (9) • Электронные ресурсы (46) • Энергетика (10) • Юристы (10)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Великобритания»

Экономика и связи Великобритании с Россией →

Новости Великобритании

Полный текст |  Краткий текст


Великобритания > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > zavtra.ru, 19 октября 2021 > № 3866614

На ножах

Английские политические убийства всегда отличала театральщина и пафос

Илья Титов

У каждой страны есть собственная, выработанная столетиями внутренних дрязг культура политических убийств. Где-то организованные террористы бросают бомбы, а где-то отчаянные одиночки кидаются на цель с ножом, где-то — стреляют издали, а где-то — тихо душат в глухих коридорах. Английские и, как следствие, американские политические убийства всегда отличала театральщина и пафос. Гай Фокс, Джон Уилкс Бут, Шарль Гито — каждый из них подходил к своей миссии с артистизмом, достойным театрального актёра (каковым, кстати, и являлся Бут). В этом смысле достойным наследником ассасинов прошлого внезапно стал сомалийский юноша, жертвой которого в минувшую пятницу оказался британский депутат от Консервативной партии Дэвид Эймесс.

Сэр Дэвид был депутатом Парламента от крохотного городка в небольшом графстве Эссекс. Будучи старожилом коридоров Вестминстера, он следовал любимому правилу опытного номенклатурщика: не отсвечивать лишний раз. Именно поэтому в его 24-летней карьере депутата Парламента была лишь пара громких выступлений, а обычные заявления почти никогда не выходили за рамки тем, актуальных конкретно в его узком захолустье и неинтересных широкой публике по всей стране. Одним из тех заявлений Эймесса, что слегка наделали шуму и немного разошлись по общебританским СМИ, стал весенний призыв премьеру Джонсону уделить особое внимание уличной преступности. Дэвид рассказал про парня из своего округа, которого зарезали ножом, Джонсон сухо выразил соболезнования, заверил в активности полиции на этом направлении и всё. На прошлой неделе депутат был убит тем самым образом, про который шла речь в его обращении весной. На встрече с избирателями, которая, согласно чудной британской традиции, проходила в формате «один к одному», 25-летний британец сомалийского происхождения дождался встречи с политиком, достал нож и ударил депутата «более десяти раз». На место тут же прибыли медики, но спасти сэра Эймесса не удалось. Убийцу задержали, после чего началась удивительная игра в непонятки от местной полиции — заявления в духе «мотивы преступника пока не ясны» стали визитной карточкой британских терактов, совершаемых регулярно «новыми британцами» определённых этнических корней и часто сопровождаемых призывами убивать неверных. В самом деле, каков же был мотив 25-летнего сомалийца, так ярко и показательно убившего весьма непримечательного депутата-консерватора?

Важны здесь не только попытки британской полиции замолчать очевидное, но и то, что убийство Эймесса стало отражением целой тенденции. Нападения на депутатов с ножом, может, и пытаются копировать средневековую тактику исмаилитов, но по факту следуют заветам английских политических убийств и являются именно что театральными постановками со смертельным исходом. На ум приходит случай из 2016 года, когда при аналогичных обстоятельствах была зарезана Джо Кокс. Кокс была почти полной противоположностью покойного Эймесса: лейбористка, всего год заседавшая в Парламенте, сторонница Евросоюза и либеральных идей. Она была убита при проведении точно такой же встречи с избирателями с глазу на глаз белым садовником праворадикальных взглядов. Тогда это убийство долго не сходило с полос британской прессы, особенно в свете последовавшего за ним референдума по брекзиту — считалось, что эти события связаны с тем, что британский фашизм набирает силу. Едва ли стоит ждать столь же острую реакцию сейчас — дело не в партийной принадлежности покойного депутата, а в том, что политический ландшафт Британии не так расколот, как летом 2016-го. За несколько лет до того в ходе точно такой же встречи был тяжело ранен лейборист Стивен Тимс — виновной оказалась 21-летняя исламская экстремистка. Необходимость таких встреч, кстати, яростно отстаивал Эймесс. Он утверждал, что это самый надёжный способ добиться прямого контакта с избирателями. Теперь традиция подобных мероприятий будет постепенно сходить на нет, уступая место другой британской традиции — поножовщине.

В начале 2010-х, когда в США наблюдался бум школьных расстрелов, а новости о них ещё были в новинку, лейбористские СМИ на Альбионе расплывались в самодовольной улыбке. «Посмотрите, — говорили они. — от чего граждан уберегают чуткие либеральные законодатели. Вы что, хотите, как в США?» Последующие годы отметились резким наплывом на остров к северу от Европы громадного числа чужаков, которых просто не успевали ассимилировать и вчерашним триумфаторам стало не до смеха. Оказалось, что теракты можно совершать и без огнестрельного оружия: лондонские убийства ножом и мачете, манчестерские взрывы самодельными бомбами, провинциальные брызги кислоты в лицо стали элементами декларации наступления нового порядка. К этой же декларации пришёл и мэр Лондона, пакистанский лейборист Садик Хан, как-то назвавший риск стать жертвой теракта издержками жизни в мультикультурном мегаполисе. Сомалийский юноша, чьё имя и мотивы полиция держит в тайне, не был философом или историком, он не анализировал политические процессы в своей новой родине, возможно, он даже не задумывался о причинах своего поступка. Но его действие идеально легло в ряд других громких убийств (среди которых на минувшей же неделе отметился датчанин-исламист, убивший пятерых из лука), доказывающих, что всё не так просто, как пытается представить прогрессивная пресса. Массовые расстрелы в школах всё же проросли на другом берегу Атлантики в виде убийств депутатов, подростков, полицейских и случайных прохожих. Борьба с преступностью лежит не в плоскости бесконечных запретов видов осуществления этой самой преступности. Тогда в чём же?

Великобритания > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > zavtra.ru, 19 октября 2021 > № 3866614


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 18 октября 2021 > № 3863413

Ценами цветных металлов правит страх дефицита

В пятницу, 15 октября, на рынке цветных металлов снова возобладала озабоченность недостаточным предложением. Стоимость цинка выросла до самых высоких значений более чем за десятилетие, тогда как цена олова снова вышла на исторический максимум.

Стоимость меди с поставкой через 3 месяца достигла в ходе торгов $10328,50 за т, увеличившись на 3,5% к цене закрытия четверга, тогда как спред между спотовой и трехмесячной ценой составил на момент окончания сессии $257. С начала недели металл подорожал на 8,2%. Было продано более 28 тыс. лотов меди.

Тем временем в пятницу поступили заказы на выгрузку со складов LME 92% всей содержавшейся там меди, и по варрантам на складах осталось лишь 14150 т металла, причем более половины этого объема – в Роттердаме. Запасы меди в Шанхае сократились за неделю на 20%, до минимального уровня с июня 2009 г. – 41,668 тыс. т.

«Я на этом рынке более 30 лет и думал, что уже видел всё. Но сегодняшние события показали, что это не так, – говорит один из европейских трейдеров. – Такая динамика на складах и ценовые сдвиги не могут быть оправданны с фундаментальной точки зрения, так как ситуация на рынке еще не столь тяжела».

«Страх инфляции может увеличить спрос на металлы, поскольку существует убежденность, что их покупка может хеджировать инфляционные риски, что верно в случае меди», – отмечает тем временем старший аналитик ING Вэнью Яо.

Стоимость цинка с поставкой через 3 месяца выросла на торгах на 22%, до $3944 за т – самого высокого значения с 2007 г. Во второй половине дня цена цинка поднялась на $100 за 2 минуты, и такой размах котировок, достигший в пятницу $444, был охарактеризован одним из брокеров как «просто сумасшествие». Завершил торги цинк на отметке $3794,50 за т.

Ценовой пик образовался на бирже после заявления компании Glencore о том, что она «корректирует объемы производства с целью снизить риски, связанные с издержками, изучая возможности выработки общего подхода к последствиям энергетического кризиса в Европе». Ранее бельгийская Nyrstar объявила о сокращении производства на 50% на трех своих европейских цинковых заводах.

Трехмесячный контракт на олово обновил исторический максимум на LME, достигнув отметки $37430 за т, а с начала недели олово подорожало на 3%.

Между тем, хотя ряд аналитиков ожидают коррекции цен на олово относительно текущих высоких уровней, другие предполагают, что надвигающийся сезон муссонов в Индонезии может ухудшить ситуацию с предложением металла.

Контракт на алюминий с поставкой через 3 месяца обновил максимум текущего года, достигнув отметки $3215 за т, торгуясь на самых высоких уровнях с 2008 г.

Фьючерсы на никель выросли в цене на 4,3% относительно значения закрытия четверга, до $20120 за т.

На утренних торгах понедельника цены на цинк в Шанхае выросли на 8%, выйдя на 14-летний максимум на фоне дефицита предложения металла ввиду разворачивающегося в Европе энергетического кризиса. Ноябрьский контракт на цинк подорожал до 27720 юаней ($4306,76) за т – самого высокого значения с августа 2007 г.

На LME цена цинка выросла по состоянию на 8:01 мск на 1,4%, до $3848 за т, поднявшись за прошедшую неделю на 20,4% и обновив максимум июня 2007 г.

Тем временем заводы в китайских провинциях Юньнань и Гуанси продолжают ограничивать выплавку цинка, тогда как потребители цинка в обрабатывающем секторе демонстрируют выжидательный подход из-за высоких цен. «Хотя поддержка ценам имеется, необходимо и не забывать о возможности их снижения из-за ослабления спроса», – говорится в комментариях специалистов Huatai Futures. Аналитики Citigroup повысили на минувшей неделе прогноз по средней цене цинка на октябрь-декабрь до $3500 за т с $2900 за т ранее.

Стоимость меди с поставкой через 3 месяца выросла на LME на 1,7%, до $10452,50 за т – самого высокого значения с 18 мая, что лишь на 2,7% ниже исторически рекордной отметки $10747,50 за т. На ShFE медь обновила уровень 13 мая текущего года, достигнув ценового уровня 76700 юаней за т.

Цена алюминия в Шанхае обновила уровень мая 2006 г., достигнув отметки 24,700 тыс. юаней за т. На LME алюминий подорожал на 0,8%, до $3196,50 за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:05 моск.вр. 18.10.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $3190.5 за т, медь – $10607.5 за т, свинец – $2416.5 за т, никель – $20136 за т, олово – $39195 за т, цинк – $3861 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $3213 за т, медь – $10350.5 за т, свинец – $2358 за т, никель – $20090 за т, олово – $37900 за т, цинк – $3809 за т;

на ShFE (поставка ноябрь 2021 г.): алюминий – $3844 за т, медь – $11866 за т, свинец – $2456 за т, никель – $23486.5 за т, олово – $45775.5 за т, цинк – $4311.5 за т (включая НДС);

на ShFE (поставка январь 2022 г.): алюминий – $3851 за т, медь – $11836.5 за т, свинец – $2487 за т, никель – $23211 за т, олово – $45058.5 за т, цинк – $4311 за т (включая НДС);

на NYMEX (поставка октябрь 2021 г.): медь – $10554.5 за т;

на NYMEX (поставка январь 2022 г.): медь – $10439 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 18 октября 2021 > № 3863413


Великобритания > Электроэнергетика > energyland.info, 17 октября 2021 > № 3864435

Великобритания масштабирует проект самой мощной в мире приливной электростанции

Шотландская инжиниринговая компания Orbital Marine Power потратила 15 лет на разработку, а затем еще полтора года на строительство приливной электростанции у побережья Оркнейских островов.

Центральным элементом станции, похожей на звездолет или футуристический самолет, является плавающая платформа, к которой крепятся два крыла. Длина корпуса составляет 74 м. Две гондолы мощностью 1 МВт каждая, оснащенные двухлопастными турбинами, смонтированы на глубине 35 м на концах выдвижных конструкций, предназначенных для обеспечения доступа ко всем основным компонентам для обслуживания в течение всего срока службы. Понтон держится на плаву благодаря якорям, а турбины опускаются в воду под углом 45 градусов с помощью гидроцилиндров.

Лопасти длиной 10 м охватывают более 600 кв. м площади для улавливания текущей приливной энергии. Когда прилив сменяется на отлив, лопасти турбин начинают вращаться в противоположном направлении.

Плавучая конструкция весом 680 тонн удерживается с помощью четырехточечной системы швартовки, где каждая цепь способна поднимать груз, сопоставимый с массой более 50 двухэтажных автобусов. Электричество передается от турбины по кабелю на морском дне в местную береговую электрическую сеть.

При генерирующей мощности 2 МВт O2 является самой мощной турбиной приливного типа в мире, и она может производить достаточно чистой электроэнергии, чтобы удовлетворить спрос примерно 2000 домохозяйств в Великобритании и предотвратить выбросы 2200 тонн CO2 в год. В будущем в коммерческих проектах может появиться несколько турбин, объединенных в приливные массивы, подобные ветропаркам.

Разработчик инновационных технологий Orbital Marine Power возглавит общеевропейский консорциум по реализации проекта Forward-2030 стоимостью 26,7 млн евро на перспективу до 2030 года, созданного для ускорения коммерческого внедрения плавучей приливной электростанции.

Консорциум проекта Forward-2030 получит грантовую поддержку в размере 20,5 млн евро от исследовательской и инновационной программы Европейского союза Horizon Europe для разработки многовекторной энергетической системы на будущее. Эта система будет сочетать энергию приливов, генерацию ветра, производство аккумуляторов и зеленого водорода.

В рамках проекта в Европейском центре морской энергетики (EMEC) на Оркнейских островах будет установлена приливная турбина, интегрированная с установкой по производству водорода и системой хранения электроэнергии, состоящей из аккумуляторных батарей.

В ходе проекта Orbital будет продвигать новаторскую конструкцию плавающей приливной турбины компании при поддержке технического партнера SKF, который разработает и построит оптимизированное решение для силовой установки. Партнеры представят несколько технических инноваций, направленных на увеличение номинальной мощности и повышение производительности турбин.

Турбина следующего поколения будет развернута на испытательном полигоне EMEC Fall of Warness tidal в акватории Оркнейских островов, где этим летом компания установила O2.

LaborElec оценит крупномасштабную интеграцию приливной энергии в европейскую энергосистему, разработает интеллектуальную систему управления энергопотреблением и инструмент оперативного прогнозирования. Эдинбургский университет проведет технико-экономический анализ приливной энергии, а Университетский колледж Корк (University College Cork)будет отвечать за решение вопросов морского пространственного планирования для широкомасштабного использования приливной энергии.

Автор: Герман Плиев

Великобритания > Электроэнергетика > energyland.info, 17 октября 2021 > № 3864435


Великобритания. США. Евросоюз > Нефть, газ, уголь. Электроэнергетика > zavtra.ru, 16 октября 2021 > № 3864448

Зима близко

британский топливный кризис длится уже несколько недель

Илья Титов

Наступление эпохи торжества высоких технологий сулило обитателям Западной Европы и Северной Америки прекрасную жизнь. Обычный человек в этих краях избавлялся от необходимости думать о пропитании, кручиниться о присущих тысячам поколений его предков нуждах и необходимостях. Тем не менее в жизни каждого просвещённого гражданина неизбежно наступает момент понимания. Как правило, этот момент сопряжён с осенним похолоданием. Сколько бы красивых сказок про возобновляемую энергию ни рассказывали ему с телеэкранов, как бы далеко от природных воздействий он себя ни ощущал, какие бы ограничения ни вводили соцсети и СМИ на отрицание священных догм глобального потепления, становится всё холоднее, и ветряки почему-то либо не дают нужного объёма тепла, либо и вовсе отказываются работать в невыносимых условиях минусовой температуры. В такие моменты приходится, стиснув зубы, использовать ископаемое топливо, словно на дворе каменный век. Но старые привычки умирают с трудом, и мгновенно отказаться от долгих лет продвижения зелёной повестки не так просто. Это с переменным успехом доказывают западные страны.

Британский топливный кризис длится уже несколько недель. За эти недели местные СМИ, обожающие плеваться желчью, успели обвинить в этом кризисе всё окружающее мироздание. Обвиняли футболистов, телезвёзд, королевскую семью, Джо Байдена и принца Гарри, но единичные случаи курьёзных обвинений не отражают полной картины. Основных же виновников, по версии британской прессы, оказалось сразу несколько. Сторонники брекзита — за то, что теперь нет иностранцев, готовых дёшево развозить бензин по заправкам и продукты по магазинам. Борис Джонсон — за то, что как-то неправильно руководит страной в тяжелейший момент за много лет (шансов реально повлиять на ситуацию у правительства было немного). Тяготящие экономику больные ковидом — откуда берётся 30–40 тысяч заражений в день при 73% вакцинированных? Владимир Путин — какая проблема на Западе обходится без его вмешательства? Парадокс в том, что каждый из этих вариантов в той или иной степени правдив, пусть и без любимого газетами драматизма. Отсутствие дальнобойщиков и складских работников особенно остро ощущается в условиях нехватки рабочих рук из ЕС и не желающей отступать пандемии, консервативное правительство даже не пытается выглядеть заинтересованным в разрешении кризиса, а российские власти почему-то не спешат ликвидировать европейский дефицит топлива. В результате Британия столкнулась с самым сильным энергетическим кризисом с 1978 года — взлетевшие по всей Европе цены на газ вынудили английских поставщиков энергии не только поднять цены для потребителя, но и всеми силами броситься искать спасительные деньги. Некоторые опоздали: уже с середины лета компании, занимающиеся обогревом британских домов, начали банкротиться. Другие же обратились к правительству за помощью: просили если не субсидии, то хотя бы кредиты, но не получили ответа. Разгадка проста: рынок энергии в Британии за последние 10–15 лет стал насыщен относительно небольшими конторами на периферии, которые успешно отбили у акул энергобизнеса почти треть всех клиентов. Кризис и страшный рост расходов приведёт к банкротству почти всей мелочи, но позволит остаться в игре имеющим запас прочности великанам энергорынка: EDF Energy, E.ON и British Gas. Пока нехитрая комбинация движется к своему итогу в виде олигополии, рисующей любые цены на газ. Эти цены растут естественным образом — если минувшей зимой один терм (примерно 2,7 кубометра газа) стоил в районе половины фунта, то сейчас его цена неумолимо ползёт к отметке в два фунта. Поговаривают, что цены достигнут своего пика в районе Рождества, но уже сейчас подданные короны наслаждаются такими последствиями кризиса, как пустые полки в магазинах и нехватка бензина на АЗС. Дефицит дальнобойщиков породил шутку о звонке Джонсона королеве с вопросом о том, не растеряла ли она водительских навыков, полученных во время Второй мировой. Конечно, цены несколько упадут ближе к зиме, когда нехватка газа в Европе будет сведена на нет усилиями трубы, лежащей на балтийском дне. Но безмятежные времена дешёвого тепла остались в прошлом — теперь щедро обогретый дом в Британии станет таким же признаком достатка, как дорогая машина. Впрочем, даже дорогие машины вынуждены стоять в безумно длинных очередях на заправках — для многих эти очереди, равно как и объявления о запрете на заправку более половины бака, станут символом британской осени 2021 года.

По другую сторону Атлантики царит безмятежность. По крайней мере, об этом говорят сообщения американских СМИ. Обсуждаются то очередные споры в Конгрессе по поводу госдолга, то мутные заявления властей финансового сектора, то вообще какие-то отвлечённые темы. Понять американцев можно — в повторение прошлогоднего техасского кошмара не верит почти никто, всем видится это единичным прецедентом, выбивающейся из нарратива о глобальном потеплении аномалией. В самом деле, где это видано, чтоб в обычно жарком Техасе люди замерзали насмерть, а солнечные панели не покрывали потребностей людей в электричестве? Более того, европейская газовая драма от американцев бесконечно далеко: те, кто предлагал свой СПГ в качестве альтернативы «Северному потоку — 2», в начале осени ничтоже сумняшеся развернули танкеры с топливом в Азию, где тогда за газ платили больше. Большая прибыль, энергетическая независимость, отсутствие претензий от мёрзнущих вассалов — о чём ещё можно мечтать американцам? Тем не менее цены всё равно растут, причём связано это не с энергетическими кризисами, а с общим направлением экономической политики администрации Байдена. Около 40% всех находящихся в обороте долларов были напечатаны в последние 12 месяцев — подобная накачка американской экономики бесплатными деньгами никогда не делалась столь резко и быстро, как в условиях слишком медленного восстановления от коронакризиса. Следствием открытых на максимум кранов ФРС (нынче больше напоминающих прорванные плотины) стал рост цен вообще на всё: ещё в июне, даже лояльные Белому дому медиа, с возмущением отмечали подорожание мяса и молока, а уж про газ, бензин и электричество и говорить нечего — согласно данным Forbes, цена на газ выросла на 140%, а CNN печально констатирует, что «Байден ничего не может с этим поделать». Тем не менее Вашингтон сейчас волнуется не о внутреннем рынке — какая печаль капитолийским аристократам с перспективы очередного замерзания каких-то нищих провинциальных республиканцев? Их куда больше волнует Европа, которую вот-вот захватит коварный Путин. Не так давно российские СМИ широко и незаслуженно растиражировали заявление члена Палаты представителей Майкла Маккола. Этот провинциальный республиканец, вырвавшийся в Вашингтон и «заработавший» там состояние в почти 300 миллионов долларов, призвал ввести новые санкции против «Северного потока — 2», мотивируя это тем, что рост цен на газ — полностью рукотворное явление, а руки растут из Кремля. Нелепое и незамеченное американской прессой заявление не учитывает того факта, что любые санкции против «СП-2», даже самые нежные и деликатные (такими, кстати, Байден уже отметился) вызовут новый скачок цен и новые разговоры очередного капитолийского болвана о введении новых санкций. Пока же, как пишет «Блумберг», на фоне маккиавелистской борьбы за газ на европейских рынках геополитические боги осыпают Путина манной небесной и подарками ко дню рождения.

Неопределённость в будущих поставках, вызванная заявлениями упомянутого именинника по поводу транзита через Украину и невыносимо долгой процедурой запуска «Потока», смущает и континентальную Европу. Конечно, до британских масштабов кризиса Евросоюзу далеко, но уже сейчас видны намётки тенденций, которые будут усиливаться с каждым днём простоя «СП-2» и каждым градусом приближения к нулю. В конце сентября от своих контрактных обязательств отказалась довольно крупная энергокомпания Deutsche Energiepool, а в начале октября немецкое правительство заявило, что дефицитом топлива и не пахнет, что тут же вызвало очереди на заправках. Немецкий энергетический кризис может ждать нас уже в ноябре, а с учётом гарантированного присутствия «Зелёных» в правящей коалиции и последовательно убиваемой последние несколько лет германской углеводородной энергетики, этот кризис может подарить даже более яркие образы, чем очереди на заправках.

Великобритания. США. Евросоюз > Нефть, газ, уголь. Электроэнергетика > zavtra.ru, 16 октября 2021 > № 3864448


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 15 октября 2021 > № 3863440

Capital Economics: к концу года цены на серебро снизятся на 5%

Согласно выводам аналитиков британской Capital Economics, «зеленой трансформации» мировой энергетической системы не станет достаточно для поддержки цен на серебро в текущем и 2022 годах. В одном из последних докладов организации экономист Киеран Томпкинс заявил, что ожидает ослабления спроса на серебро со стороны промышленности в нынешнем и следующем годах. В своем обновленном прогнозе специалисты Capital Economics ожидают, что цены на серебро завершат год на отметке около $21,50 за унцию, снизившись более чем на 5%. На 2022 г. компания прогнозирует снижение цен на драгметалл до $21.

«Появились первые признаки того, что рост промышленного спроса на серебро начал замедляться», – отметил г-н Томпкинс, добавив, что мировой тренд в направлении использования возобновляемых источников энергии может и не стать подспорьем для серебра, хотя серебро используется в фотоэлектрических ячейках солнечных батарей. «Ведь спрос на серебро в солнечной энергетике составляет лишь 20% от общего промышленного спроса на металл, так что любого увеличения потребления в данном секторе не будет достаточно для компенсации любого замораживания роста спроса на серебро в промышленности в целом в краткосрочной перспективе», – констатировал экономист.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 15 октября 2021 > № 3863440


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 15 октября 2021 > № 3863428

Цветные металлы дорожают на опасениях дефицита и слабом долларе

В четверг, 14 октября, цены цветных металлов демонстрировали на LME позитивную динамику на фоне более слабого курса доллара к основным валютам и продолжающихся энергетических проблем, из-за чего страдает предложение в секторе металлов. «Отпускные заводские цены на китайских заводах в сентябре росли самыми большими темпами за 26 лет, что усиливает угрозу стагфляции для мировой экономики «впереди по курсу». Но и уже здесь и сейчас проблемы с электроэнергией и поставками порождают дефицит, который выражается в низких уровнях запасов [металлов]», – отмечает аналитик Marex Алестер Манро.

Трехмесячный контракт на медь подорожал на торгах в Лондоне на 3,5%, до $9984 за т, выйдя в ходе дня на ценовой уровень $10021 за т – самый высокий с 14 июня.

«Как и другие цветные металлы, медь получает выгоды от восстановления настроенности на риск в среде инвесторов и, что более важно, благодаря возобновлению тренда ослабления доллара США, – говорит аналитик Борис Миканикрезай. – Последние данные по инфляции подтверждают наши опасения усиления рисков вхождения в состояние стагфляции. Поскольку большинство инвесторов не застрахованы необходимым образом против таких проблем, мы полагаем, что будем наблюдать в ближайшие месяцы финансовые потоки, направленные в сектор меди и других видов сырья».

Трехмесячный контракт на алюминий подорожал на торгах в Лондоне на 1,6%, до $3117 за т. Было продано 25618 лотов металла.

Премии к цене алюминия сохраняются на высоком уровне на физическом рынке, так как его участники обеспокоены возможным дефицитом металла в 2022 г. Так, в Роттердаме премия к цене алюминия марки P1020A составила по состоянию на 14 октября $295-305 на стоимость тонны по сравнению со $100-110 на стоимость тонны год назад.

Контракт на никель с поставкой через 3 месяца подорожал более чем на $250, до $19294 за т.

Трехмесячный фьючерс на цинк финишировал на отметке $3528 за т после выхода на дневной максимум $3637,50 за т.

На утренних торгах пятницы котировки цены меди продолжили двигаться вверх в Лондоне на фоне озабоченности предложением металла, снова преодолев психологический порог $10000 за т. По состоянию на 8:33 мск стоимость меди выросла на 0,4%, до $10025 за т. По итогам недели медь подорожала на 7,1%, что является самым быстрым приростом показателя с ноября 2016 г.

«Рыночный оптимизм усилился в ходе проведения форума «Неделя LME» на фоне дефицита энергоресурсов и проблем с поставками, – констатирует брокер Marex Spectron Анна Стаблум. – А новые ограничения в отношении лома в Малайзии вызвали рост напряжения на рынке вторичного сырья, заставив трейдеров переключиться на рафинированный металл».

Тем временем объем аннулированных варрантов по меди на складах биржи достиг 140,2 тыс. т – самого высокого значения с августа 2018 г., а спотовая премия на LME к стоимости трехмесячного контракта составила $147 к цене тонны, обновив максимум апреля 2012 г.

«По мене прохода через психологически важный уровень $10000 за т биржевики начали «выдавливать» медведей», – отмечает один из трейдеров, указывая на усиление расположенности к риску среди инвесторов.

В Шанхае ноябрьский контракт на медь подорожал на 2,7%, до 73720 юаней ($11457,88) за т, а за неделю его котировки выросли на 6,4%.

На ShFE алюминий подорожал на 3,3%, до 24240 юаней за т. Стоимость цинка выросла в Шанхае на 2,9%, до 25635 юаней за т, а никель подорожал на 2,2%, до 146,780 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:35 моск.вр. 15.10.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $3143 за т, медь – $10190 за т, свинец – $2356 за т, никель – $19686 за т, олово – $38155 за т, цинк – $3563 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $3162 за т, медь – $10043 за т, свинец – $2307.5 за т, никель – $19660 за т, олово – $37150 за т, цинк – $3536 за т;

на ShFE (поставка октябрь 2021 г.): алюминий – $3791.5 за т, медь – $11532.5 за т, свинец – $2385 за т, никель – $23346 за т, олово – $44917 за т, цинк – $4007 за т (включая НДС);

на ShFE (поставка декабрь 2021 г.): алюминий – $3795.5 за т, медь – $11467 за т, свинец – $2400.5 за т, никель – $22691.5 за т, олово – $43362.5 за т, цинк – $4000 за т (включая НДС);

на NYMEX (поставка октябрь 2021 г.): медь – $10210.5 за т;

на NYMEX (поставка январь 2022 г.): медь – $10135.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 15 октября 2021 > № 3863428


Великобритания. Нидерланды > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 15 октября 2021 > № 3863426

ЕВРАЗ и ING BANK договорились о кредите, условия которого связаны с показателями устойчивого развития

ЕВРАЗ (LSE: EVR) договорился с ING Bank о привлечении кредита, условия которого связаны с деятельностью компании в области устойчивого развития. Сумма кредита – $150 млн, срок погашения – второй квартал 2026 года.

Процентная ставка по кредиту привязана к оценке ЕВРАЗа в области управления ESG-факторами в рейтинге Sustainalytics, одного из ведущих рейтинговых агентств, анализирующих соответствие бизнеса публичных компаний принципам устойчивого развития. В зависимости от оценки компании по итогам каждого года ставка по кредиту может снизиться, остаться неизменной или повыситься.

ЕВРАЗ наращивает долю финансирования, учитывающего деятельность компании в области устойчивого развития, в своем кредитном портфеле. В апреле 2021 года входящая в состав ЕВРАЗа угольная компания «Распадская» договорилась со СберБанком о привлечении кредита на $200 млн, в котором учитываются определенные обязательства, связанные с ESG-повесткой.

Великобритания. Нидерланды > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 15 октября 2021 > № 3863426


Великобритания > Медицина > rg.ru, 15 октября 2021 > № 3859581

В Северной Ирландии запретят курить в машине в присутствии детей

Текст: Диана Ковалева

Министр здравоохранения Северной Ирландии (автономная административно-политическая часть Великобритании) Робин Суонн объявил о грядущем запрете курить в машине в присутствии детей. Кроме того, нельзя будет в принципе курить в закрытом автомобиле, если в нем более одного человека. За неповиновение грозит штраф в 50 фунтов. Если куривший при ребенке нарушитель не заплатит штраф, то его дело могут передать в суд, отмечает радиостанция RTE.

"Употребление табака по-прежнему является основной причиной предотвратимых заболеваний и преждевременной смерти в Северной Ирландии. Жизненно важно, чтобы мы максимизировали наши усилия по сокращению распространенности курения и защите людей, особенно детей, от воздействия пассивного курения", - сказал министр. Ожидается, что новые правила дополнят действующее законодательство, которое и так запрещает курить в определенных местах, в том числе в рабочем транспорте, где желающий затянуться находится не в одиночестве.

В рамках готовящегося законопроекта власти намерены запретить продавать лицам младше 18 лет всякие курительные продукты вроде электронных сигарет. Кроме того, правонарушением будет считаться, если кто-то по просьбе несовершеннолетнего купит ему подобное курительное устройство. "Распространенность курения среди молодежи в Северной Ирландии в последние годы неуклонно снижается, и я не хочу, чтобы эта тенденция обратилась вспять, потому что молодые люди, которые, возможно, изначально не были склонны курить табак, вместо этого становятся зависимыми от никотина через электронные сигареты", - сказал Суонн.

В других частях Альбиона - Англии и Уэльсе - еще с 2015 года водителям и пассажирам запрещено курить в машине, где есть несовершеннолетние. Аналогичный закон с 2016 года действует и в соседней Ирландии.

В России есть прямой запрет на курение водителей, занимающихся перевозкой пассажиров. То есть если курит водитель автобуса, перевозящий пассажиров, то ему грозит ответственность по части 1 статьи 6.24 КоАП - штраф от 500 до 1,5 тысячи рублей.

Этот запрет не распространяется на водителей такси. Нет также запрета на курение в личных автомобилях. Хотя в 2019 году всерьез шло обсуждение необходимости введения такого запрета. Аргументы у инициаторов были такие: чем курение за рулем отличается от разговора по телефону? Оно также отвлекает водителя от дороги. Но дальше разговоров дело не пошло.

Вообще в этом вопросе более популярна позиция, что человек - существо свободное и волен травить себя чем захочет. А машина - это его личное пространство.

Но до тех пор, пока оно личное. Можно, конечно, по аналогии с общественным транспортом запретить курение в машине при наличии в ней пассажиров, а тем более детей. Но тут возникает сразу несколько нюансов. А если пассажир тоже курящий и тоже курит в машине? И второй более важный вопрос, как это контролировать? Напомним, что камеры в России могут фиксировать нарушения и выписывать штрафы в автоматическом режиме только за нарушения правил дорожного движения или благоустройства территорий. Сделано это потому, что штраф автоматически выписывается не нарушителю, а собственнику машины. А это не всегда совпадает. Поэтому выписывать штраф в автоматическом режиме за нарушение требований охраны здоровья просто невозможно. А если это делать не в упрощенном порядке, то полиции придется устанавливать, кто конкретно курил в машине, его разыскивать и после этого уже выписывать штраф. У полиции и без этого есть чем заняться.

Подготовил Владимир Баршев

Великобритания > Медицина > rg.ru, 15 октября 2021 > № 3859581


Великобритания > Недвижимость, строительство. СМИ, ИТ > rg.ru, 15 октября 2021 > № 3859565

В Британии оштрафуют мужчину, установившего звонок со встроенной камерой

Текст: Диана Ковалева

Громкий судебный процесс заставил владельцев дверных звонков со встроенной камерой в Британии всерьез опасаться за свой кошелек. Оксфордский окружной суд постановил, что житель Альбиона по имени Джон Вудард нарушил закон о защите персональных данных, когда повесил два таких звонка с видеокамерой на собственном участке.

Тем самым, согласно вынесенному вердикту, Вудард поместил свою соседку, доктора Мэри Фэйрхерст, "под постоянное наблюдение". По словам потерпевшей, висящие гаджеты были настолько "назойливы", что ей пришлось переехать. В чем именно заключалась "назойливость" гаджетов потерпевшая не сообщила. Все это могло бы быть отнесено к казусам британского правосудия, если бы не одно "но". Как рассказал на суде сам Вудард, он разместил звонки с видеонаблюдением, чтобы защитить свои машины от потенциальных воров, тем более в 2019 году один его автомобиль уже пытались угнать.

Однако суд решил, что общественных камер, следящих за проезжей частью, достаточно. А вот установленные по инициативе Вударда следящие устройства закон нарушили, так как на протяжении долгого времени записывали аудиофайлы с участка его соседки, снимали ее ворота, сад, парковочное место - словом, собирали ее личные данные. Кроме того, сам обвиняемый вводил доктора Фэйрхерст "в заблуждение" в отношении того, работают ли камеры, что они снимают и как.

В итоге суд потребовал от мистера Вударда повесить ограничители на устройства, чтобы участок доктора не попадал в поле их зрения, и отключить на них функцию записи звука. Кроме того, его намерены обязать выплатить штраф. Пока не известно, о какой сумме идет речь, но не исключено, что она может составить до 100 тысяч фунтов. Как отмечает газета Daily Mail, сегодня около 100 тысяч домохозяйств в Британии пользуются аналогичными дверными звонками для наблюдения за своей собственностью, и дело Вударда может спровоцировать волну новых подобных разбирательств между конфликтующими соседями.

Великобритания > Недвижимость, строительство. СМИ, ИТ > rg.ru, 15 октября 2021 > № 3859565


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 13 октября 2021 > № 3863452

Цветные металлы нервно реагируют на разрастание последствий энергетического кризиса

Во вторник, 12 октября, цены цветных металлов на LME демонстрировали смешанную динамику на фоне опасений по поводу инфляции ввиду роста энергетических издержек бизнеса и продолжения отключений электроэнергии в Китае. Тем временем цена контракта на алюминий с поставкой через 3 месяца продолжила восходящий тренд: значение закрытия составило у металла $3068 за т по сравнению с $3064 за т в понедельник. В ходе торгов стоимость алюминия вышла на пиковое значение $3114,50 за т, тогда как продано было 22180 лотов металла.

«В результате набирающего силу энергетического кризиса, который охватил как Азию, так и Европу, закрываются предприятия, увеличивая риски дальнейшего сокращения предложения, что поддерживает цены металлов, – отмечает глава отдела сырьевой аналитики ING Уоррен Паттерсон. – Тем временем в ЕС ввели в понедельник антидемпинговые пошлины на китайский плоский алюминиевый прокат, хотя под обложение не попал металл, применяемый для изготовления баночной тары, автомобилей и самолетов».

Трехмесячный контракт на медь подешевел на торгах на 0,8%, до $9465 за т, с $9543 за т по состоянию на момент завершения сессии в понедельник. Продажи металла составили 16276 лотов.

Цена никеля с поставкой через 3 месяца снизилась во вторник более чем на $100 относительно итогового значения предыдущего дня, до $18978 за т.

Тем временем аналитик Джеймз Мур указывает на снижение спроса на металл на физических рынках, связанных с производством автомобилей, из-за проблем производства и сбыта. «Последние данные Китайской ассоциации производителей автомобилей демонстрируют снижение продаж машин в сентябре на 19,6% – в основном из-за продолжающегося дефицита полупроводников, но также и вследствие негативного влияния на производство ограничений энергоснабжения, – отметил г-н Мур. – Однако в секторе электрокаров спрос по-прежнему активен, так как их продажи растут на фоне государственной поддержки».

«Фондовый рынок начал неделю со снижением ввиду роста озабоченности инвесторов инфляцией и возможным долговым коллапсом китайского строительного сектора», – также подчеркнул г-н Мур.

На утренних торгах среды цены на цинк выросли в Шанхае до самых высоких значений почти за 14 лет на фоне дефицита электроэнергии в Китае и Европе и озабоченности перспективами предложения металла. Ноябрьский контракт на цинк подорожал на ShFE на 1,4%, до 23985 юаней ($3720,39) за т – самого высокого значения с ноября 2007 г. На LME стоимость цинка с поставкой через 3 месяца выросла на 0,3%, до $3273 за т, приблизившись к максимальному значению с апреля 2018 г., однако по состоянию на 8:09 мск котировки цены металла снизились до $3267,50 за т.

«Китайские цинкоплавильные заводы сокращали выработку за последние несколько месяцев несколько раз, так что мы снизили годовой прогноз по производству металла на 80 тыс. т относительно прогноза начала 2021 г.», – заявила аналитик CRU Дина Ю. Вместе с тем эксперт CRU отметила, что благодаря тому, что китайский Госрезерв вывел на рынок в текущем году 180 тыс. т цинка, на рынке этого металла в Китае дефицита в 2021 г. не будет.

Цены на электроэнергию выросли в последние несколько недель до рекордных значений из-за недостатка генерации, что отразилось на производстве цинка, алюминия и других металлов и сплавов. Ожидается, что энергетический кризис в Китае продлится до конца года.

Производство цинка в Европе также снижается. Так, бельгийская Nyrstar заявила в сентябре о сокращении выпуска цинка на ее заводе в Нидерландах из-за высоких цен на электричество.

По данным International Lead and Zinc Study Group, в текущем и следующем году мировой рынок цинка будет характеризоваться небольшим профицитом.

На ShFE котировки цены меди снизились на 0,3%, до 70,130 тыс. юаней за т. Алюминий подорожал на 0,8%, до 23,590 тыс. юаней за т. Цена свинца снизилась на 1%, до 14,735 тыс. юаней за т. Олово подешевело на 1,6%, до 275,170 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:35 моск.вр. 13.10.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $3047.5 за т, медь – $9524.5 за т, свинец – $2247.5 за т, никель – $19106 за т, олово – $37481 за т, цинк – $3275 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $3066 за т, медь – $9469.5 за т, свинец – $2206 за т, никель – $19090 за т, олово – $36395 за т, цинк – $3274.5 за т;

на ShFE (поставка октябрь 2021 г.): алюминий – $3664.5 за т, медь – $10900 за т, свинец – $2286 за т, никель – $22821 за т, олово – $43512.5 за т, цинк – $3714 за т (включая НДС);

на ShFE (поставка декабрь 2021 г.): алюминий – $3661.5 за т, медь – $10833.5 за т, свинец – $2298.5 за т, никель – $22032.5 за т, олово – $42391 за т, цинк – $3719.5 за т (включая НДС);

на NYMEX (поставка октябрь 2021 г.): медь – $9531.5 за т;

на NYMEX (поставка январь 2022 г.): медь – $9505 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 13 октября 2021 > № 3863452


Великобритания > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 13 октября 2021 > № 3863444

Стальные компании Великобритании предупреждают о приближении кризиса

Как сообщает агентство Reuters, группа лобби британской сталелитейной промышленности предупредила в понедельник 11 октября о надвигающемся кризисе из-за резкого роста оптовых цен на энергоносители, который может привести к дорогостоящим остановкам предприятий, вызвать выбросы и посеять хаос в цепочках поставок.

Нехватка природного газа в Европе привела к резкому росту цен на электроэнергию и газ, вызвав резкий рост цен, которые платят люди, отапливающие свои дома, или крупные предприятия тяжелой промышленности, выплавляющие сталь.

«Эти необычайно высокие цены на электроэнергию приводят к уменьшению или уничтожению прибыли и, следовательно, к меньшему объему реинвестирования», - говорится в информационном документе UK Steel, лоббирующем интересы британской сталелитейной промышленности.

«С приближением зимы спрос на газ и электроэнергию вырастет, а цены могут вырасти, что сделает невозможным производство стали с прибылью».

UK Steel заявила, что некоторым предприятиям, возможно, придется закрыть производство «на все более продолжительные периоды, что скажется не только на отдельных компаниях, но и на поставках стали в британской экономике и рабочих местах Великобритании».

Внезапные остановки могут привести к повреждению оборудования, увеличению затрат и, в конечном итоге, к «ухудшению экологических показателей с более высокими выбросами», говорится в сообщении.

UK Steel обратилась к правительству с просьбой о помощи.

В воскресенье министр бизнеса Кваси Квартенг заявил, что правительство работает над тем, как поддержать энергоемкие отрасли, пострадавшие от роста цен на газ, назвав это «критической ситуацией».

Великобритания > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 13 октября 2021 > № 3863444


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 12 октября 2021 > № 3863465

Цветные металлы надеются на дефицит, но дорожать дальше опасаются

В понедельник, 11 октября, цветные металлы продемонстрировали на LME под закрытие преимущественно позитивную динамику. Стоимость алюминия с поставкой через 3 месяца выросла на 3,3%, превысив отметку $3000 за т и финишировав на уровне $3064 за т по сравнению с $2966 за т по итогам пятницы. В ходе торгов цена металла вышла на 13-летний максимум – $3072,50 за т. «Активный спрос на физический металл и нарушения его поставок в Китае продолжают создавать поддержку ценам, закладывая основание для дальнейшего ценового подъема в кратко- и среднесрочной перспективе», – отметил аналитик Джеймз Мур. Он также сообщил, что ислледовательская группа Fastmarkets прогнозирует дефицит на рынке алюминия на уровне 400 тыс. т в 2021 г., а в 2022-м – на уровне 1,3 млн т.

Тем временем запасы алюминия на LME продолжают снижаться. После выгрузки 20,575 тыс. т алюминия со складов биржи запасы алюминия по варрантам составили 637,425 тыс. т.

В ходе торгов было продано более 23 тыс. лотов алюминия, тогда как продажи меди составили около 20 тыс. лотов.

Стоимость меди с поставкой через 3 месяца выросла на 1,9%, до $9543 за т.

Между тем участники форума «Неделя LME» в Лондоне выражают оптимизм в отношении спроса на медь и ее цен. Так, аналитик Goldman Sachs Ник Сноудон заявил, что рынок металла находится в начале очередного «бычьего цикла» вследствие заметного дефицита меди.

Глава отдела стратегий сырьевого рынка Bank of China International Амелия Фу констатировала: «Спрос на медь увеличится в результате роста использования металла в электрокарах и при строительстве станций для подзарядки электротранспорта. По нашим оценкам, поскольку в среднем в электромобиле применяется 80 кг меди, а в станции подзарядки 6,8 кг, к 2025 г. нас ожидает пятикратный рост спроса на медь относительно его уровня в 2020 г.».

Трехмесячный контракт на никель подешевел в Лондоне на $102, до $19119 за т.

На утренних торгах вторника котировки цены меди снизились на фоне обеспокоенности спросом на металл, так как растущие цены на электроэнергию могут заставить предприятия обрабатывающего сектора сократить производство. «Рост цен на электроэнергию и снижение уровня загрузки предприятий может вызвать снижение спроса на сырьевые материалы», – полагает один из сингапурских трейдеров. Он также указывает на политику Народного банка Китая в отношении финансовой ликвидности, что может означать возможное сокращение стимулирования экономики. Кроме того, очередная просрочка по выплатам задолженности китайского застройщика Evergrande нанесла новый удар по настроениям в китайском секторе недвижимости, который потребляет значительные количества металла. По состоянию на 9:03 мск стоимость меди с поставкой через 3 месяца снизилась на LME на 1,6%, до $9396 за т. В Шанхае ноябрьский контракт на медь подорожал на 0,2%, до 69680 юаней ($10799,42) за т.

Стоимость алюминия снизилась в Лондоне на 0,5%, до $3050 за т. Цинк подешевел на 0,2%, до $3224 за т. Олово с поставкой через 3 месяца снизилось в цене на 1%, до $36005 за т.

На ShFE алюминий подорожал на 2%, до 23495 юаней за т. Цена цинка выросла на 2,3%, до 23,730 тыс. юаней за т. Олово подешевело на 2%, до 277,510 тыс. юаней за т.

Тем временем ожидание сокращения производства цветных металлов из-за энергетического кризиса и рост интереса к ним как к инструменту хеджирования против инфляции до некоторой степени застраховывают цены от чрезмерного снижения, отмечают наблюдатели рынка.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:56 моск.вр. 12.10.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $3038 за т, медь – $9501.5 за т, свинец – $2281 за т, никель – $19225.5 за т, олово – $37445 за т, цинк – $3222.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $3057.5 за т, медь – $9440 за т, свинец – $2229 за т, никель – $19205 за т, олово – $36355 за т, цинк – $3225 за т;

на ShFE (поставка октябрь 2021 г.): алюминий – $3654.5 за т, медь – $10864.5 за т, свинец – $2312 за т, никель – $22645.5 за т, олово – $43801 за т, цинк – $3697 за т (включая НДС);

на ShFE (поставка декабрь 2021 г.): алюминий – $3653 за т, медь – $10796 за т, свинец – $2320 за т, никель – $22241.5 за т, олово – $42825.5 за т, цинк – $3689.5 за т (включая НДС);

на NYMEX (поставка октябрь 2021 г.): медь – $9644 за т;

на NYMEX (поставка январь 2022 г.): медь – $9441 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 12 октября 2021 > № 3863465


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 12 октября 2021 > № 3863459

Железная руда снова выросла на повышении маржи и ожиданий производства

Как сообщает агентство Bloomberg, в поедельник 11 октября фьючерсы на железную руду увеличили прибыль, поскольку повышение маржи арматуры на китайских сталелитейных заводах поддержало перспективы спроса.Цены в Сингапуре подскочили на 10%, в результате чего рост цен на сырье после сентябрьского минимума составил примерно 50%. Инвесторы продолжают сравнивать осенний спрос Китая с энергетическим кризисом, потрясшим сырьевые рынки.Маржа арматуры в Китае увеличилась в конце сентября, согласно исследованию Mysteel, проведенному среди 91 доменной печи в стране. Между тем, по оценкам исследователя, суточное производство нерафинированной стали в начале октября, как ожидается, вырастет на 0,6% до 2,6 млн тонн с конца сентября.Как заявила на прошлой неделе на саммите Financial Times Mining Summit генеральный директор Fortescue Metals Group Элизабет Гейнс, ограничения на производство стали в Китае могут быть ослаблены к 2022 году. Она добавила, что рынок железной руды очень «устойчивый», несмотря на то, что в последнее время цены упали из-за замедления темпов роста рынка недвижимости и сокращения производства стали.Запасы железной руды в портах Китая выросли на 0,2% на прошлой неделе в связи с недельным перерывом в национальный праздник, сообщает китайский промышленный веб-сайт Steelhome. Между тем, Китай сталкивается с проливными дождями и наводнениями, в результате которых 60 из 682 угольных шахт были закрыты в провинции Шаньси, что усугубляет обострение энергетического кризиса, который представляет угрозу для экономики страны.По данным Dayue Futures Co. Ltd., плохая погода на прошлой неделе вызвала трудности с транспортировкой железной руды из внутренних портов, что привело к увеличению запасов. Фьючерсы в Сингапуре выросли на 10% до $137,25 за тонну. Цены в Далянь выросли на 4,8%.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 12 октября 2021 > № 3863459


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 11 октября 2021 > № 3863481

Цветные металлы дорожают, несмотря на усиление пессимизма на мировых рынках

В пятницу, 8 октября, большинство цветных металлов демонстрировали на LME позитивную динамику. Так, цена никеля с поставкой через 3 месяца завершила торги на отметке $19221 за т (+5% к итогам четверга). «Мы рассматриваем недавнее проседание цен на никель на бирже как возможность покупки и ожидаем, что цены до некоторой степени отыграют потери», – говорит аналитик Энди Фарида.

Контракт на медь с поставкой через 3 месяца финишировал на отметке $9361 за т по сравнению с $9280 за т днем ранее. В начале прошедшей недели стоимость «красного металла» просела ниже уровня $9000 за т, однако уже восстановила позиции. «Хотя появились признаки распродаж меди производителями, после отката котировок ниже отметки $9000 за т мы столкнулись с покупками на проседании, так что в целом в среднем ситуация свидетельствует о боковом тренде на данном рынке», – констатирует аналитик Marex Алестэр Манро.

Вместе с тем ряд экспертов полагают, что рост цен на энергоресурсы повлияет на общемировой экономический рост и вызовет снижение цен в долгосрочной перспективе.

«В случае меди важен уровень предельных издержек производства и, честно говоря, наблюдая кризис на рынках газа, электроэнергии и угля, мы думаем, что это не внушает оптимизма с точки зрения мирового роста», – заявил управляющий директор сектора сырьевых товаров Citi Global Markets Макс Лэйтон. «Потенциал снижения цен увеличивается на фоне работы факторов торможения Китая, так как кризис, связанный с дефицитом электроэнергии в КНР, распространяется с сырьевого на сектора более высокого передела», – отмечают эксперты TD Securities.

Как сообщает Reuters, на утренних торгах понедельника отмечено снижение котировок цены меди на фоне укрепления доллара ввиду усиления ожиданий того, что Федрезерв начнет сворачивать программу стимулирования начиная со следующего месяца, прекратив или сократив выкуп казначейских облигаций. Стоимость ноябрьского контракта на медь на ShFE снизилась на 0,1%, до 69180 юаней за т ($10736,40).

На ShFE цена алюминия выросла на 1,3%, до 23,220 тыс. юаней за т. Стоимость никеля поднялась на 2,6%, до 145,930 тыс. юаней за т. Цена цинка выросла на 1,8%, до 23,275 тыс. юаней за т. Котировки цены олова повысились на 2,6%, до 285,420 тыс. юаней за т.

Сообщается, что руководство перуанского рудника Antapaccay (принадлежит Glencore) договорилось о прекращении его блокады местной общиной, так как стороны решили начать диалог с целью выхода на новое соглашение.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:35 моск.вр. 11.10.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2992 за т, медь – $9500.5 за т, свинец – $2294.5 за т, никель – $19415 за т, олово – $37535 за т, цинк – $3167.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $3010 за т, медь – $9474 за т, свинец – $2240 за т, никель – $19410 за т, олово – $36500 за т, цинк – $3174 за т;

на ShFE (поставка октябрь 2021 г.): алюминий – $3594.5 за т, медь – $10931.5 за т, свинец – $2284 за т, никель – $22775 за т, олово – $44297.5 за т, цинк – $3614.5 за т (включая НДС);

на ShFE (поставка декабрь 2021 г.): алюминий – $3583.5 за т, медь – $10869.5 за т, свинец – $2295.5 за т, никель – $22423.5 за т, олово – $43603 за т, цинк – $3603.5 за т (включая НДС);

на NYMEX (поставка октябрь 2021 г.): медь – $9442.5 за т;

на NYMEX (поставка январь 2022 г.): медь – $9552.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 11 октября 2021 > № 3863481


Великобритания > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 11 октября 2021 > № 3863474

Энергетический кризис в ЕС влияет на работу Liberty Steel

Как сообщает Argus Media, компания Liberty Steel не возобновит плавку на своей электродуговой печи в Ротерхэме, Йоркшир, 15 октября, как планировалось ранее.

Принятию решения способствовали как высокие затраты на электроэнергию, так и отсутствие финансирования. Рост затрат на электроэнергию увеличил стоимость производства стали с использованием дуговой электропечи примерно на €120 за тонну.

В записке для сотрудников Скотт Джексон, менеджер плавильного цеха, сказал, что компания «усердно работает над установлением даты возобновления работы» и что сотрудники останутся в гибком отпуске на 80%, если только они не вызвались добровольцами для соглашения на 65%, где Персонал предпочитает брать отпуск. Рабочие должны были вернуться 13 октября перед возобновлением работы.

В прошлом месяце компания заявила, что «мероприятия по финансированию возобновления производства стали в середине октября продолжаются». Источники предполагают, что его неспособность перезапустить может увеличить финансовое давление на бизнес, поскольку он не приносит достаточных денежных средств.

Великобритания > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 11 октября 2021 > № 3863474


Великобритания > Нефть, газ, уголь. Экология > ria.ru, 11 октября 2021 > № 3855855

"Зеленые рэкетиры" пришли за вашими деньгами

Сергей Савчук

Мы дожили до тех невероятных времен, когда показательная глупость, недостаток базовых знаний и откровенная ложь стали нормой мировой политики. Более того, "зеленый спрут" с милым девичьим лицом отрастил акульи зубы и теперь в прямом смысле шантажирует транснациональные корпорации, от работы которых зависит наличие света в квартирах и теплоносителя в радиаторах.

Зарубежные средства массовой информации негодуют — ведущие западные юридические фирмы (в первую очередь американские) за последние пять лет оказали компаниям топливно-энергетического сектора услуги на сумму более 35 миллионов долларов. Благодаря правовому сопровождению, консультациям и прямому лоббизму, нефте-, газодобывающие и перерабатывающие компании выиграли более трех с половиной сотен судебных тяжб, в результате чего ответчики не только отбились от большей части претензий со стороны экологов, но и обеспечили собственную операционную деятельность на общую сумму более 1,3 триллиона долларов.

Некая инициативная группа студентов из школы права Йельского университета провела собственное расследование и пришла к выводу, что компании, связанные с добычей и переработкой полезных ископаемых топливного класса, категорически не хотят взваливать на себя терновый венок ответственности за модное нынче глобальное потепление. Как пресловутая пуганая ворона, что боится куста, энергетики окружили себя плотным кольцом юристов и адвокатов, которые консультируют их на этапе разработки проектов, обеспечивают беспроблемное получение нужных разрешений на геологоразведку, бурение и добычу полезных ископаемых, а также отражают все возрастающее количество судебных нападок и обвинений в саботаже климатической повестки.

Представителей сектора вполне можно понять. Если активность студентов легко списать на молодость, следование моде и обязательное для юности стремление сломать привычный мир старых и ничего не понимающих ретроградов, то что делать с докладом Международного валютного фонда? В нем говорится, что мировой топливно-энергетический сектор инвестирует в собственную деятельность 11 миллионов долларов в минуту.

По результатам 2020 года на обеспечение добычи угля, нефти и природного газа было потрачено почти шесть триллионов долларов. Согласно оценкам специалистов МВФ, это способствовало тому, что традиционное топливо подешевело в среднем на восемь процентов, что, в свою очередь, позволило некоторым юридическим лицам даже получить право на налоговые каникулы.

Если открыть сам доклад и прочитать внимательно, что же так встревожило главный ломбард планеты, где независимость меняют на деньги, то ларчик откроется даже без ключа.

МВФ переживает о том, что энергетики слишком много финансируют себя и недопустимо мало платят в виде налогов и отчислений в государственные и местные бюджеты. К слову, речь здесь не идет об условной "Роснефти", которая не хочет строить детские сады и дороги в такой уже условной Ухте, — нет, все гораздо масштабнее.

По замыслу транснациональной кредитной организации, которая виртуозно подсаживает страны с размытой государственной субъектностью — вроде Украины — на кабальные займы, угольщики, нефтяники и газовики должны кратно уменьшить внутреннее инвестирование и в такой же мере увеличить отчисления в фонд борьбы с глобальным потеплением.

Все вышеперечисленное можно было бы отнести к разряду плохих шуток и даже покрутить пальцем у виска, если бы не одно громадное но.

Просто проигнорировать требования экоактивистов можно было лет пятнадцать назад, сейчас же это совершенно невозможно. Начавшаяся как теоретическая, благая и немного наивная инициатива, борьба за декарбонизацию при максимальной поддержке всевозможных политических кланов и сугубо финансовых организаций, никоим образом не связанных с миром прикладной энергетики, выросла в монстра с мощными мышцами, острыми когтями и полным отсутствием сострадания. Потому что во всех их требованиях речь не о климате, а о фактически легализованном рэкете и вымогательстве денег.

Под вывеской борьбы за все хорошее финансовые воротилы и школьники-недоучки пытаются пропихнуть якобы безопасные для атмосферы и Мирового океана возобновляемые источники. При этом никто не говорит, что резкое повышение мировой планки налогообложения для традиционных источников вовсе не накормит голодных и не обогреет замерзших. Наоборот, подобный подход приведет к резкому скачку стоимости энергоносителей и, соответственно, к параллельному удорожанию всех аспектов жизни, от тюльпанов в Голландии до говядины в Аргентине.

Проверить правдивость этого утверждения очень просто. Расплодившиеся в последние годы экологические организации не проводят зарыбление водоемов и рек, не ликвидируют последствия разливов нефти и не принимают участия в переработке автомобильных покрышек. Все это по умолчанию делают все те же компании сектора ТЭК. Фактически вся деятельность мировых экологов сегодня сводится к нагнетанию перманентного ужаса, вымогательству и получению денег на совершенно непонятные цели. Право слово, даже триллион долларов на банковских счетах не способен понизить температуру атмосферы хотя бы на долю процента. А вот улучшить благосостояние самопровозглашенных мессий очень даже может.

В наше время при помощи средств массовой истерии и последовательного нагнетания страха можно сформировать альтернативную реальность. Где ветряки дарят почти бесплатное электричество, при этом только в США в грунт ежегодно зарывается более восьми тысяч их неразлагаемых лопастей длиной до ста метров каждая.

Где в Австралии закрыты угольные ТЭС и тысячи домов питаются только экологичными киловаттами с солнечной фабрики Илона Маска. Однако все упорно молчат, что после отказа от угля стоимость электроэнергии в том самом штате Южная Австралия выросла в восемь раз и каждая семья там теперь платит за свет в среднем 1885 долларов в год, что в пересчете на рубли составляет без малого сто тысяч.

Но наиболее сочный пример последнего времени, конечно, это Великобритания.

Там на фоне разворачивающегося энергетического кризиса внезапно выяснилось, что суперзеленая электростанция компании Drax в Северном Йоркшире, использующая в качестве топлива деревянные пеллеты, израсходовала 683 миллиона долларов на убийство нашей многострадальной атмосферы. Последние исследования показали, что широко разрекламированная правительством и экологами станция является главным эмитентом парниковых газов во всем королевстве.

Подобных примеров можно привести множество.

Творящийся в мире псевдоэкологический шабаш вызывает уже даже не опасение. Сегодня в угоду политическим и прочим трендам человечество насильно уводят от законов физики и термодинамики, обещая им райское безуглеродное счастье. Надо лишь немного затянуть пояса, запастись свечами, теплыми вещами и надавить на нехороших людей в нефтяных, угольных и газовых компаниях. Если принудить их платить больше налогов, то шапки арктических льдов прекратят таять, а Гольфстрим перестанет пугать океанологов своими сезонными флуктуациями.

Логики и науки здесь нет, главное — верить.

Великобритания > Нефть, газ, уголь. Экология > ria.ru, 11 октября 2021 > № 3855855


Великобритания > Медицина > remedium.ru, 11 октября 2021 > № 3855021

ПРЕПАРАТ ASTRAZENECA ПОЗВОЛИЛ СОКРАТИТЬ РИСК ТЯЖЕЛОГО ТЕЧЕНИЯ COVID-19 И СМЕРТИ

Результаты предварительного анализа данных исследования III фазы TACKLE свидетельствуют, что применение экспериментального препарата AZD7442 на 50% снижает риск тяжелого течения COVID-19 и смерти у амбулаторных пациентов, у которых наблюдались симптомы заболевания в течение семи дней или менее. Таким образом, в исследовании была достигнута основная конечная точка.

Отдельно отмечается, что при условии начала терапии в первые пять дней после появления симптомов, снижение риска тяжелой формы и смерти достигало 67%.

Ранее было показано, что терапия препаратом AZD7442 на 77% сокращает риск развития симптомов коронавирусной инфекции. Препарат, разработанный компанией AstraZeneca, стал первой комбинацией моноклональных антител длительного действия, продемонстрировавшей способность как в профилактике, так и в лечении коронавирусной инфекции.

Великобритания > Медицина > remedium.ru, 11 октября 2021 > № 3855021


Великобритания > СМИ, ИТ > rg.ru, 11 октября 2021 > № 3854946

На экраны вышло долгожданное продолжение бондианы "Не время умирать"

Текст: Ольга Галицкая

Джеймс Бонд, которого в 25-серийной франшизе в пятый раз сыграл Дэниел Крейг, уже не суперстар. Он теперь просто стар, неуместно болтлив, странно сентиментален, почти растерял свою фирменную, обаятельно циничную иронию. И вот новость - даже не готов уложить каждую встреченную красотку в постель.

Хотя выглядит совсем неплохо, и узкие, стильные пиджачки по-прежнему ловко на нем сидят, а мотоциклы и машины он водит так же лихо, как прежде.

Он теперь за правильные семейные ценности и толерантность. Он устал. Но из последних сил готов спасти мир - на этот раз от смертоносного биологического оружия.

Дэниел Крейг еще до начала съемок яростно клялся, что, уж так и быть, сыграет Бонда в последний раз, но только для того, чтобы забыть о нем навсегда. Наверное, ради этого в придачу к исполнению главной роли фильма "Не время умирать" стал еще и его сопродюсером. И утешился привычным гонораром за роль агента 007 - около 15 млн долларов вместо 100 млн предложенных, если бы он согласился сняться еще в двух фильмах по романам Яна Флеминга, вольно пересочиненных и подправленных сценаристами.

После премьеры в 2015 году "Спектра" Сэма Мендеса, четвертого "Бонда" с участием Крэйга, знаменитый артист утверждал, что его не волнует, что будет с бондианой дальше: "Мы сделали для легендарной франшизы многое, так пусть теперь кто-нибудь возьмет и сделает ее еще лучше, если сможет".

Шесть лет спустя, дождавшись, наконец, премьеры фильма Кэрри Фукунаги "Не время умирать" (он изначально должен был выйти в ноябре 2019 года и дважды переносился из-за пандемии), можно своими глазами увидеть, что продюсерами, сценаристами и главным актером сделано все, чтобы полностью убрать суперагента из современной повестки.

Старина Бонд со своей, как сейчас принято говорить, "токсичной маскулинностью" совершенно выпадает из актуальных трендов. Где уже не бравируют принадлежностью к мужчинам и побаиваются женщин, ничуть не млеют от победительного шика неотразимого мачо, перед которым не устоит ни одна женщина (сами на него западают и готовы на все), не восхищаются не рассуждающей готовностью непотопляемого 007 убивать без всяких рефлексий. В этом антураже он выглядит старомодно и некстати со своими антифеминисткими, неполиткорректными шуточками, а кроме того, слишком давно и упорно с возмутительной легкостью обходился без союза мужчины и женщины как ячейки общества, то есть без семьи.

Кэрри Фукунага это дело поправил. Бонд почти уже решил, что нашел подругу всей жизни - Мадлен Сван (Леа Сейду). Осталось только проститься и окончательно похоронить воспоминания о Веспер Линд (Ева Грин), в которую Дэниел Крэйг (Бонд) был влюблен, когда дебютировал в качестве суперагента в "Казино "Рояль". Но тут, в самый чувствительный момент расставания с прошлым, прямо на месте захоронения бывшей возлюбленной раздался взрыв…

Не доверяющий женщинам Бонд решает, что к попытке покушения на него причастна Мадлен, рвет отношения и покидает ее на долгие пять лет. Когда же судьба их снова сводит вместе, обнаруживает, что Мадлен не одна, у нее есть маленькая храбрая девочка - Матильда (привет Люку Бессону и его лучшему боевику "Леон").

Леа Сейду, судя по всему, попала в бондиану не за красивые глаза и не слишком выдающийся актерский талант, а лишь потому, что ее блестящая родословная должна помочь продвижению и большим кассовым сборам последнего "Бонда" в Европе. Два деда Леи, родной и двоюродный, возглавляют главные кинокомпании Франции. Жером Сейду руководит Pathe, Николя Сейду - киностудией Gaumont.

Роми Малек выразительно вращает глазами в образе страшного злодея по имени Люцифер Сатин, на лицо ужасного, несчастного внутри. Опасный Люцифер мстит врагам и заодно всему человечеству за потерянных в детстве родителей. Готовит вселенское уничтожение всех подряд путем вмешательства в генетические коды людей, не оставляющие шанса выжить.

Коммандер Бонд (так к нему тут обращаются) сознательно выбирает себе жребий - стать жертвой во имя мира. Перед этим долго и назидательно прощается с Мадлен, говоря, что она создала истинное совершенство - в смысле родила Матильду. Все это уже порядком смахивает на пародию, настолько пафосно и нелепо выглядит. Так что, пожалуй, есть смысл проститься с таким изрядно поскучневшим Джеймсом Бондом окончательно.

А звание почетного коммандера Королевского флота Великобритании перешло непосредственно к Дэниелу Крэйгу, недавно он удостоился такой чести. Морской эсминец и другие военные объекты британской обороны были местами съемок для "Не время умирать". Бюджет 25-й, завершающей истории бондианы, составил 250 млн долларов.

Великобритания > СМИ, ИТ > rg.ru, 11 октября 2021 > № 3854946


Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика. Транспорт > ria.ru, 10 октября 2021 > № 3855856

Запад некому кормить: он ждет спасения от России

Валерий Михайлов

Не секрет, что Великобритания столкнулась сразу с каскадом жестких кризисов — от дикого подорожания электроэнергии и банкротств энергокомпаний до приостановок работы химических предприятий и банального торгового дефицита.

Причину последнего связывают прежде всего с жестким дефицитом дальнобойщиков. Причем если в начале лета нехватка составляла 70 тысяч водителей, то к осени она выросла до ста.

Сейчас британское правительство инициировало раздачу 10,5 тысячи трехмесячных рабочих виз, из которых пять тысяч водительских, чтобы сгладить кризис пустых полок под Рождество. Правда, еще неизвестно, что из этого выйдет: далеко не все готовы пройти бюрократическо-противоковидные круги ада даже ради обещанной зарплаты в шесть тысяч фунтов — получать-то ее они смогут аж целых 90 дней. Многие говорят, что "не хотят переезжать всего на три месяца, чтобы британцам было проще организовать свой отпуск".

Однако на самом деле проблема не ограничивается исключительно Великобританией. Бестолковое государственное управление на острове в сочетании с последствиями Brexit просто усилило и ускорило кризис, наглядно продемонстрировав то, с чем в обозримом будущем могут столкнуться другие страны: водители-дальнобойщики становятся всеобщим дефицитом.

Исследование Международного союза автотранспорта (IRU) продемонстрировало, что после сокращения нехватки профессиональных водителей в 2020 году из-за ковидных ограничений в 2021-м он должен снова резко усугубиться.

Причем ранее наиболее остро проблема проявлялась в странах "золотого миллиарда". Например, в Германии уже не хватает 45-60 тысяч водителей, и дефицит только растет. Еще мрачнее картина в Польше, где не хватает более 120 тысяч водителей, в значительной степени из-за того что многие из местных уехали смягчать дефицит чуть западнее. Всего же в Европе нехватка водителей оценивается в 400 тысяч. В Северной Америке ситуация чуть получше. Тем не менее в США сегодня не хватает 60 тысяч водителей, а в Канаде показатель приближается к 40 тысячам.

Но теперь проблема начинает распространяться и на остальной мир. По прогнозам упомянутого IRU, дефицит профессиональных водителей в России и Турции в относительном измерении (в процентах от общего числа) мог превысить европейский уже в нынешнем году. А в Узбекистане и сходных с ним странах их нехватка должна была оказаться еще большей, чем в России и Турции. Однако прогнозы, видимо, делались без учета обстоятельств, связанных с усложнением пересечения границ и трудоустройства из-за пандемии. Именно поэтому "водительский" кризис пока в полной мере накрыл Британию и готовится распространиться на континентальную Европу. Но в конечном счете он неизбежно затронет и остальные страны.

Нельзя сказать, что проблема появилась вчера: о нехватке водителей (да и людей других рабочих специальностей) в Европе всерьез задумались еще десятилетия назад. В принципе, все попытки либерализации европейского рынка рабочей силы (то есть допуска на него трудовых ресурсов из развивающихся — прежде всего, сопредельных — стран), расширение Евросоюза и даже киевский Майдан отчасти были связаны с попытками купировать эту проблему. И в некоторой степени это даже получилось.

Но тут пришла пандемия и спутала все карты. И дело не только в усложнении пересечения границ, хотя это и стало серьезной проблемой. Вместе с ней появились и другие. Например, потребовалось гораздо больше так называемых поставщиков "последней мили" — людей, обеспечивающих доставку товаров непосредственно на дом. Эта услуга активно развивалась и сама собой, но пандемия и связанные с ней ограничения подстегнули процесс и отвлекли часть рабочей силы, которая могла бы заниматься более серьезными перевозками, на это направление.

Еще одна проблема — безумная раздача денег правительствами развитых стран своим гражданам. Количество получателей "вертолетных" денег в Северной Америке и Европе существенно выросло, получаемые ими суммы тоже. На этом фоне тяжелая и не столь уж высокооплачиваемая профессия водителя стала еще менее привлекательной. Хотя ее престиж начал падать гораздо раньше: романтический образ Резинового Утенка в исполнении Криса Кристоферсона в фильме "Конвой" — это далекие семидесятые годы прошлого столетия.

К тому же шесть тысяч фунтов, обещанных водителям британскими властями, — сумма достаточно условная. Например, весьма популярные сегодня в Европе украинские водители готовы работать за полторы тысячи евро в месяц, но на руки нередко получают существенно меньше, потому что им урезают зарплату за все подряд: перерасход топлива, царапины на кузове и так далее. Понятно, что за такие деньги ни один европеец пальцем о палец не ударит.

Описанная ситуация может привести к тому, что полки магазинов в ЕС уже этой зимой могут стать похожи на полки британских.

Но в дальнейшем эта "болезнь" неизбежно будет экспортироваться европейцами в сопредельные, а потом и во все более отдаленные страны, включая, разумеется, и Россию. И удастся ли такому "экспорту" что-то противопоставить — большой вопрос. Ну и уж конечно, одними водителями проблема не ограничится.

Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика. Транспорт > ria.ru, 10 октября 2021 > № 3855856


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 8 октября 2021 > № 3863501

В Jefferies не исключают роста цены золота до $5500 за унцию в долгосрочной перспективе

Согласно новому докладу специалистов инвестиционного банка Jefferies Group, золото и биткойн сохраняют позиции важного средства хеджирования рисков ввиду продолжения усиления угрозы слабого роста мировой экономики на фоне подъема инфляции. Хотя, по мнению аналитиков, рынок золота продолжит испытывать давление в краткосрочной перспективе, долгосрочный прогноз специалисты банка не изменили, полагая, что цена золота вырастет до $5500 за унцию. Аналитики Jefferies считают, что нестандартные методы проведения монетарной политики центробанками, в том числе ФРС США, могут дисредитировать центральные банки стран, что угрожает стабильности и целостности бумажных (фиатных) денежных систем.

Также в Jefferies видят потенциал роста стоимости биткойна по мере девальвации фиатных валют.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 8 октября 2021 > № 3863501


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 8 октября 2021 > № 3863496

Цветные металлы дорожают на новостях, что США пока избежали дефолта по госдолгу

В четверг, 7 октября, торги большинством цветных металлов открылись в Лондоне на более высоких котировках. «Несмотря на определенные макроэкономические проблемы, вызванные закредитованностью китайского сектора недвижимости, дефицитом полупроводников, мировой инфляцией, отсрочками поставок и высокими издержками на фрахт, рынок металлов остается в целом активными», – отмечает глава отдела исследований рынка цветных металлов Уилл Адамс.

Трехмесячный контракт на медь подорожал на утренних торгах на 0,9%, до $9127,50 за т. Накануне с регистрации на складах LME было снято 10,375 тыс. т меди, а общий объем ее запасов составил 200,575 тыс. т.

Наилучшие показатели на торгах продемонстрировало олово, подорожав на момент начала сессии на 1,4% относительно значения закрытия среды – $35165 за т, хотя продан было лишь 21 лот металла.

«Существует несколько позитивных факторов, которые поддерживают высокие цены на олово, – констатирует аналитик Энди Фарида. – Мировой спрос на олово активен и легко «справляется» с давлением на цены в сторону снижения. Активно также идут мировые продажи полупроводников, которые выросли в июле на 29% в годовом выражении и на 2,1% к предыдущему месяцу».

Трехмесячный контракт на алюминий подорожал на утренних торгах на 0,5%, до $2911 за т. В целом за сутки со складов LME было выведено 9850 т алюминия, причем значительная часть металла покинула складские мощности в Порт-Кланге, Джохоре и Сингапуре. Общий объем запасов алюминия упал до 1 млн 188,575 тыс. т, что является самым низким его уровнем с апреля 2020 г.

Тем временем котировки цены свинца снизились на 0,5%, до $2145,50 за т.

На утренних торгах пятницы, 8 октября, котировки цен цветных металлов характеризовались положительной динамикой на фоне позитивных сдвигов на мировых фондовых площадках, ввиду того что США приблизились к разрешению текущей проблемы ограничения «потолка» госдолга. Сенат Конгресса США одобрил вчера законопроект о временном повышении долгового лимита государства во избежание возможного первого в истории США дефолта, отложив окончательное решение данного вопроса до декабря. Однако «завизировать» данный законопроект еще должна Палата представителей.

Вместе с тем макроэкономическая неопределенность и крепкий доллар ограничили рост цены меди. «Неопределенность глобальных экономических перспектив высока, и инвесторам необходимо продолжать принимать во внимание воздействие на экономику повсеместного ограничения энергопотребления», – отмечает в аналитической записке Jinrui Futures, ссылаясь на дефицит электроэнергии в Китае и Европе, а также указывая на возможное снижение стимулирования экономики в США и замедление американского экономического роста.

В Шанхае после недельного перерыва в торгах ноябрьский контракт на медь подорожал на 1,1%, до 68930 юаней ($10688,15) за т, а ранее в ходе сессии котировки цены металла подскочили на 2,2%.

На ShFE стоимость никеля выросла на 3,4%, до 142,480 тыс. юаней за т. Цена олова увеличилась на 3,3%, до 279,860 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:47 моск.вр. 08.10.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2904.5 за т, медь – $9325 за т, свинец – $2239 за т, никель – $18864.5 за т, олово – $36890 за т, цинк – $3083.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2920.5 за т, медь – $9315.5 за т, свинец – $2192 за т, никель – $18865 за т, олово – $35850 за т, цинк – $3093.5 за т;

на ShFE (поставка октябрь 2021 г.): алюминий – $3543 за т, медь – $10732.5 за т, свинец – $2261.5 за т, никель – $22255 за т, олово – $43628.5 за т, цинк – $3562.5 за т (включая НДС);

на ShFE (поставка декабрь 2021 г.): алюминий – $3529.5 за т, медь – $10656.5 за т, свинец – $2274 за т, никель – $21845.5 за т, олово – $42978.5 за т, цинк – $3557 за т (включая НДС);

на NYMEX (поставка октябрь 2021 г.): медь – $9461 за т;

на NYMEX (поставка январь 2022 г.): медь – $9360.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 8 октября 2021 > № 3863496


Великобритания > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 8 октября 2021 > № 3863487

MEPS: производители рады улучшению перспектив рынка линейных трубопроводов

Как сообщает британское аналитическое агентство MEPS International Ltd., мировой нефтегазовый сектор продолжает восстанавливаться после последствий пандемии коронавируса. С середины августа суточные цены на нефть демонстрируют повышательную динамику.

Участники рынка сообщают о росте запросов от новых и отложенных проектов трубопроводов в Европе, Австралии, Африке и на Ближнем Востоке. Кроме того, MEPS ожидает увеличения количества проектов в Китае из-за амбициозных целей страны по снижению своей зависимости от импорта сырой нефти. И наоборот, перспективы рынка линейных труб в США неопределенны.

Долгосрочное будущее нефтегазовой отрасли, особенно на развитых рынках, неясно. Правительства ставят перед собой смелые цели по минимизации выбросов CO2 и переходу к зеленой энергии. Тем не менее ожидается, что нефть и газ останутся ключевыми источниками энергии в обозримом будущем. Следовательно, согласно прогнозам, в ближайшие несколько лет активность трубопроводов восстановится до уровня, предшествующего пандемии.

Несмотря на улучшающийся прогноз спроса, некоторые производители труб озабочены тем, чтобы у сталелитейных предприятий было достаточно сырья. В частности, заводы по производству тослтого листа были разочарованы поступлением заказов на лист API за последние несколько лет. Они перераспределили часть своей продукции в более производительные отрасли, такие как ветроэнергетика. Заводы как в Европе, так и в Восточной Азии теперь предлагают поставки в начале 2022 года.

В период июль / сентябрь не было зафиксировано значительных изменений в ценах на европейский стандарт листа API X60 / X65. Однако отмечен небольшой рост кислой премии. Между тем, стоимость транзакций с пластинами API X60 / X65 для азиатских стран снизилась по сравнению с показателями предыдущего квартала.

За последние двенадцать месяцев мировые производители рулонов не проявляли особого интереса к бронированию специализированных продуктов. Это произошло из-за высокого спроса на товарные материалы и рентабельности. Цены на горячекатаный рулон API X60 / X65 в Европе не изменились по сравнению с предыдущим кварталом. Азиатские показатели упали в период июль- сентябрь. Тем не менее, стоимость продаж в этом регионе остается на исторически высоком уровне.

Великобритания > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 8 октября 2021 > № 3863487


Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 октября 2021 > № 3855860

России мешают расколоть Британию

Владимир Корнилов

Великобританию сотрясает кризис за кризисом. Нехватка продуктов, нехватка бензина, нехватка водителей грузовиков, нехватка мясников — практически каждый новый день приносит сообщения такого рода. Во всем этом, конечно же, винят в первую очередь Россию. Но кризисы приходят и уходят, а над Британией по-прежнему висит дамоклов меч ее распада. И вот тут выясняется, что Россия виновата в том, что она добивается отделения Шотландии и одновременно всячески препятствует этому. Обвинения против нас, как вы понимаете, зависят от того, какая из сторон их выдвигает.

На последнем съезде Шотландской национальной партии (ШНП), прошедшем в сентябре, официально взят курс на проведение повторного референдума об отделении региона от Соединенного Королевства не позднее 2023 года. Правительство Британии в ответ приказало своим министрам вообще прекратить публично говорить о шотландской независимости: видимо, в Лондоне полагают, что таким образом проблема рассосется или отложится на потом.

Премьер-министр Борис Джонсон ранее неоднократно заявлял о том, что референдум, прошедший в 2014 году и отвергший независимость, является "выбором на целое поколение", а потому он не позволит организации повторного, пока находится в офисе на Даунинг-стрит. Однако неожиданно для всех теоретическую возможность нового голосования допустил министр по делам Шотландии Алистер Джек, который заявил, что Лондон согласится с такой возможностью, если опросы общественного мнения покажут, что референдума хотят более 60 процентов шотландцев. Странное условие. Даже сложно припомнить, когда назначение каких-то выборов и референдумов привязывалось к субъективным и сиюминутным социологическим опросам. Видимо, получив хорошую взбучку за такое творчество, Джек теперь бросился заявлять, что есть и еще одно условие: референдум о независимости может быть проведен не менее чем через 25 лет.

Но что бы там ни говорили в Лондоне, первый министр Шотландии (она же лидер ШНП) Никола Старджен начала организационную подготовку к новому всеобщему опросу. Что вызвало разговоры о возможности повторения в Британии "каталонского сценария" с проведением референдума вопреки несогласию столицы.

Надо заметить, что мнение самих шотландцев относительно независимости своего региона постоянно колеблется. В прошлом году, в разгар пандемии коронавируса и карантинных ограничений, вводимых Лондоном, недовольство правительством Джонсона было настолько высоко, что сторонники отделения превышали порой противников на десять процентов. В последнее же время эмоции, вызванные Brexit и карантином, спали, и сепаратистские настроения пошли на убыль. Опросы нынешнего года показывают, что юнионисты превосходят сепаратистов на три-четыре процента. Однако еще не проводилось исследований после того, как Британию стало лихорадить от кризиса к кризису. Нет сомнений в том, что немыслимые очереди на автозаправках и пустые полки супермаркетов в ближайшее время подстегнут сепаратистские настроения шотландцев.

А раз так, не приходится сомневаться в том, что в этом снова обвинят Россию. Извечный аргумент британских политиков против чего бы то ни было обычно звучит однозначно: "Этого хотел бы Путин". Данный, с позволения сказать, "довод" был использован противниками Brexit во время референдума 2016 года. Он же активно приводится и сейчас.

К примеру, бывший министр иностранных дел Британии, а ныне член палаты лордов Уильям Хейг на днях презентовал книгу, в которой заявил, что независимость Шотландии будет "даром божьим" для Владимира Путина. Бывший дипломат объяснил это просто: "Мотив России ясен: распад одного из самых успешных союзов наций в истории сделает народ Шотландии и остальную часть Великобритании более уязвимыми для пагубного влияния Кремля и ослабит способность Британии противостоять России на мировой арене".

Логично было бы спросить Хейга, а так уж необходимо ли британцам противостоять России на мировой арене. Но лидеры ШНП вместо этого начали выдвигать "аргументы" в том же духе. Депутат британского парламента и основной спикер партии сепаратистов по вопросам внешней политики и обороны Стюарт Макдональд стал горячо доказывать, что Кремль как раз страстно мечтает сохранить единую Великобританию. Он заявил, что утверждение Хейга "фундаментально неверно и необоснованно", поскольку "Путин против появления маленькой, либеральной, открытой и мультикультурной европейской нации, отстаивающей права человека, демократию и верховенство закона, каковой и будет независимая Шотландия".

Тут следует пояснить, что Макдональд является страстным борцом против "русской угрозы", обвиняя Москву во всех смертных грехах почище любого лондонского политика. Он очень гордится своим докладом "Дезинформация в публичной жизни Шотландии: анализ угрозы и предлагаемые решения". Судя по этому докладу, Россия полностью захватила информационное пространство Шотландии, распространяя фейки и внося раскол в общество (забавно слышать обвинения в "расколе" от официального сепаратиста). Причем все "доказательства" сводятся к обычной для британских политиков формуле "хайли лайкли".

Мало того, автор доклада признает, что британское правительство не доказало ни одного случая вмешательства России ни в шотландский референдум 2014 года, ни в общенациональный референдум по выходу из ЕС 2016 года, что, по мнению парламентария, "оставляет вакуум для заполнения его спекуляциями и конспирологическими теориями". Собственно, этим — распространением конспирологии — Макдональд и занимается самым активным образом. Единственным "доказательством" вмешательства России он посчитал появление политиков Алекса Салмонда и Джорджа Галлоуэя, игравших значительную роль в шотландских выборах этого года, в качестве ведущих шоу на каналах RT и Sputnik. По идее, это как раз должно было бы доказать всему миру, что российские СМИ непредвзяты, учитывая тот факт, что Салмонд является лидером движения по отделению Шотландии, а Галлоуэй, наоборот, возглавил там юнионистов. Но Макдональд, несмотря на это, постоянно требует полностью запретить в Британии российские каналы.

Разжигая настоящую антироссийскую (а попутно и антикитайскую) паранойю, спикер от ШНП недавно призвал Британию брать пример со стран, которые "успешно борются против российской дезинформации", и в частности — с Латвии. Напомним, Рига уже скатилась до уголовных преследований и откровенных репрессий против любых журналистов, которые так или иначе сотрудничают с российскими СМИ.

Столь откровенная антироссийская одержимость Макдональда, похоже, начала надоедать уже и некоторым его соратникам по партии. Так, один из членов политического комитета ШНП доктор Тим Райдаут в ответ на очередную параноидальную статью своего партийного коллеги написал об опыте общения с российскими бизнес-партнерами: "Они на сто процентов поддерживают независимость Шотландии, могут приводить длинные цитаты из Бернса, любят наш виски и так далее. Так что любой, кто думает, что между Россией и Шотландией существует проблема, находится на неверной стороне истории".

Газета The Times усмотрела в этих спорах "раскол среди националистов по поводу российской угрозы" и привела еще несколько цитат от сторонников независимости Шотландии, которые считают Макдональда с его одержимостью Россией "невменяемым". Удивительно, что тот, раскритиковав статью The Times, не усмотрел в ней "спецоперацию России", а ведь мог бы, судя по его богатому опыту.

Неуклюжие попытки парламентария оправдаться вызвали массу вопросов к нему со стороны рядовых членов ШНП, которые действительно искренне недоумевают, зачем бы России мешать референдуму о независимости Шотландии. На что Макдональд ничтоже сумняшеся заявил, что "даром божьим для Путина является как раз нынешнее правительство Великобритании… малодушное и скомпрометированное". В подтверждение приводится очередной скандал в связи со взносами беглых российских олигархов и их жен в фонд Консервативной партии. То есть, судя по этой "логике", Кремль нещадно борется против отделения Шотландии с тем, чтобы сохранить "пророссийское" правительство Бориса Джонсона. И данное стремление, похоже, пересиливает любовь русских к поэту Роберту Бернсу и шотландскому виски.

Все эти споры и неубиенные "аргументы" лишний раз наглядно демонстрируют всю абсурдность обвинений против России, перманентно генерируемых политиками и средствами массовой информации Альбиона. Они даже не понимают, что, обвиняя русских в прямо противоположных помыслах и деяниях ("Москва выступает за единство Британии" и "Москва добивается раскола Британии"), они тем самым убедительно доказывают, что антироссийская риторика не подкреплена ничем, а всего лишь используется как стандартный инструмент внутриполитической грызни. Хочешь обвинить конкурента в чем-то — просто объяви его "агентом Путина", как бы глупо это ни звучало. Ведь для этого в Британии давно уже ничего не надо доказывать.

Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 октября 2021 > № 3855860


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 7 октября 2021 > № 3853165

Цветные металлы ищут выход из экономических проблем

В среду, 6 октября, цветные металлы демонстрировали на LME преимущественно негативную динамику, хотя аналитики отмечают, что, хотя смысл макроэкономических событий оказывает давление на цены цветных металлов, недостаток предложения в сырьевом секторе продолжает удерживать котировки в границах определенных ценовых диапазонов. «Низкие и продолжающие падение запасы металлов имеют противовесом события в Китае, а также политическую поляризацию в США, где сохраняется угроза того, что две политические силы не достигнут соглашения по поводу поднятия потолка госдолга», – заявил аналитик Marex Алестэр Манро, добавляя, что после этапа ликвидации длинных позиций рынок проявляет разумную осторожность.

Тем временем трейдеры ожидают возвращения Китая с праздников и восстановления активности на китайском рынке в пятницу. Кроме того, рынок ждет опубликования экономических сводок из США и Китая в конце недели.

Трехмесячный контракт на медь финишировал в среду на отметке $9045 за т по сравнению с $9174 за т во вторник. В ходе торгов цена металла просела до $8992 за т.

Алюминий подешевел на 0,8%, до $2897 за т.

«Котировки алюминия все еще высоки и хорошо поддержаны. Хотя цена несколько снизилась, однако она сохраняет позиции выше $2900 за т, что является довольно высоким значением с исторической точки зрения, тогда как спрос активен. Посмотрите на объемы продаж – они устойчиво высоки», – комментирует ситуацию один из участников алюминиевого рынка. «Однако основной потребитель алюминия – строительный сектор может столкнуться с замедлением роста из-за общей неопределенности на китайском рынке недвижимости, а также ввиду изменения китайской модели экономического роста, когда основой становится не строительная сфера, а высокотехнологичное производство и «зеленые» технологии», – констатирует аналитик Ян Као.

Лишь олово продемонстрировало в Лондоне слабую позитивную динамику, подорожав с $35079 за т во вторник до $35165 за т.

По мнению экспертов TD Securities, глобальный энергетический кризис угрожает негативно отразиться на спросе на цветные металлы, так как высокие цены на энергоносители могут ударить по экономической активности. «Холодная зима может вызвать недостаточное производство товаров, угрожая усилить замедление производственного сектора в Китае и Европе», – полагают аналитики банка.

Специалисты Kingdom Futures также отмечают, что спад в автомобильном секторе может продлиться до конца года, что вкупе с торможением в строительстве создает угрозу для спроса на медь.

На утренних торгах в четверг 7 октября цветные металлы умеренно дорожали вслед за небольшим подъемом индекса Доу Джонса на фоне лучшей, чем ожидалось, статистики по занятости в США.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:38 моск.вр. 07.10.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2892.5 за т, медь – $9145.5 за т, свинец – $2170.5 за т, никель – $18066 за т, олово – $36870 за т, цинк – $3003.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2906 за т, медь – $9138.5 за т, свинец – $2133 за т, никель – $18070 за т, олово – $35620 за т, цинк – $3015 за т;

на ShFE: торгов нет;

на NYMEX (поставка октябрь 2021 г.): медь – $9203 за т;

на NYMEX (поставка январь 2022 г.): медь – $9202 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 7 октября 2021 > № 3853165


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 6 октября 2021 > № 3853151

Цветные металлы дешевеют из-за крепкого доллара и дорогих энергоносителей

Во вторник, 5 октября, цинк и олово продемонстрировали самый сильный рост среди цветных металлов, тогда как медь единственная завершила сессию на LME «в красном». Цена олова с поставкой через 3 месяца выросла по итогам торгов на 1,8%, до $35079 за т. В прошедшую пятницу в секторе олова наблюдалась ликвидация длинных позиций на слаболиквидном рынке, когда котировки цены металла просели до $31305 за т – самого низкого значения с 20 августа.

Цинк подорожал в Лондоне на $30,50, до $3046,50 за т – самой высокой отметки за последние 4 дня торгов. Относительно итоговых котировок пятницы, когда на рынке наблюдался откат, цена металла выросла на 2,1%. «Мы пришли к выводу, что цена цинка на LME, кажется, завершила технический откат. Позитивным моментом является тот факт, что котировки все еще движутся в потенциально «бычьем» техническом паттерне «восходящего треугольника», так что мы сейчас ожидаем возобновления движения цены вверх, веря в потенциал «быков» биржи в секторе цинка; кроме того, металл получает поддержку от общего располагающего к росту состояния фундаментальных параметров рынка», – констатирует аналитик Энди Фарида.

Среди «бычьих» фундаментальных факторов можно отметить высокие цены на энергоносители в Европе, при том, что наблюдатели рынка выражают озабоченность возможным влиянием цен на энергию на производство. Премии к цене цинка в ЕС растут с середины августа и достигли самых высоких уровней с января 2015 г.

Запасы цинка на европейских складах LME в основном истощены, а мировые запасы металла по варрантам опустились до самого низкого значения с июля 2020 г., составив 163,225 тыс. т. Между тем добыча цинка в Перу упала в августе на 3,5% к июлю.

Алюминий с поставкой через 3 месяца подорожал на торгах на $5, до $2921 за т. Объем продаж металла составил 10500 лотов.

Фьючерсы на никель выросли в цене на 1,1%, до $18121 за т, с $17924 за т в понедельник.

Трехмесячный контракт на медь подешевел на 0,8%, до $9174 за т.

На утренних торгах среды цена меди в Лондоне продолжила снижение на фоне озабоченности спросом на металл из-за обозначившейся перспективы долговых дефолтов еще некоторых китайских застройщиков. Ранее финансовые проблемы застройщика China Evergrande Group отпугнули инвесторов в металлы, опасающихся широкомасштабного финансового кризиса и снижения строительной активности в Китае. «Fantasia Holdings Group стала очередным китайским девелопером на пороге коллапса, так как не смогла выплатить в срок долг по облигациям, что добавило ее к череде тяжело закредитованных застройщиков с долгами, начиная с Evergrande», – отмечают аналитики банка ANZ.

Тем временем на ценах металлов также отразилось подорожание доллара США, вызванное общей нервозностью рынков в связи с резким ростом цен на энергоносители, что может разогнать инфляцию и вызвать повышение базовых процентных ставок.

По состоянию на 8:20 мск стоимость трехмесячного контракта на медь на LME снизилась на 1,1%, до $9069 за т. Алюминий подешевел на 0,3%, до $2912,50 за т. Стоимость никеля с поставкой через 3 месяца снизилась на 0,4%, до $18055 за т. Цена свинца выросла на 0,4%, до $2161 за т.

Давление на цену меди в сторону ее снижения оказывает и смягчение ситуации с поставками металла в Перу, власти которой достигли соглашения с руководством рудника Las Bambas, принадлежащего MMG Ltd, и местной общиной, что позволило разблокировать окружающие рудник дороги, сняв угрозу для отгрузок меди с объекта.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:28 моск.вр. 06.10.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2892.5 за т, медь – $9051.5 за т, свинец – $2200 за т, никель – $18046.5 за т, олово – $36415 за т, цинк – $3033 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2909 за т, медь – $9048.5 за т, свинец – $2157.5 за т, никель – $18035 за т, олово – $35195 за т, цинк – $3045.5 за т;

на ShFE: торгов нет;

на NYMEX (поставка октябрь 2021 г.): медь – $9139 за т;

на NYMEX (поставка январь 2022 г.): медь – $9116 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 6 октября 2021 > № 3853151


Великобритания > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 6 октября 2021 > № 3851255

Стоимость бензина в Британии приближается к рекорду 2012 года

Стоимость бензина и дизельного топлива в Великобритании приближаются к рекорду апреля 2012 года из-за роста мировых цен на нефть, следует из данных британского аналитического фонда RAC Fuel.

Согласно анализу экспертов фонда, на фоне кризиса с поставками топлива средняя цена на литр бензина и дизеля в сентябре в Британии выросла, в результате банк топлива объемом в 55 литров теперь стоит на 12 фунтов (1181,33 руб) дороже, чем это было год назад. Без связи с нынешними проблемами на бензоколонках цена на неэтилированный бензин в сентябре выросла на 1,5 пенса (1,477 руб) до 136,83 пенса (134,7 рубля) а на дизельное топливо – на 2,5 пенса – до 139,22 пенса (137,05 руб). Таким образом, литр бензина сейчас стоит на 22 пенса (21,66 руб) дороже, чем год назад. По состоянию на 30 сентября 2020 года литр бензина в Британии стоил 114,61 пенса (112,9 руб), дизельного топлива – 118,1 пенса (116,26 руб).

"К сожалению водителей, цены как на бензин, так и на дизель двигаются к рекордам, которые были зафиксированы в апреле 2012 года. Такие цены, как сейчас, в последний раз в Британии были осенью 2013 года. Рекорд был поставлен в апреле 2012 года, когда литр бензина стоил 142,48 пенса (140,3 руб), а дизеля - 147,93 (145,6 руб). Рост цен связан не с проблемами с поставками, а с ростом цен на нефть на 10,65% в сентябре – с 71,29 доллара до 78,88 за баррель", - говорится в распространенном релизе.

Официальный представитель RAC Fuel Саймон Уильямс отмечает, что британские автомобилисты теперь не только пытаются заправить топливо, но и вынуждены платить за это бешеные деньги из-за роста цен на нефть.

"Вместе с возвращением к нормальной жизни после COVID спрос на нефть начал превышать предложение, а решение ОПЕК+ не увеличивать добычу нефти привело к тому, что цена за баррель нефти впервые за более чем три года превысила 80 долларов. Если к концу года цена за баррель достигнет 90 долларов, то цены мы увидим новый рекорд цен на бензин около 143 пенса (140,83 руб) за литр, а литр дизельного топлива может достичь 145 пенса (142,8 руб)". – приводятся слова Уилльямса в сообщении.

По его словам, после того, как ситуация на британских АЗС нормализуется, водители будут думать уже не о том, где достать топливо, а о том, сколько будет стоить заправить автомобиль.

Великобритания > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 6 октября 2021 > № 3851255


Великобритания > Медицина > ria.ru, 6 октября 2021 > № 3851236

Коварный COVID-19. Врачи обновили список симптомов коронавирусной инфекции

Альфия Еникеева. Британские исследователи выделили семь основных симптомов COVID-19: потеря обоняния, нарушение вкусовых ощущений, температура, кашель, озноб, отсутствие аппетита и боль в мышцах. Но ковид меняется от волны к волне (в зависимости от доминирующего штамма) и неизвестно, как он еще себя покажет.

Упорядочить хаос

Впервые ковид диагностировали в Китае в декабре 2019 года. Через три месяца, в марте 2020-го, Всемирная организация здравоохранения официально сообщила о пандемии. С чего начинается эта болезнь, как протекает и чем ее лечить, было неясно. Международные и национальные руководства постоянно обновлялись, отличить ковид от обычной сезонной инфекции было непросто.

В ноябре 2020 года в Венском университете попытались дать полное описание основных симптомов COVID-19. Опросили более двухсот добровольцев. Половина уже перенесла ковид, остальные представляли так называемую контрольную группу — они не болели и не контактировали с инфицированными. У всех взяли образцы крови.

В результате выделили семь основных групп симптомов. Первая: температура, озноб, слабость и кашель — как при гриппе. Вторая: насморк, чихание, першение в горле, заложенность носа, как при обычной простуде. Третья — боль в суставах и мышцах, четвертая — воспаление глаз и слизистых оболочек, пятая — проблемы с легкими, включая пневмонию и одышку, шестая — нарушения в желудочно-кишечном тракте, в том числе диарея, седьмая — потеря обоняния и вкуса.

Причем каждая группа симптомов так или иначе связана с особенностями иммунитета. Так, запахов и вкусов обычно лишались люди с повышенным уровнем Т-лимфоцитов. Высокая температура, как правило, коррелировала с формированием иммунологической памяти — способности иммунной системы быстро и целенаправленно распознавать антиген, с которым организм ранее сталкивался. Такие пациенты могут рассчитывать на более стойкую защиту при повторной встрече с SARS-CoV-2.

Кроме того, обнаружили, что иммунная система продолжала бороться с болезнью, даже спустя несколько недель после выздоровления. С одной стороны, именно этим можно объяснить, почему многие перенесшие COVID-19 жалуются на слабость и быструю утомляемость. С другой — в будущем это чревато развитием аутоиммунных заболеваний.

COVID все возрасты покорны

Полгода спустя британские исследователи выпустили собственный список основных симптомов. В Университетском колледже Лондона сделали упор на неочевидные признаки, характерные для ранней стадии заболевания.

Дело в том, что перечень ВОЗ — температура, кашель, потеря обоняния — позволяет правильно диагностировать не более 69 процентов случаев COVID-19. С учетом того, что и ПЦР-тест не всегда способен выявить вирус в биологических образцах, ученые предложили ориентироваться на возраст пациентов.

Так, у детей и подростков от пяти до 17 лет основным симптомом ковида надо считать головную боль. У молодежи пропадает аппетит, а вот у людей постарше ломит мышцы.

По мнению авторов работы, такой подход выявляет коронавирус в среднем на день раньше.

Великолепная семерка

А на прошлой неделе в Королевском колледже Лондона определили семь основных симптомов COVID-19.

Ученые проанализировали данные тестов на SARS-CoV-2 более чем миллиона британцев от пяти лет и старше (почти у шести с половиной тысяч — положительные). Всех попросили заполнить специальную анкету о самочувствии.

Выяснилось, что из 26 симптомов, включенных в список, с положительным ПЦР-тестом коррелировали только семь. Это потеря или нарушение обоняния, проблемы со вкусовыми ощущениями, высокая температура, кашель, озноб, отсутствие аппетита и боль в мышцах. Причем при разных штаммах было по-разному.

Так, при альфе преобладали кашель и боль в горле. Хотя при первоначальном — диком — штамме лидировала потеря обоняния.

От волны к волне

Похожие результаты получили в Оксфордском университете на основе пяти миллионов тестов, выполненных с апреля 2020 года по август 2021-го. Параллельно исследователи изучили истории болезни более 27 тысяч пациентов с подтвержденным коронавирусом, причем у 52 процентов из них ковид был бессимптомный.

Оказалось, что с апреля по май прошлого года — когда в Британии свирепствовал так называемый дикий штамм и еще никого не вакцинировали — большинство заболевших жаловались на боли в горле, кашель, высокую температуру, потерю вкуса и обоняния. С января 2021 года доминировал альфа-вариант и среди симптомов лидировали нарушение и/или потеря обоняния и вкуса. С приходом индийского штамма (дельта) преобладали головная боль и высокая температура.

Похожая ситуация и в Москве, где тоже в основном дельта-штамм.

"Мы проводим постоянное исследование генома SARS-CoV-2, чтобы понимать, с какой разновидностью вируса мы имеем дело. На протяжении лета еженедельно на базе Центра Гамалеи проходило исследование структуры штаммов коронавируса на территории столицы. В рамках него было определено, что в Москве в настоящее время сто процентов доминирует дельта-штамм коронавируса", — сообщала журналистам в конце сентября заммэра столицы по вопросам соцразвития Анастасия Ракова.

Значит, основные симптомы на ранней стадии — головная боль и высокая температура. Правда, это касается прежде всего непривитых. Поскольку, как отмечают специалисты, уже после первой дозы противокоронавирусной вакцины шансы заболеть значительно снижаются.

Великобритания > Медицина > ria.ru, 6 октября 2021 > № 3851236


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 5 октября 2021 > № 3853132

Цены цветных металлов колеблются на неустойчивом макроэкономическом фоне

В понедельник, 4 октября, цены цветных металлов демонстрировали на LME позитивную динамику на фоне роста стоимости энергетических ресурсов и мер снижения энергопотребления в Китае. Лишь стоимость трехмесячного контракта на никель снизилась на 0,3%, до $17924 за т, с $17971 за т по состоянию на окончание предыдущей сессии. «Цветные металлы продолжают получать противоречивые сигналы. Хотя их котировки поддерживают официальные сводки о низких запасах металлов на складах биржи и другие факторы второго плана, растет озабоченность рынка макроэкономической ситуацией, – отмечает аналитик Marex Алестэр Манро. – Похоже, кризис с ценами не энергию продолжит оказывать поддержку металлам, тогда как озабоченность объемами их производства перевешивает обеспокоенность спросом в краткосрочной перспективе».

Стоимость алюминия с поставкой через 3 месяца выросла на торгах на 2,1%, до $2916 за т. Объемы продаж составили 9878 лотов. «В значительной степени рост цены алюминия обусловлен падением его мировых запасов, озабоченностью объемами предложения китайского металла ввиду политики рационирования в секторе энергетики и высокими надбавками на цену физического металла, что в целом снивелировало недавние сообщения о том, что Китай выведет на рынок очередной объем алюминия из госрезерва», – отметил аналитик Энди Фарида.

Тем временем премии к цене алюминия находятся на многолетних максимумах. Так, премия к цене металла марки P1020A в Роттердаме составила по состоянию на 1 октября $375-390 на стоимость тонны.

«Себестоимость производства алюминия достигла почти $2000 за т, и это лишь стоимость электричества. Если еще добавить издержки на глинозем, если покупать его на спотовом рынке, это еще около $900 за т, и нужно посчитать это два раза для расчета стоимости тонны алюминия, – говорит один из европейских производителей металла. – На данный момент для заводов вся их прибыль обусловлена премией к цене. Если бы мы 2 месяца назад обсуждали вопрос о том, что издержки на глинозем и электроэнергию будут близки к $3000 за т, вы бы назвали меня сумасшедшим».

Стоимость меди с поставкой через 3 месяца выросла в Лондоне на 1,3%, до $9250,50 за т. «Цены на медь скорректировались вниз с мая приблизительно на 20%, отражая ухудшение макроэкономического фона, в частности, замедление китайской экономики, – констатирует г-н Фарида. – Однако в долгосрочной перспективе картина фундаментальных факторов на рынке меди остается яркой, и мы ожидаем появления позднее, когда всё успокоится, «покупателей на снижении»».

Контракт на олово с поставкой через 3 месяца подорожал на бирже на 1,8%, до $34450 за т, выйдя в ходе дня на ценовой уровень $34620 за т.

На утренних торгах вторника цены на медь снизились на LME на фоне укрепления курса доллара к основным валютам практически до годового максимума, хотя торги шли вяло. По состоянию на 8:16 мск стоимость меди с поставкой через 3 месяца снизилась на 0,9%, до $9167 за т. Алюминий подешевел на 0,3%, до $2908 за т. Стоимость никеля снизилась на 0,2%, до $17890 за т. Цинк с поставкой через 3 месяца подорожал на 0,2%, до $3022 за т.

«Если не принимать во внимание цену нефти, металлы должны дешеветь при таком сильном долларе и новых проблемах в Китае», – рассуждает один из сингапурских трейдеров. Он вместе с тем отметил, что более высокие цены на нефть могут заставить некоторых производителей металлов уменьшить выработку из-за высоких издержек.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:56 моск.вр. 05.10.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2904.5 за т, медь – $9198 за т, свинец – $2188 за т, никель – $17820.5 за т, олово – $35640 за т, цинк – $3014.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2923 за т, медь – $9191 за т, свинец – $2149 за т, никель – $17820 за т, олово – $34450 за т, цинк – $3027.5 за т;

на ShFE: торгов нет;

на NYMEX (поставка октябрь 2021 г.): медь – $9321 за т;

на NYMEX (поставка январь 2022 г.): медь – $9330 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 5 октября 2021 > № 3853132


Великобритания > Электроэнергетика > ria.ru, 5 октября 2021 > № 3851192

Великобритания готовится к немыслимому

Сергей Савчук

На фоне беспрецедентного энергетического кризиса, накрывшего Великобританию, премьер-министр Борис Джонсон заявил, что правительство планирует перевести страну на производство электроэнергии исключительно из возобновляемых источников к 2035 году.

Правда, пока в королевстве приостановлена программа ликвидации угольных ТЭС. Более того, дефицит электроэнергии достиг такого уровня, что от властей открыто требуют возродить атомную программу и срочно начать строительство новых АЭС. В противном случае, угрожают специалисты, всякий раз, когда англичанин захочет вскипятить чайник, ему придется спрашивать разрешение у Путина.

Королевство Великобритания в сфере энергетики давно известно своей яростной борьбой за экологию, нелюбовью к углю и полной победой альтернативных источников генерации. В реальности же все это не более чем старательно созданный и не имеющий ничего общего с реальностью миф, и во многом это связано с тем, что в погоне за новомодными трендами Лондон задвинул на второй план именно энергию мирного атома. Впрочем, обо всем по порядку.

Как это часто бывает в истории человечества, двигателем прогресса стала война. В то время, когда на Курской дуге лоб в лоб насмерть бились танковые группировки Красной армии и вермахта, в канадском Квебеке американцы и британцы заключили секретное соглашение о начале работ по проекту "Манхэттен". Тому самому, в рамках которого были разработаны первые атомные бомбы, позднее упавшие на японские города Хиросима и Нагасаки. Англичане принимали в проекте сверхактивное участие, при этом на фоне "Манхэттена" их собственная программа, получившая название Tube Alloys ("трубные сплавы"), практически неизвестна. В 1946 году американцы решили единолично владеть самым мощным оружием в истории и приняли так называемый закон МакМахона, который запрещал передачу научных данных и наработок по расщеплению атома любым третьим лицам. Но британцы к тому моменту и сами продвинулись вперед, и уже в 1952 году возле островов Монтебелло была взорвана первая британская атомная бомба.

Сегодня уже не секрет, что наши вчерашние союзники по антигитлеровской коалиции всерьез собирались нанести массовые бомбовые удары по территории СССР, стерев с лица земли десяток крупнейших городов, и только появление у Союза собственной ядерной дубинки уберегло нас от полного уничтожения.

При этом советские ученые очень быстро поняли, что расщепленный атом — это не только смерть, но и безграничные возможности в плане энергетики. Первый советский промышленный атомный реактор заработал в городе Обнинске уже в 1954 году. Британцы к аналогичному выводу пришли гораздо позже — два первых энергоблока станции Hunterston были введены в строй только в 1976-м.

Семидесятые и восьмидесятые стали золотым периодом британского атома. Шесть из семи действующих сегодня АЭС — Hunterston, Torness, Hartlepool, Heysham, Hinkey Point и Dungeness — были приняты в эксплуатацию именно в этот период. Последняя АЭС Sizewell выдала первый ток в 1995 году, то есть на сегодняшний день ее возраст составляет 25 лет, а ее коллеги либо приближаются, либо уже отпраздновали сорокалетний юбилей. Сердцем всех станций являются реакторы типа GCR (gas-cooled reactor) средней установленной мощностью 550-600 мегаватт, и на текущий момент они глубоко устарели. На Sizewell уже используется реактор PWR (pressurised water reactor), соответствующий российскому аналогу ВВЭР, однако он так и остался единственным в своем роде.

Было бы ошибкой думать, что Лондон не понимал перспективность данного направления, но уже в начале нулевых годов в мире начался бум сланцевого газа, стремительно росло производство СПГ — и Британия, сделавшая дополнительную ставку на ВИЭ, до определенного момента вполне обеспечивала свои потребности.

В парламенте, правда, велись разговоры о необходимости строительства отдельной АЭС для обеспечения нужд Лондона, а также станций Wylfa Newydd, Oldbury, Bradwell и второго энергоблока на уже упомянутой Sizewell. Но дальше бумажных проектов и вялых дебатов дело не пошло. И этому есть множество причин.

Начать, пожалуй, нужно с того, что британцы сегодня просто не могут самостоятельно построить атомную электростанцию. Говоря о потере научной базы и деградации наукоемких отраслей, мы обычно в качестве примера приводим соседнюю Украину. Самая бедная на текущий момент страна Европы, которая тридцать лет назад начинала как индустриальный лидер. Однако Великобритания — пример того, что даже наличие огромного количества денег не гарантирует сохранения научно-технической базы. Одно дело заниматься финансами и судебной практикой, и совсем другое — вести постоянную научную работу. Все технические наработки британцев по собственным АЭС сегодня устарели, а команда, вводившая в строй последнюю станцию Sizewell, большей частью уже ушла на пенсию.

Осознавая свою немощь, в 2015 году тогдашний премьер-министр Дэвид Кэмерон на встрече с Си Цзиньпином попросил помочь возродить британский атомный проект. Пекин согласился, и стороны заключили предварительное соглашение, согласно которому государственная компания China General Nuclear (CGN) должна была достроить многострадальный энергоблок С на АЭС Sizewell и поставить еще два реактора собственной разработки на станции Bradwell-on-Sea. Также китайцы выкупили миноритарную долю акций станции Hinkley Point.

А дальше началось самое интересное.

Уайтхолл вначале согласился выделить на строительство одного энергоблока Sizewell 20 миллиардов фунтов, но в дело тут же вступили всевозможные экологические организации, утверждавшие, что Пекин пришел на британские острова не для того, чтобы строить новое, а чтобы складировать тут собственные ядерные отходы.

China General Nuclear все обвинения отрицала, но проволочки привели к тому, что строительство так и не началось. А уже в прошлом году Лондон, верный союзническому долгу, с началом американо-китайской торговой войны в одностороннем порядке расторг все соглашения с китайскими атомщиками. Пекин, который попутно обвинили в подавлении демократии в Гонконге и господдержке корпорации Huawei, громко хлопнул дверью, и с тех пор межгосударственные отношения далеки от дружеских.

Еще одна проблема в том, что все существующие британские АЭС сегодня находятся в частных руках, что крайне затрудняет с точки зрения законодательства любые попытки их бюджетного финансирования или поддержки. Более того, у Лондона просто физически отсутствует план развития атомной отрасли, что вкупе с утраченными производственно-кооперационными цепочками делает любое прогнозирование сугубо умозрительным.

Забавно, но авторы инициативы прямо пишут, что если Британия все-таки сможет возобновить атомное строительство, то ему нужно быть заранее готовым к войне с организациями вроде Greenpeace. То есть теми, кого они нежно пестовали и спонсировали все прошедшие годы.Озабоченность Лондона понятна и объяснима. Обратимся к официальной статистике, опубликованной на сайте британского правительства.

Для обеспечения своих нужд королевству нужно порядка 330 тераватт-часов электроэнергии в год, десятая часть которой импортируется из Франции. По состоянию на 2020 год все атомные станции совокупной установленной мощностью 8,1 гигаватта занимали в энергобалансе 20 процентов, в то время как возобновляемые источники почти в пять раз больше — 47,8 гигаватта. Год текущий показал, что ВИЭ — это, конечно, очень хорошо и современно, однако обеспечить надежные поставки электроэнергии и тепла в дома могут только традиционные объекты.

Но что делать, если природный газ каждый день берет новые ценовые высоты, да и уголь не сильно от него отстает?

Остается единственный выход — энергия атома, надежная, проверенная и позволяющая строить горизонт планирования глубиной в полвека. Проблема британцев, помимо уже перечисленных, еще и в том, что все без исключения АЭС там строились с грандиозными срывами сроков. Например, Dungeness возводилась восемнадцать (1965-1983), а Heysham четырнадцать (1970-1984) лет.

Электроэнергия и тепло нужны британцам еще вчера — и как Лондон будет выходить из создавшейся ситуации, пока решительно непонятно.

Великобритания > Электроэнергетика > ria.ru, 5 октября 2021 > № 3851192


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 4 октября 2021 > № 3850359

Цветные металлы озабочены энергетическими проблемами КНР

В пятницу, 1 октября, цветные металлы демонстрировали на LME смешанную динамику. Наилучшие результаты продемонстрировала медь, подорожав на 2,1%. Ее трехмесячный контракт завершил торги на отметке $9128 за т, восстановившись после проседания до уровня $8936,50 за т днем ранее. В ходе сессии цена металла вышла на отметку $9143 за т. «Распродажи в четверг могли быть или следствием желания инвесторов уменьшить риски в канун наступления каникул Золотой недели [в Китае], или же сведением баланса по итогам третьего квартала, – отмечает аналитик Борис Миканикрезай. – Покупки на снижении активизировались, что говорит о том, что фундаментальная динамика рынка поддерживает цены. Рынок физического металла активен благодаря недостатку предложения и высоким издержкам».

Тем временем мировые запасы меди по варрантам снизились на 25% за прошедший месяц, до 114,2 тыс. т, по сравнению со 152,475 тыс. за т по состоянию на 1 сентября.

Стоимость алюминия с поставкой через 3 месяца изменилась мало относительно итогов предыдущего дня, составив $2857 за т (в четверг – $2858,50 за т). Однако объемы торгов алюминием были солидными – к моменту завершения сессии было продано 13,5 тыс. лотов – больше чем меди, продажи которой составили 13,1 тыс. лотов. «Физический спрос на алюминий достаточен, и напряжение на рынке поддерживает его котировки», – говорит один из трейдеров.

Ряд других металлов также двигались на бирже в боковом тренде и не вышли на более высокие котировки цен. Цена цинка снизилась на $5,50, до $2982,50 за т. Олово подешевело на $86, до $33,835 тыс. за т.

«На рынке металлов происходит в последние несколько недель ликвидация длинных позиций… ведь поступает информация о проблемах нижележащих отраслей промышленности Китая. Меры по контролю [энергоснабжения и энергопотребления. – MetalTorg.ru] теперь отражаются не только на плавильных мощностях, но и на спросе на металлы в обрабатывающем секторе», – констатирует аналитик Marex Анна Стаблум.

На утренних торгах понедельника отмечен рост цены меди в Лондоне: инвесторы покупают металл после проседания его цены на прошедшей неделе из-за пертурбаций на энергетическом рынке и озабоченностью экономическим ростом Китая. Масштабный дефицит электроэнергии в Поднебесной вызвал ожидания замедления роста в стране и уменьшения потребления цветных металлов. По состоянию на 5:50 мск стоимость меди с поставкой через 3 месяца выросла на LME на 0,3%, до $9155 за т, продолжая отыгрывать потери после падения на 2,2% в прошлый четверг. Однако объемы продаж невелики ввиду закрытия китайских рынков в связи с государственным праздником.

Тем временем запасы меди на складах ShFE упали до самого низкого значения с июня 2009 г. – 43525 т. На LME запасы металла сократились по состоянию на 30 сентября до 217,175 тыс. т (-14% по итогам месяца).

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:47 моск.вр. 04.10.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2855.5 за т, медь – $9175 за т, свинец – $2170 за т, никель – $18054 за т, олово – $35085 за т, цинк – $2993.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2875.5 за т, медь – $9168 за т, свинец – $2128 за т, никель – $18055 за т, олово – $33860 за т, цинк – $3005.5 за т;

на ShFE (поставка октябрь 2021 г.): алюминий – $3503.5 за т, медь – $10602.5 за т, свинец – $2215.5 за т, никель – $21765.5 за т, олово – $42297.5 за т, цинк – $3466 за т (включая НДС);

на ShFE (поставка декабрь 2021 г.): алюминий – $3492 за т, медь – $10506.5 за т, свинец – $2230.5 за т, никель – $21213 за т, олово – $41461.5 за т, цинк – $3465 за т (включая НДС);

на NYMEX (поставка октябрь 2021 г.): медь – $9241.5 за т;

на NYMEX (поставка январь 2022 г.): медь – $9217.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 4 октября 2021 > № 3850359


Великобритания > Металлургия, горнодобыча. Армия, полиция > metalbulletin.ru, 4 октября 2021 > № 3850354

Минобороны РФ подало многомиллионный иск к ООО "Транслом"Министерства обороны Россиинаправило в арбитраж Москвы крупный финансовый иск, который адресован компании, позиционирующей себя одним из крупнейших поставщиков лома черных и цветных металлов в РФ — ООО «Транслом».

Исковое заявление пока не принято к производству, передаётИАREGNUM.

Иск поступил в базу 29 сентября 2021 года.

Сумма претензий МО РФ к составляет 190 920 138,25 рубля.

Великобритания > Металлургия, горнодобыча. Армия, полиция > metalbulletin.ru, 4 октября 2021 > № 3850354


Великобритания > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 4 октября 2021 > № 3850353

British Steel вводит надбавки к ценам на сталь за электроэнергию и перевозки

Британская металлургическая компанияBritish Steel вводит надбавку на электроэнергию в размере 25 фунтов стерлингов за тонну (28,75 евро за тонну) для всех новых заказов, действующих с 1 октября и надбавку за транспортировку в размере 5 фунтов стерлингов за тонну (5,75 евро за тонну). Об этом сообщает агентство Аргус.

Цены на энергоносители росли «экспоненциально в течение августа и сентября, и форвардные цены указывают на то, что очень высокие затраты сохранятся в течение зимнего периода и могут возрасти в дальнейшем», - говорится в сообщении British Steel.

На прошедшей неделе о критической ситуации в отрасли заявил и другой британский производитель стали в доменных печах, компания Tata Steel, которая сообщила клиентам, что в настоящее время более дорогая энергия увеличивает стоимость выплавки стали на 30 фунтов стерлингов за тонну.

Великобритания > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 4 октября 2021 > № 3850353


Великобритания > СМИ, ИТ > rg.ru, 4 октября 2021 > № 3849163

Британские телезрители стали спокойно относиться к ругательствам в эфире

Текст: Диана Ковалева

Британские телезрители и радиослушатели в большинстве своем стали спокойно относиться к ругательствам в эфире, показал опрос регулятора Ofcom. Особенно если нецензурная фраза или слово вылетает случайно и после этого сразу следует извинение, подчеркнули респонденты. Они по-прежнему ждут, что вещатели будут тщательно продумывать, когда и как в их эфире используются ругательства.

Однако многие из опрошенных признались, что в правильном контексте некультурные выражения могут сыграть важную роль. Например, их можно использовать, чтобы создать драматический эффект, показать реальную жизнь, привнести нотку юмора и даже для информирования и просвещения. Многие британцы стали спокойнее относиться к мату в эфире еще потому, что передачи с его использованием транслируются в основном во "взрослое время", а вещатели делают на этот счет достаточно предупреждений.

Но что действительно волнует британцев в эфире, так это разного рода дискриминационные высказывания, особенно по поводу расы. Опрошенные ожидают от вещателей, что даже если подобные заявления и будут проскакивать, то их максимально "аккуратно поместят в контекст".Но как быть со старыми фильмами и передачами, которые содержат "потенциально проблематичный контент" и "устаревшие взгляды"? Тут мнения разделились. Кто-то заявил, что их нужно пропускать в эфир, потому что историю не стоит "подвергать цензуре или дезинфекции". Другие же участники опроса посчитали, что такие программы могут оскорбить и укрепить вредные стереотипы.

А как у нас?

Андрей Быстрицкий - профессор, декан факультета коммуникаций и медиадизайна Высшей школы экономики:

В Британии мата в нашем понимании нет. Есть обсценная лексика в рамках запретного языка. Но вопрос условный. Могу ошибаться, но то, о чем говорится, проводится в рамках общественного вещания. И это разрешение ограничено временем эфира, предупреждениями и так далее, и тому подобное.

Я не уверен, что в России появление мата запрещено. Когда смотрите сериалы, особенно на стриминговых сервисах, вам предлагают на выбор варианты - как смотреть, с цензурой или нет. Это означает, что потребитель может выбрать, что смотреть.

Что касается конкретно телевидения, то на ТВ хватает резкости и так. Но следует учесть, что в наши дни, когда мы говорим телевидение, то мы сами себя обманываем. Есть создатели контента и разные формы его трансляции. Телевидения в том смысле, что мы понимали ранее, давным-давно нет. В этом смысле контент и Первого канала, например, и других федеральных каналов весьма разнообразен. Но когда выпускают контент в самой открытой форме, каналы-вещатели, которые входят в мультиплексы, и другие - конечно же, это отличается от того, что есть на стриминговых сервисах и в онлайн-кинотеатрах.

И вот тут вступает в тему важное обстоятельство. Понимание культуры в целом. Есть вещи, которые не приняты в приличном обществе. Например, на званом приеме не принято поздравлять людей, если это не воровская малина, веселыми матюгами. В этом смысле должны существовать определенные ограничения. И они не обязательно должны оформляться законодательно.

Неправильно смешивать жизнь в одну трудноразличимую кашу. Это означает, что мы должны понимать сложность и иерархию жизни: то, что есть моменты возвышенные и низкие. Все это для того, чтобы наша жизнь не была плоским серым разнообразием. И различие между низким и возвышенным языком важно для понимания культуры человека.

Иерархия - основа нашей культуры. Нам нужен и такой язык, и другой. Нам нужны слова и высокие, и грубые. Без этого нет жизни. Искусство и мегаконтент не могут не отражать этого, и в разных странах это принимает различные формы. Но суть - она одна и та же.

Подготовила Сусанна Альперина

Великобритания > СМИ, ИТ > rg.ru, 4 октября 2021 > № 3849163


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 1 октября 2021 > № 3850342

Цветные металлы дешевеют на фоне проблем экономики Китая и всего мира

В четверг, 30 сентября, цена никеля с поставкой через 3 месяца снизилась на LME до минимального значения с конца июня. Котировки цен других цветных металлов также упали на торгах на 2-4%. «На стоимости сырья отражается рост доллара США и проблемы цепочек поставок, отражающиеся на спросе, в частности в Китае, где потребление электроэнергии стало последней притчей во языцех», – отмечает глава отдела исследований ED&F Man Эдвард Майер.

В ходе торгов цена никеля просела до $17725 за т, завершив торги на отметке $17936 за т, что на 2,2% ниже итоговых котировок среды и на 7,2% ниже показателя от 1 сентября.

Медь с поставкой через 3 месяца подешевела на 2,4%, до $8936,50 за т. В прошедшем месяце цена металла снизилась на 4,3%. «Хотя остается правдой тот факт, что макроэкономический фон в Китае сложный из-за «хрупкости» рынка недвижимости, что отразил кризис с Evergrande, мы полагаем, что, в конечном итоге, китайские власти примут меры для стабилизации роста, – говорит аналитик Борис Миканикрезай. – В этой связи мы рассчитываем на волну «медвежьего» проседания и ликвидации длинных позиций, что запустит покупки на снижении».

Цена олова финишировала на отметке $33921 за т (-4,3% к котировкам среды). В ходе торгов котировки цены металла снизились до $31305 за т – самого низкого значения с 20 августа. Исторический максимум цены олова был достигнут 24 сентября, когда его стоимость вышла на показатель $36830 за т на фоне озабоченности его поставками из-за энергетического кризиса в Поднебесной.

Трехмесячный контракт на алюминий подешевел на 1,8%, до $2858,50 за т, с $2911 за т в среду, тогда как объемы продаж металла обновили максимум 22 сентября. В сентябре алюминий подорожал на 63%, а его запасы на складах LME снизились на 25%.

Цинк и свинец оба подешевели на торгах на 2,2%, до $2988 и $2092,50 за т соответственно. По итогам сентября стоимость цинка практически не изменилась, тогда как цена свинца снизилась на 8%.

На утренних торгах пятницы цена меди продолжила снижение в Лондоне на фоне укрепившегося доллара США, подорожавшего ввиду ожиданий подъема базовой процентной ставки. По состоянию на 5:05 мск стоимость трехмесячного контракта на «красный металл» снизилась на 0,4%, до $8903 за т, приблизившись к апрельскому минимуму $8695 за т.

Алюминий подешевел на LME на 0,1%, до $2855 за т. Цена никеля с поставкой через 3 месяца снизилась на 0,3%, до $17890 за т. Стоимость цинка выросла на 0,4%, до $3000,50 за т. Фьючерсы на олово подешевели на 2,1%, до $33210 за т.

Стоимость свинца с поставкой через 3 месяца выросла на 0,4%, до $2101 за т, отыграв потери предыдущей сессии, когда котировки цены металла опустились до минимума от 26 апреля ($2060 за т).

Тем временем Шанхайская фьючерсная биржа закрылась в пятницу на недельные каникулы в связи с национальным праздником – Днем образования КНР.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:53 моск.вр. 01.10.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2861.5 за т, медь – $9004.5 за т, свинец – $2118.5 за т, никель – $17915.5 за т, олово – $35445 за т, цинк – $2984.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2878 за т, медь – $8996.5 за т, свинец – $2091 за т, никель – $17905 за т, олово – $34095 за т, цинк – $2997 за т;

на ShFE: торгов нет;

на NYMEX (поставка октябрь 2021 г.): медь – $9017 за т;

на NYMEX (поставка январь 2022 г.): медь – $9110.5 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 1 октября 2021 > № 3850342


Великобритания. Индия. США. Россия. УФО > Электроэнергетика > energyland.info, 1 октября 2021 > № 3848408

Международные эксперты сравнивают эксплуатацию Белоярской АЭС с лучшими мировыми практиками

1 октября 2021 года на Белоярской АЭС стартовала партнёрская проверка ВАО АЭС. Международная команда экспертов прибыла на атомную станцию, чтобы сравнить достигнутые ею уровни в различных областях производственной деятельности с лучшими мировыми практиками.

По итогам двухнедельной работы международные эксперты совместно со специалистами Белоярской АЭС определят области для улучшения, по которым возможно дальнейшее совершенствование деятельности, а также сильные стороны, которые можно рекомендовать другим атомным станциям мира.

В составе группы экспертов — 20 представителей 6 стран: Армении, Болгарии, Великобритании, Индии, России, США. Суммарный опыт работы экспертов в атомной энергетике — 472 года.

Руководитель команды экспертов, представитель Московского центра ВАО АЭС Сергей Шишкин отметил: «Партнёрские проверки — одна из важнейших программ ВАО АЭС. Эксперты хотят ознакомиться с вашей уникальной технологией, ваш опыт интересен специалистам всего мира. Обращаю внимание, что приехали не инспекторы, а коллеги, партнёры, и задача нашей команды — путём совместного взаимодействия со специалистами Белоярской АЭС помочь станции стать ещё лучше».

Такие партнёрские проверки ВАО АЭС проводит на атомных станциях каждые четыре года. На Белоярской АЭС очередная проверка была запланирована на 2020 год, но из-за пандемии COVID-19 стала возможной лишь сейчас благодаря массовой вакцинации от коронавирусной инфекции.

На Белоярской АЭС команда международных экспертов будет работать по направлениям культуры безопасности, администрации и управления, эксплуатации, технического обслуживания и ремонта, инженерно-технического обеспечения, химии, радиационной защиты, подготовки персонала, совершенствования производственной деятельности и опыта эксплуатации, пожарной безопасности, противоаварийной готовности.

Проверка окажет Белоярской АЭС поддержку в достижении высоких показателей эксплуатации, поиске наилучших путей дальнейшего производственного развития, повышении безопасности и надёжности.

Великобритания. Индия. США. Россия. УФО > Электроэнергетика > energyland.info, 1 октября 2021 > № 3848408


Великобритания > Миграция, виза, туризм > rg.ru, 1 октября 2021 > № 3847887

В Великобритании разразился кризис из-за оттока мигрантов

Текст: Ариадна Рокоссовская

Британцы не хотят работать вместо иностранцев, которые были вынуждены покинуть Туманный Альбион после брекзита. Это привело к кризису во многих отраслях экономики страны.

В новом докладе крупнейшей консалтинговой компании Grant Thornton сообщается, что в Британии появился сразу миллион свободных рабочих мест. Причем половина из них приходится на продовольственный сектор, то есть на сферу, в которой в последние 20-30 лет в основном трудились приезжие из стран Евросоюза, так раздражавшие коренное население. Хроническая нехватка рабочей силы привела к кризису в цепях поставок.

В правительстве утверждают, что это - влияние пандемии, но бизнес винит во всем брекзит и нежелание британцев брать на себя ту работу, которую раньше выполняли мигранты из стран Восточной Европы. Значительные бреши образовались в транспортном секторе, в сфере хранения товаров, гостиничных услуг, мясообрабатывающей промышленности. Исследование приводит данные, что с начала пандемии 1,3 миллиона иностранных рабочих покинули Великобританию и до сих пор не вернулись.

Последствия этого можно было наблюдать в минувшие выходные, когда перед автозаправками по всей стране выстроились очереди за бензином. СМИ сообщали, что причина - нехватка примерно 100 тысяч водителей грузовых автомобилей, в том числе бензовозов. Ведь после брекзита въезд в страну открыт только для высококвалифицированных рабочих, на остальные должности, как предполагалось, будут нанимать местных жителей. Однако в октябре власти согласились выдать визы на три месяца пяти тысячам водителей из-за границы.

Великобритания > Миграция, виза, туризм > rg.ru, 1 октября 2021 > № 3847887


Великобритания. Франция. США. Весь мир. Россия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 30 сентября 2021 > № 3850940

Названы лучшие города мира по популярности среди жителей и туристов

В рейтинг включили 100 городов, которые анализировали с позиции культурных программ, упоминаний в социальных сетях и мер против коронавируса.

Исследование. Список, составленный консалтинговой компанией Resonance, учитывает разнообразие каждого города, культурные программы и упоминание в социальных сетях, и построен на оценках местными жителями, туристами и инвесторами. Он также включает в себя реакцию каждого из проанализированных 100 городов на пандемию COVID-19 и его будущую устойчивость.

Рейтинг. В десятку лучших городов вошли:

   1.Лондон

   2.Париж

   3.Нью-Йорк

   4.Москва

   5.Дубай

   6.Токио

   7.Сингапур

   8.Лос-Анджелес

   9.Барселона

   10.Мадрид

Санкт-Петербург оказался на 17 позиции. Завершающие позиции в списке достались Севилье, Шарлотту и Наньцзину.

Автор: Виктория Закирова

Источник: Best Cities

Великобритания. Франция. США. Весь мир. Россия > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 30 сентября 2021 > № 3850940


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 30 сентября 2021 > № 3850292

Цветные металлы перестали дорожать, но не спешат терять позиции

В среду, 29 сентября, стоимость цветных металлов снизилась на утренних торгах на LME на фоне роста курса доллара к основным валютам до самых высоких значений с ноября 2020 г. «Цена меди и большинства других металлов снизилась в среду, и курсы акций на азиатских площадках также пострадали от распродаж, – говорит аналитик Marex Анна Стаблум. – Но и на Уолл-стрите тоже худший день с мая на фоне озабоченности инвесторов инфляцией».

Контракт на медь с поставкой через 3 месяца подешевел на бирже на 0,5%, до $9221,50 за т, в целом проигнорировав новости об объявлении форс-мажора на заводе Rio Tinto Kennecott (штат Юта) по контрактам на поставку катодной меди и приостановке отгрузки концентрата с рудника MMG Las Bambas (Перу).

Стоимость алюминия снизилась на торгах наиболее заметно: его контракт подешевел на 0,6%, до $2927,50 за т, с $2944 за т по состоянию на момент окончания торгов во вторник.

Сообщается, что с регистрации было снято 36,250 тыс. т алюминия, и 7825 т металла покинуло склады LME – в основном в Порт-Кланге и Джохоре. «На рынке отражается ухудшение в секторе предложения, но и другие создающие неопределенность моменты начали проявляться, поскольку рост цен на топливо и потенциально возможные изменения в кредитно-денежной политике дают рынкам пищу для размышлений, – рассуждает глава отдела исследований цветных металлов Fastmarkets Уилл Адамс. – Кроме того, у Китая могут пострадать отношения с другими странами, если к зарубежным держателям облигаций застройщика Evergrande будет проявлен иной подход, чем к китайским».

Трехмесячный контракт на никель подешевел на торгах на 0,3%, до $18515 за т.

На утренних торгах четверга цены на медь двигались к первому квартальному понижению с марта 2020 г. на фоне перспектив сокращения Федрезервом программы стимулирования экономики. Разговоры об изменении финансовой политики в США вызвали рост доллара, что оказало давление на цены цветных металлов.

На ShFE цена меди снизилась на 0,7%, до 68,160 тыс. юаней за т.

«Цены снижаются, однако они не ушли далеко от пиковых значений мая, а в ближайшие месяцы мы ожидаем их движения в боковом тренде… Все же котировки остаются высокими ввиду недостаточных запасов металлов на складах», – говорится в материалах Fitch Solutions. По оценкам, запасы меди на складах ShFE упали до 12-летнего минимума, поддержав цены. Аналитики Fitch пересмотрели прогнозы по цене меди на 2021 г. до $9200 за т с $8700 за т, а на 2022 г. прогноз ее котировок увеличен с $8370 до $8800 за т.

Цена олова в Шанхае снизилась на торгах на 1,2%, до 271,4 тыс. юаней за т, но в квартальном измерении она продемонстрировала наилучшие исторические результаты, увеличившись по итогам квартала на 31,3%. В целом металл дорожает 6 кварталов подряд.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:46 моск.вр. 30.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2891.5 за т, медь – $9161 за т, свинец – $2151.5 за т, никель – $18360.5 за т, олово – $37095 за т, цинк – $3025.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2908.5 за т, медь – $9142 за т, свинец – $2134.5 за т, никель – $18345 за т, олово – $35720 за т, цинк – $3038 за т;

на ShFE (поставка октябрь 2021 г.): алюминий – $3548 за т, медь – $10622.5 за т, свинец – $2219.5 за т, никель – $21979.5 за т, олово – $42653.5 за т, цинк – $3511.5 за т (включая НДС);

на ShFE (поставка декабрь 2021 г.): алюминий – $3531.5 за т, медь – $10570 за т, свинец – $2235.5 за т, никель – $21398.5 за т, олово – $41974 за т, цинк – $3517 за т (включая НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9358.5 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9224 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 30 сентября 2021 > № 3850292


Великобритания > Образование, наука. Медицина > poisknews.ru, 30 сентября 2021 > № 3846941

Риск смерти от коронавируса выше при диабете 2-го типа, чем 1-го

Ученые Великобритании провели исследование, результаты которого представили на ежегодном собрании Европейской ассоциации по изучению диабета (EASD). В ходе работы специалисты выясили, что диабет 2-го типа связан с более высоким риском смерти, чем 1-го типа, у госпитализированных с коронавирусом.

В исследовании участвовали 1004 пациента, имеющих сахарный диабет и того, и другого типа. Они были госпитализированы с коронавирусной инфекцией в разрые больницы Великобритании. Средний возраст наблюдаемых составил 74,1 года, 60,7% из них составляли мужчины. У 56,2% диабет был осложнен ретинопатией, невропатией и т.п.

Наблюдения показали, что риск смерти в течение недели после госпитализации у людей с диабетом 2-го типа был выше в 2,5 раза, чем у больных диабетом 1-го типа. Возможно, это связано с возрастом, так как диабет 2-го типа чаще развивается у более пожилых людей и влечет за собой другие хронические заболевания.

Елена Краснова

Великобритания > Образование, наука. Медицина > poisknews.ru, 30 сентября 2021 > № 3846941


Великобритания > СМИ, ИТ > rg.ru, 30 сентября 2021 > № 3846312

Британцы проверили подлинность шедевра с помощью искусственного интеллекта

Текст: Ариадна Рокоссовская

Искусственный интеллект счел подделкой картину "Самсон и Далила" Питера Пауля Рубенса. Но можно ли ему доверять? Эксперты в области искусства рассказали "РГ", что ничто не заменит человеческую интуицию.

Полотно фламандского мастера XVII века, выставленное в Национальной галерее Лондона, было приобретено в 1980 году на аукционе Christie s по рекордной для того времени цене - за 2,5 миллиона фунтов стерлингов - эквивалент сегодняшних 6,6 миллиона фунтов. В галерее этот экспонат всегда считали предметом особой гордости, хотя критики неоднократно высказывали сомнения в его подлинности. И вот серия научных тестов с использованием современных технологий показала, что картину написал не Рубенс. Швейцарская компания Art Recognition с помощью сверточных нейронных сетей - технологии, позволяющей запоминать множество образцов, а затем распознавать образы, детально проанализировала 148 картин художника. В отчете, который приводит британское издание The Guardian, говорится: "Система искусственного интеллекта оценивает "Самсона и Далилу" не как оригинальное произведение Рубенса с вероятностью 91,78 процента". А вот полотно "Вид на Хет Стин ранним утром" с вероятностью 98,76 процента нарисовал именно Рубенс.

О том, можно ли полностью доверять искусственному интеллекту в вопросах подлинности того или иного произведения искусства, "РГ" расспросила экспертов.

Николай Ватагин, художник, скульптор

- У Рубенса была огромная мастерская, и за исключением портретов, которые он писал, определить авторство практически невозможно. У него было множество работ, которые делали также его ученики, впоследствии ставшие известными художниками. Так что это может быть и не подделка, а картина, написанная под его руководством в то самое время. Вот если бы речь шла о работе Рембрандта, все было бы понятно, потому что он писал сам, а тут - коллективное творчество.

Елена Грибоносова-Гребнева, искусствовед

- Когда встает вопрос об экспертизе, я бы скорее поверила искусствоведу, даже группе искусствоведов, нежели искусственному интеллекту. Очень важно заручиться мнением нескольких специалистов. Вообще искусство - это все-таки тонкая материя, и порой у знатока творчества того или иного художника ощущение подлинности или не подлинности возникает на уровне интуиции. То есть это может быть чувство, не поддающееся логическому объяснению.

Великобритания > СМИ, ИТ > rg.ru, 30 сентября 2021 > № 3846312


Великобритания. Россия > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 29 сентября 2021 > № 3851206

Россия лишила Британию продуктов, газа и бензина

Владимир Корнилов

Новости из Британии сейчас — на первых страницах многих газет мира. Шокирующие кадры, как жители этой страны дерутся на бензозаправках, обходят все новостные каналы. Складывается впечатление, что на острове постепенно исчезает вообще все.

Уже больше года в Британии периодически возникает дефицит продуктов и товаров первой необходимости. Но в прошлом году причины были понятны: все страны Европы в той или иной степени были охвачены паникой в связи с началом пандемии коронавируса. А сейчас, когда, казалось бы, люди более или менее адаптировались к проблемам, вспышка дефицита продуктов на острове выглядит странно. Особенно взволновали всех сообщения о том, что полки супермаркетов останутся пустыми и на период Рождества.

Британские женщины встревожились, что они превращаются в "советских домохозяек", сравнивая нехватку продуктов в своих магазинах с тем, что они когда-то слышали о дефиците в СССР. Ну а винить кого? Опять-таки Россию. Ведущие газеты Британии без зазрения совести пишут, что к ситуации с пустыми полками тамошних супермаркетов привел Владимир Путин.

А затем начался настоящий обвал британских компаний, поставляющих газ и тепло. Отовсюду зазвучали предупреждения о страшной зиме, когда основной массе населения придется столкнуться со страшным выбором: "отопление или еда" ("heating or eating").

Газовые операторы один за другим начали объявлять себя банкротами в условиях растущих цен на газ в Европе. Вдруг на старте отопительного сезона тамошние обыватели начали получать сообщения о том, что отапливать их некому в связи с закрытием провайдера данных услуг. По подсчетам Financial Times, из более чем пятидесяти энергетических поставщиков Британии эту зиму могут пережить лишь около десятка.

Казалось бы, причина такого жалкого состояния рынка энергетических услуг в стране очевидна и лежит на поверхности. С либерализацией данного сектора появилась масса фирм, на деле являющихся мыльными пузырями. The Sunday Times провела свое расследование, выяснив, что некоторые из них регистрировались в частных квартирах откровенными авантюристами, не имевшими никакого отношения к газу или отоплению. И теперь, когда цены на газ в Европе взлетели, оказалось, что у них нет не только газа, но и никаких страховых подушек.

Но если указывать на это в качестве основной причины кризиса, придется винить собственное правительство, допустившее ситуацию, при которой значительная часть рядовых британцев обслуживалась неизвестно кем. Соответственно, надо искать причину на стороне. И, само собой, снова указывают на Россию.

Британские газеты со ссылкой на американских менторов запестрели поразительными заголовками и статьями, смысл которых сводился к следующему: Россия выполняет все свои обязательства по поставкам газа в Европу, но могла бы поставлять больше — значит, это она виновата в газовом кризисе, из чего следует, что надо бороться против… проекта "Северный поток — 2", благодаря которому Россия может поставлять больше газа в Европу. Не надо искать логику и последовательность в этих словесных конструкциях — все равно не найдете. Единственная "логика" заключается в том, что во всех бедах виновата в первую очередь Россия. Да, она виновна в том, что поставляет в Европу слишком много газа и одновременно слишком мало.

Неудивительно, что британская деловая пресса открыла для себя и новый авторитет в оценке газового рынка — Украину. В этот понедельник на первой странице бизнес-приложения к газете The Daily Telegraph появился громкий заголовок: "Британия обречена на зиму недовольства, предупреждает украинский газовый король". Здесь надо пояснить, что "зима недовольства" — это шекспировский термин, ныне ставший названием исторического периода конца 1970-х, когда вся Британия была охвачена забастовками и стычками рабочих с полицией. А "газовым королем" Украины газета назвала главу "Нафтогаза" Юрия Витренко.

Тот без зазрения совести привел британцам чисто украинскую арифметику, заявив: "В прошлом году "Газпром" заказал 65 миллиардов кубических метров транзита газа через Украину, а в этом году — только 40 миллиардов. Вот почему вы недополучаете 25 миллиардов газа. Все просто". Никаких опровержений и пояснений от газеты не последовало. Как вы понимаете, такое объяснение бытовых проблем британцев вполне устроило журналистов.А ведь манипуляция фактами налицо. Витренко не упомянул о том, что снижение транзита газа через Украину связано в первую очередь с тем, что с прошлого года заработал "Турецкий поток", через который в Европу и пошли те самые якобы недостающие миллиарды кубометров газа. Однако такие подробности обывателю пояснять не следует — иначе как обвинишь Россию, если признаешь, что она строго выполняет все свои обязательства перед европейцами?

Что "газовый король" еще скрыл от британцев, так это тот факт, что их страна вообще не зависит от российского газа. Тамошние таблоиды даже уверяют, что "Британия перехитрила Путина", покупая газ в Норвегии, а не в России, поэтому главной жертвой газового кризиса зимой станет Германия. И это хвастовство вполне уживается с заявлениями о том, что Москва якобы устроила газовый кризис в Европе специально для того, чтобы подорвать экономику именно Британии и "погрузить там продовольственную цепочку в хаос". Не знаем, как с продовольственной, но логическая цепочка в британской прессе явно разорвана в клочья — и это тоже наша вина.

А вслед за продуктовым и газовым пришел кризис горючего. Началось все с сообщений прессы о том, что некоторые заправки ограничили продажи бензина в связи с нехваткой водителей бензовозов. После чего началась форменная паника. И чем больше власти поясняли своим гражданам, что причин для нее нет, тем сильнее она разгоралась. Когда же появились сообщения о том, что правительство задействует армию для того, чтобы временно покрыть нехватку водителей бензовозов, стало понятно, что попытки успокоить публику также были пронизаны ложью.Британские аналитики так любили приводить цитату американского сенатора Джона Маккейна о том, что Россия является "страной-бензоколонкой". А сейчас, к своему удивлению, выясняют, что их собственная страна даже до уровня бензоколонки не доросла, будучи не способной обеспечить горючим собственных потребителей.

Как верно отметила колумнистка Financial Times Сара О’Коннор, теперь свалить вину на кого-то стороннего британскому правительству будет сложно. Тот факт, что Лондон в срочном порядке выдает временные рабочие визы водителям грузовиков и чернорабочим, свидетельствует о явной недооценке уровня нехватки рабочей силы, возникшего в результате Brexit и ковидных ограничений. Власти ссылаются на то, что в некоторых странах Европы дефицит водителей еще выше. Но почему-то кризисы небывалых масштабов охватили именно Британию. И вечно винить Путина в них не получится.

Конечно, это понимают и многие британцы. Неслучайно рейтинг правящих консерваторов резко пошел вниз. Впервые за 13 лет сравнялись уровни одобрения лидеров тори и лейбористов. И это притом что Лейбористскую партию сейчас сотрясают серьезнейшие внутренние скандалы и свары. Но уж больно некомпетентными выглядят действия правительства Бориса Джонсона в глазах британцев, сражающихся между собой за канистру бензина. О чем оппозиционеры прямо и говорят, вспоминая слова Маргарет Тэтчер об СССР: "Там нет продуктов на прилавках, там нет бензина". Оказывается, она точно предвидела ситуацию в Британии 2021-го.

В этот пылающий костер страстей добавляют виртуальное горючее и европейцы. Например, потенциальный канцлер Германии Олаф Шольц, еще не успев отпраздновать победу своей партии на только что прошедших выборах, обвинил Brexit во всех проблемах острова, включая бензиновый кризис. The Times отмечает, что большинство европейских медиа описывают этот кризис "с нескрываемым злорадством", называя нынешнюю Британию "королевством пустых полок". Что ж, такие у королевства союзники. И в этом Путина сложно будет обвинить.

Но ничего, штатные британские кремленологи не спят, в любом случае повторяя мантры о вине России. Нет никаких сомнений, что вскоре выдумают "российский след" и в бензиновом кризисе. Опыт показывает: как только в Британии разгораются серьезные внутренние катаклизмы, моментально появляются антироссийские скандалы: то "письмо Зиновьева" 1924 года, то "отравление Скрипаля" 2018 года. Вот и сейчас мы видим, как полиция вбросила очередную "сенсацию" о третьем "Петрове-Боширове". Однако кормить одними и теми же фейками публику долго нельзя — новость явно "не зашла" и уж точно не отвлекла британцев от пустых полок магазинов и от длинных очередей на заправках.Значит, нам следует готовиться к каким-то более громким обвинениям против России. На протяжении последнего столетия методы работы британских СМИ и политиков сильно не меняются. Не приходится сомневаться, что и сейчас они не остановятся на обвинениях в том, что русские съели их колбасу в супермаркетах и выпили весь бензин на заправках.

Великобритания. Россия > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 29 сентября 2021 > № 3851206


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 29 сентября 2021 > № 3847390

Цветные металлы снова дешевеют на волатильном рынке в канун очередных китайских праздников

Во вторник, 28 августа, алюминий и олово заметно подорожали на Лондонской бирже металлов, тогда как котировки цен никеля и меди испытывали давление. Алюминий завершил торги на отметке $2945 за т по сравнению с $2883,50 за т по состоянию на момент окончания сессии в понедельник. Цена алюминия успешно удержалась выше значения 20-дневного скользящего среднего – технического уровня поддержки. Продажи металла вышли на недельный максимум – было продано 21 тыс. лотов алюминия.

Тем временем фьючерсный контракт на медь завершил торги с ростом на 1%, до $9269 за т.

Трехмесячный контракт на никель подешевел на 2%, до $18564 за т.

Рост энерготарифов по всему миру вызвал сокращение выработки в обрабатывающей отрасли Китая и снижение объемов производства в нижележащих секторах в Европе, что вызывает обеспокоенность перспективами рынка цветных металлов. «Хотя цена алюминия продолжает получать выгоды от сложившейся ситуации, так как данные меры непосредственно отражаются на энергоемкой алюминиевой отрасли, уменьшая предложение алюминия, спрос на который в настоящее время значителен, другие металлы могут дешеветь: котировки цены никеля испытывают давление на опасениях, что сектору производства нержавейки будет необходимо меньше никеля, а стальная отрасль и так функционирует на сниженных оборотах», – говорит аналитик по энергетическому сектору Commerzbank Барбара Ламбрехт.

Контракт на олово с поставкой через 3 месяца подорожал на торгах на 2% ($703) относительно цены закрытия понедельника, до $35803 за т, которая, как и в случае с алюминием, опустилась до минимального значения с 21 сентября. Согласно статистике LME, объем длинных позиций по олову инвесторов биржи вырос на 746 лотов, до 1963 лотов по состоянию на 24 сентября, указывая на рост «бычьих» настроений в секторе.

На утренних торгах среды цена меди снизилась на фоне ослабления настроенности инвесторов на операции с риском ввиду неопределенности перспектив спроса и предложения вследствие ограничений потребления электроэнергии. Кроме того, активность торгов снижается на волатильном рынке в канун китайских праздничных каникул, когда наступит недельный перерыв в работе Шанхайской фьючерсной биржи. Инвесторы ShFE закрывают позиции и подбивают итоги.

Кроме того, на котировках цен металлов сказывается укрепление доллара США, вследствие чего они склонны дешеветь.

«Наблюдаемые ограничения поставок электричества несут с собой значительную неопределенность будущего, а до праздников осталось лишь 2 дня. Так что инвесторам рекомендовано контролировать риски», – говорится в аналитической записке брокерской компании Jinrui Futures.

Стоимость алюминия на ShFE выросла на 0,9%, до 22825 юаней за т. Никель подешевел на торгах на 0,3% to 141,840 тыс. юаней за т. Котировки цены свинца снизились на 0,8%, до 14385 юаней за т. Стоимость олова выросла на 1,3%, до 273,220 тыс. юаней за т.

Согласно опубликованным данным International Lead and Zinc Study Group, дефицит на мировом рынке цинка сократился в июле до 6600 т, а по итогам января-июля излишки металла составили лишь 11 тыс. т по сравнению с 420 тыс. т профицита в таком же периоде годом ранее.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:18 моск.вр. 29.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2908 за т, медь – $9240,6 за т, свинец – $2178,75 за т, никель – $18535,5 за т, олово – $36955 за т, цинк – $3064,5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2926,5 за т, медь – $9225,5 за т, свинец – $2156 за т, никель – $18520 за т, олово – $35680 за т, цинк – $3075,5 за т;

на ShFE (поставка октябрь 2021 г.): алюминий – $3548 за т, медь – $10622.5 за т, свинец – $2219.5 за т, никель – $21979.5 за т, олово – $42653.5 за т, цинк – $3511.5 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка декабрь 2021 г.): алюминий – $3531.5 за т, медь – $10570 за т, свинец – $2235.5 за т, никель – $21398.5 за т, олово – $41974 за т, цинк – $3517 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9358.5 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9322 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 29 сентября 2021 > № 3847390


Великобритания > Медицина > remedium.ru, 29 сентября 2021 > № 3846677

ASTRAZENECA ПОКУПАЕТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ОРФАННЫХ ПРЕПАРАТОВ ЗА 500 МЛН ДОЛЛАРОВ

Компания AstraZeneca объявила о приобретении Caelum Biosciences, разрабатывающей препараты для лечения орфанных заболеваний. Сумма сделки оценивается в 500 млн долларов, пишет Reuters.

После покупки Alexion в прошлом году за 39 млрд долларов, компания AstraZeneca сместила фокус внимания на рынок орфанных препаратов. Новая сделка позволит AstraZeneca получить доступ к экспериментальной терапии первичного амилоидоза, которая уже поучила в США право на ускоренную процедуру регистрации.

Амилоидоз — нарушение белкового обмена, которому характерно образование и отложение в тканях специфического белково-полисахаридного комплекса — амилоида. В настоящее время медиана продолжительности жизни после постановки диагноза первичного амилоидоза не превышает 18 месяцев. Специалисты Caelum разработали моноклональное тело, позволяющее сократить отложение амилоида.

Великобритания > Медицина > remedium.ru, 29 сентября 2021 > № 3846677


Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 28 сентября 2021 > № 3847439

Цветные металлы дешевеют из-за китайских ограничений потребления электроэнергии

В понедельник, 27 сентября, стоимость контракта на олово снизилась на LME на 3,9%, и большинство других цветных металлов также демонстрировали на бирже отрицательную динамику. По состоянию на момент завершения торгов стоимость олова составила $35100 за т, снизившись с $36539 за т по итогам сессии в пятницу – рынок отреагировал на информацию об уменьшении спроса на металл.

«Ключевые регионы, пострадавшие от текущих мер по ограничению подачи электроэнергии, это провинции Гуандун и Цзянсу, где сосредоточены потребители олова, так что воздействие этих шагов на спрос на рафинированное олово является серьезным, – говорится в материалах International Tin Association (ITA). – Поскольку эти меры больше отразятся на спросе, чем на предложении, напряжение на китайском рынке олова может значительно снизиться». Уже зафиксировано снижение потребления олова производителями припоя и химических веществ. «Цена олова, которую ранее поддерживали фундаментальные факторы, может столкнуться со значительным давлением в сторону снижения», – прогнозируют эксперты ITA.

Стоимость трехмесячного контракта на алюминий упала ниже психологически важной отметки $2900 за т, несмотря на продолжение оттока металла со складов, до уровня, близкого к тому, на котором цена металла находилась неделей ранее, когда она составляла $2863 за т. Финишировал металл на отметке $2883,50 за т (-1%). Аналитик Marex LME Desk Алестэр Манро полагает, что на текущей неделе цена металла будет испытывать давление. Тем временем еще 7800 т алюминия покинуло склады биржи – в основном в Юго-Восточной Азии. Общий объем запасов алюминия на LME по варрантам составил 687,7 тыс. т – самый низкий показатель с января 2020 г., а совокупные запасы металла (в Шанхае и на LME по варрантам) вышли на уровни, находящиеся вблизи январского минимума текущего года – 865 тыс. т, отмечает г-н Манро.

Стоимость цинка с поставкой через 3 месяца снизилась на 1,9%, до $3067,50 за т. Свинец подорожал на $9, до $2162,50 за т.

Трехмесячный контракт на медь подорожал на 0,3%, до $9362 за т.

Тем временем китайское Национальное ведомство по пищевым продуктам и стратегическим резервам заявило о намерении продать на публичном аукционе 9 октября 30 тыс. т меди, 70 тыс. т алюминия и 50 тыс. т цинка.

На утренних торгах вторника цена олова продолжила снижение на перспективах падения спроса на металл в обрабатывающем секторе Китая из-за ограничений потребления электроэнергии в стране. Ноябрьский контракт на олово подешевел на ShFE по состоянию на 6:16 мск на 4,5%, до 269,430 тыс. юаней ($41667,38) за т, тогда как днем ранее котировки вышли на рекордное значение 290,510 тыс. юаней за т. По состоянию на понедельник цена олова выросла в текущем году на 91,5% на фоне нарушений поставок металла на рынок из-за пандемии коронавируса и активного спроса на электронику.

На ShFE никель подешевел на 3,2%, до 140,9 тыс. юаней за т. На LME стоимость трехмесячного контракта на никель снизилась на 1,4%, до $18690 за т.

«Текущий спрос на никель активен, однако ограничения производства нержавейки оказывают до некоторой степени воздействие на потребление никеля, – говорится в докладе Huatai Futures. – Политика сокращения энергопотребления также частично влияет на потребление никеля нижележащими звеньями производства».

На ShFE алюминий подешевел на 1,4%, до 22,630 тыс. юаней за т. Цена цинка снизилась на 1,4%, до 22,705 тыс. юаней за т. Медь подешевела на 0,1%, до 69,240 тыс. юаней за т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:17 моск.вр. 28.09.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2870.5 за т, медь – $9333.5 за т, свинец – $2191 за т, никель – $18488.5 за т, олово – $36275 за т, цинк – $3056.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2889 за т, медь – $9323 за т, свинец – $2170.5 за т, никель – $18475 за т, олово – $35000 за т, цинк – $3068.5 за т;

на ShFE (поставка октябрь 2021 г.): алюминий – $3511.5 за т, медь – $10735.5 за т, свинец – $2240 за т, никель – $21839.5 за т, олово – $41986 за т, цинк – $3514 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка декабрь 2021 г.): алюминий – $3510 за т, медь – $10694 за т, свинец – $2255 за т, никель – $21319.5 за т, олово – $41416.5 за т, цинк – $3514.5 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9465.5 за т;

на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9427 за т.

Великобритания. Весь мир > Металлургия, горнодобыча. Финансы, банки > metalbulletin.ru, 28 сентября 2021 > № 3847439


Великобритания > СМИ, ИТ. Внешэкономсвязи, политика > rg.ru, 28 сентября 2021 > № 3844434

В Великобритании искусственному интеллекту отказали в праве изобретать

Текст: Иван Черноусов

Апелляционный суд Великобритании постановил, что искусственный интеллект (ИИ) не может быть изобретателем новых патентов, а право собственности передается его создателю.

В 2018 году Стивен Талер, автор ИИ под названием Dabus, подал две заявки на патент: одну на особенный тип контейнера для пищевых продуктов, а вторую - на специальный проблесковый маячок. Однако он не назвал себя автором изобретений, а утверждал, что их создал искусственный интеллект.

В Ведомстве интеллектуальной собственности Великобритании, которое занимается регистрацией патентов, изобретателю отказали и заявили, что автором патентов может быть только человек. Тогда Талер подал иск в Верховный суд Великобритании, но проиграл. Однако изобретатель на этом не успокоился и пошел в Апелляционный суд. Его главный аргумент заключался в том, что ИИ может обладать теми же правами, что и человек.

Но судья Элизабет Лейнг постановила, что лишь человек может быть изобретателем. "Патент - это законное право, оно может быть даровано только человеку", - заключила она. Апелляционный суд подтвердил решение Верховного суда Великобритании.

Изобретатель не успокоился и подал аналогичные иски и в других странах. Например, в августе австралийский судья постановил, что ИИ может претендовать на патент и считаться автором изобретения. А в США суд встал на сторону Управления по патентам и торговым знакам, которое указало, что "только физические лица могут быть названы изобретателями и время ИИ еще не пришло".

ИИ нельзя назвать изобретателем, поскольку у нейросети нет цели и желаний - она лишь пытается повторить логику того, что имитирует, говорит Денис Сереченко, директор по технологической политике Microsoft в России. "Объем знаний любой нейросети ограничен количеством информации, который предоставил ей человек", - поясняет он.

По словам эксперта, на стыке искусства и технологий получаются любопытные проекты. Например, портрет Эдмонда де Белами, который был продан на аукционе Christie s за 432,5 тыс. долл. "Также ИИ весьма неплохо умеет создавать тексты. Генерирует же он их на основе огромного объема информации, используя вероятностную модель для подбора слов по смыслу. К примеру, модель GPT-3 от OpenAI, которая создает статьи, сценарии, была обучена на 570 Гб текстовой информации", - заключает Сереченко.

В будущем с развитием технологий и решением этических вопросов ИИ могут признать изобретателем, полагает Николай Добровольский, старший вице-президент Parallels. Он считает, что скоро технологии ИИ станут более совершенными и их могут уравнять в правах с людьми.

А как у нас

В России пока не было случаев, что кто-либо пытался зарегистрировать ИИ автором патента. "По российскому законодательству ИИ не может быть автором произведений, поскольку ГК РФ абсолютно определенно говорит, что автором изобретения может быть только "гражданин" или "творческий коллектив", фактически это означает что это может быть только человек", - утверждает Александр Журавлев, управляющий партнер юридической компании "ЭБР".

Юрист уверен, что авторами любого патента должны считаться разработчики ИИ, которые его создали. "Такой подход исключит спорные ситуации, которые могут возникнуть в судебной практике. В противном случае у бизнеса, разрабатывающего и инвестировавшего в создание ИИ, будут сложности с монетизированием созданного программой результата", - заключает Журавлев.

Искусственный интеллект не является ни физическим лицом, ни организацией, поэтому он не может обладать какими-либо правами на изобретение. "В актуальной российской практике в случае регистрации прав на результаты интеллектуальной деятельности, созданные с помощью ИИ, в качестве авторов указываются физические лица, а в качестве правообладателя - организации. Например, правообладателем программы Artificial Vision ("Искусственное зрение")", созданной посредством нейросети ruGPT-3, является ПАО "Сбербанк России", - объясняет Борис Едидин, зампред Комиссии по правовому обеспечению цифровой экономики Московского отделения Ассоциации юристов России.

Российское право рассматривает ИИ исключительно как объект, чью деятельность можно регулировать, но у ИИ не возникает никаких прав или обязанностей - они могут быть только у лиц, которые создают или используют этот ИИ, говорит Вадим Перевалов, преподаватель Moscow Digital School. "По Гражданскому кодексу право на получение патента первоначально всегда возникает у автора - физического лица, и только после этого переходит работодателю или иным лицам по закону или по заключенному изобретателем договору (ст. 1357 ГК РФ). То есть в случае когда "автором" является ИИ, а не человек, патентным правам в принципе не у кого возникнуть", - заключает Перевалов.

Великобритания > СМИ, ИТ. Внешэкономсвязи, политика > rg.ru, 28 сентября 2021 > № 3844434


Далее...